やまねこ翻訳クラブ ラウラ・ガジェゴ・ガルシア(Laura Gallego Garcia[Laura Gallego García] 1977 - ) 作品リスト 最終更新日 2012/11/08 新刊"Mago por casualidad"、"Donde los arboles cantan"受賞情報を追加 1977年スペイン、バレンシア近郊で生まれる。11歳から創作を始めた。1998年、バレンシア大学在学中に執筆した "Finis mundi" で、同年のバルコ・デ・バポール賞を受賞し、作家としてデビュー。その後も数々の長編ファンタジー小説を発表し、スペインの子どもたちの人気を集める。 ※ このページにはアクセント記号、ティルデつきの文字やスペイン語特有の疑問符などが頻出するため、一部に文字実体参照方式を併記しています。 |
発表年 | 題名 | 絵 | 邦訳情報 | やまねこメモ |
---|---|---|---|---|
2012 | Mago por casualidad[NEW!] | |||
2011 | Donde los arboles cantan [Donde los árboles cantan] |
・2012年スペイン国民児童文学賞受賞 | ||
2010 | El ultimo gol [El último gol] |
・"Sara y las goreadoras"シリーズ #6 | ||
2010 | Las Goleadoras no se rinden | ・"Sara y las goreadoras"シリーズ #5 | ||
2010 | El futbol y el amor son incompatibles [El fútbol y el amor son incompatibles] |
・"Sara y las goreadoras"シリーズ #4 | ||
2009 | Goleadoras en la liga | ・"Sara y las goreadoras"シリーズ #3 | ||
2009 | Las chicas somos guerreras | ・"Sara y las goreadoras"シリーズ #2 | ||
2009 | Alas negras | ・"Alas de juego" 続編 | ||
2009 | Creando equipo | ・"Sara y las goreadoras"シリーズ #1 | ||
2008 | Dos velas para el diablo | |||
2007 | La Emperatriz de los Etereos [La Emperatriz de los Etéreos] |
|||
2006 | Memorias de Idhun III. Panteon [Memorias de Idhún III. Panteón] |
・"Idhun[Idhún]"シリーズ #3 | ||
2005 | Memorias de Idhun. Triada [Memorias de Idhún. Tríada] |
・"Idhun[Idhún]"シリーズ #2 | ||
2005 | Un fantasma en apuros | Santy Gutierrez [Santy Gutiérrez] |
||
2005 | Alba tiene una amiga muy especial | Claudia Ranucci | ・"Donde esta Alba?" [¿Dónde está Alba?]の続編 |
|
2005 | Max ya no hace reir [Max ya no hace reír] |
Claudia Ranucci | ||
2004 | La hija de la noche | |||
2004 | Memorias de Idhun. La Resistencia [Memorias de Idhún. La Resistencia] |
・"Idhun[Idhún]"シリーズ #1 | ||
2004 | Alas de fuego | |||
2004 | Fenris, el elfo | ・"Cronicas de la torre [Crónicas de la torre]"シリーズ #4 |
||
2004 | El coleccionista de relojes extraordinarios | |||
2003 | Donde esta Alba? [¿Dónde está Alba?] |
Claudia Ranucci | ||
2003 | Mandragora [Mandrágora] |
|||
2003 | La llamada de los muertos | ・"Cronicas de la torre [Crónicas de la torre]"シリーズ #3 |
||
2002 | La leyenda del Rey Errante | 『漂泊の王の伝説』松下直弘訳 偕成社 2008・03 | ・2002年バルコ・デ・バポール賞受賞 | |
2002 | La maldicion del Maestro [La maldición del Maestro] |
・"Cronicas de la torre [Crónicas de la torre]"シリーズ #2 |
||
2002 | Las hijas de Tara | |||
2001 | Retorno a la Isla Blanca | |||
2000 | El cartero de los suenos [El cartero de los sueños] |
|||
2000 | El valle de los lobos | ・"Cronicas de la torre [Crónicas de la torre]"シリーズ #1 |
||
1999 | Finis Mundi | 『この世のおわり』松下直弘訳 偕成社 2010・10 | ・レビュー(「月刊児童文学翻訳」2008年2月号) ・1998年バルコ・デ・バポール賞受賞 |
☆ ラウラ・ガジェゴ・ガルシア公式ウェブサイト http://www.lauragallego.com/
★お願い★ リストの情報について、追加・訂正する点がありましたら、お知らせください。
資料室宛てのメールアドレス、及び情報提供用の掲示板のアドレスは、
資料室トップページに記載しています。
TOPへ
担当:ゆま(WYN-1032) 2012-11-08 更新
copyright © 2012 yamaneko honyaku club