やまねこ翻訳クラブ：映画になった児童文学：ミヒャエル・エンデ

　最終更新日　2018/05/15　2009年以降を、新装版として新規公開するにあたり、こちらの旧ページもリンク等の見直しを行いました。
2009年以降は、作家ごとのページの更新は行わず、年毎の統合ページにまとめています。
目次ページから参照してください。

ミヒャエル・エンデ　Michael Ende

タイトル（邦題）	タイトル（原題）	製作年	制作、監督、出演者	各賞の受賞歴、その他
ネバーエンディング・ストーリー３	THE NEVERENDING STORY III	1994	アメリカ＝ドイツ監督：ピーター・マクドナルド出演：ジェイソン・ジェームズ・リクター	原作：ミヒャエル・エンデ　Michael Ende 『はてしない物語』
ネバーエンディング・ストーリー第２章	THE NEVERENDING STORY II/THE NEXT CHAPTER	1990	アメリカ＝ドイツ監督：ジョージ・ミラー出演：ジョナサン・ブランディス	原作：ミヒャエル・エンデ　Michael Ende 『はてしない物語』
モモ	MOMO	1986	西ドイツ＝イタリア監督：ヨハネス・シャーフ出演：ラドスト・ボーケル	原作：ミヒャエル・エンデ　Michael Ende 『モモ』
ネバーエンディング・ストーリー	THE NEVERENDING STORY/DIE UNENDLICHE GESCHICHTE	1984	西ドイツ＝イギリス監督：ウォルフガング・ペーターゼン出演：ノア・ハサウェイ	原作：ミヒャエル・エンデ　Michael Ende 『はてしない物語』
Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer <未>（Jim Button and Luke the Engine Driver）	JIM KNOPF UND LUKAS DER LOKOMOTIVFüHRER	1976	西ドイツ監督：Manfred Jenning	原作：ミヒャエル・エンデ　Michael Ende "Jim Button and Luke the Engine Driver"

※<未>：日本未公開