やまねこ翻訳クラブ

更新履歴

この掲示板は、閲覧専用です。
一般のかたの書き込みはできません。

	新規投稿 ┃ツリー表示 ┃一覧表示 ┃トピック表示 ┃検索 ┃設定 ┃ホーム
18 / 69 ﾍﾟｰｼﾞ ←次へ　｜　前へ→

	【1038】資料室：訳書リスト更新
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 14/12/14(日) 8:56 -


	引用なし

	パスワード

以下の訳書リスト・作品リストに、新刊情報を追加しました。

★千葉茂樹さん
http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/schiba.htm

★伏見操さん
http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/mfushimi.htm

★村上利佳さん
http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/rmurakam.htm

・ツリー全体表示

	【1037】資料室：受賞作品リストいろいろ
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 14/11/21(金) 19:49 -


	引用なし

	パスワード

下の児童文学賞受賞作品リストに、新しく発表された受賞情報を追加しました。

★コスタ賞児童書部門
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/uk/whit/index.htm

★カナダ総督文学賞児童書部門
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/ca/ggla/index.htm

★ガーディアン賞
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/uk/guardian/index.htm

★チルドレンズ・ブック賞
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/uk/children/index.htm

★エルサ・ベスコフ賞
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/sw/beskow.htm

★ニルス・ホルゲション賞
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/sw/holgers.htm

★ドイツ児童文学賞
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/de/dj/index.htm

・ツリー全体表示

	【1036】資料室：作家別作品リスト
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 14/11/21(金) 19:29 -


	引用なし

	パスワード

・ツリー全体表示

	【1035】資料室：訳書リスト、作品リスト
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 14/11/21(金) 19:02 -


	引用なし

	パスワード

・ツリー全体表示

	【1034】資料室：関口英子さん訳書リスト...
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 14/11/20(木) 22:53 -


	引用なし

	パスワード

関口英子さん訳書リストを更新しました。

『古代ローマ人の愛と性　官能の帝都を生きる民衆たち』『名作短編で学ぶイタリア語』『ゼロくんのかち』『ネコの目からのぞいたら』および第１回須賀敦子賞受賞の情報を追加しました。

http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/esekiguc.htm

・ツリー全体表示

	【1033】月刊児童文学翻訳2014年10月号ht...
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 14/10/18(土) 6:52 -


	引用なし

	パスワード

月刊児童文学翻訳」2014年10月号の html 版を公開しました。
http://www.yamaneko.org/mgzn/dtp/2014/10.htm

テキスト版はこちらです。
http://www.yamaneko.org/mgzn/bn/1410.txt

・ツリー全体表示

	【1032】資料室：文学賞受賞作品リスト
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 14/9/28(日) 18:14 -


	引用なし

	パスワード

★金・銀の絵筆賞受賞作品リストに2014年受賞作品情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/nl/griffel_10.htm

★金・銀石筆賞受賞作品リストに、2014年銀賞の情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/nl/griffel_10.htm

★産経児童出版文化賞受賞作品リストに受賞作品情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/jp/sankei/index.htm

★全米図書賞受賞作品リストに受賞作品情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/us/nba/index.htm

★日本絵本賞受賞作品リストに受賞作品情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/jp/nehon/index.htm

★オーストラリア児童図書賞受賞作品リストに受賞作品情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/au/cbca/index.htm

・ツリー全体表示

	【1031】資料室：作家別リスト、モーパー...
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 14/9/28(日) 18:13 -


	引用なし

	パスワード

★マイケル・モーパーゴ邦訳作品リストに、新刊『希望の海へ』の情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/author/m/mmorpu_j.htm

★オリヴァー・ジェファーズ作品リストに、新刊『クレヨンからのおねがい！』の情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/author/j/ojeffers.htm

★ロイド・アリグザンダー邦訳作品リストに、新刊『ゴールデンドリーム』の情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/author/a/lalexn_j.htm

★ニコラ・デイビス作品リストに、新刊『ちいさなちいさなめにみえないびせいぶつのせかい』の情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/author/d/ndavies.htm

・ツリー全体表示

	【1030】資料室：美馬しょうこさん訳書リ...
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 14/9/28(日) 17:47 -


	引用なし

	パスワード

美馬しょうこさん訳書リストを新規公開しました。

http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/smima.htm

・ツリー全体表示

	【1029】読書室：注目の未訳書
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 14/9/28(日) 17:33 -


	引用なし

	パスワード

注目の未訳書の目次ページに、メルマガ「月刊児童文学翻訳」５月号の未訳レビューを追加しました。

http://www.yamaneko.org/dokusho/yosho/miyaku/index.htm

・ツリー全体表示

	【1028】資料室：母袋夏生さん、伏見操さ...
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 14/9/21(日) 16:28 -


	引用なし

	パスワード

・母袋夏生さんの訳書リストに、新刊『ヨナタンは名たんてい』『ぼくのレオおじさん　ルーマニア大平原の冒険』の情報を追加しました。

http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/nmotai.htm

・伏見操さんの訳書リストに、新刊『てをあげろ!』『あかくんとあおくん』『つかまえろ!』『みまわりこびと』『ゆきがくれた　おくりもの』の情報を追加しました。

http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/mfushimi.htm

・村上利佳さんの訳書リストに、新刊『カーズ２ (ディズニーしかけえほん)』の情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/rmurakam.htm

・ツリー全体表示

	【1027】月刊児童文学翻訳2014年９月号ht...
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 14/9/18(木) 13:35 -


	引用なし

	パスワード

月刊児童文学翻訳」2014年9月号の html 版を公開しました。
http://www.yamaneko.org/mgzn/dtp/2014/09.htm

テキスト版はこちらです。
http://www.yamaneko.org/mgzn/bn/1409.txt

・ツリー全体表示

	【1026】資料室：ガーディアン賞、ＢＢＡ...
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 14/8/14(木) 21:12 -


	引用なし

	パスワード

★文学賞受賞作品リスト目次ページを更新しました。
　http://www.yamaneko.org/bookdb/award/index.htm

★世界の児童文学賞カレンダーを更新しました。
　http://www.yamaneko.org/bookdb/award/calendar.htm

★ガーディアン賞受賞作品リストに2014年ロングリストの情報を追加しました。
また、『さよならのドライブ』の邦訳情報も追加しています。
　http://www.yamaneko.org/bookdb/award/uk/guardian/index.htm

★ブランフォード・ボウズ受賞作品リストに2014年受賞作品の情報を追加しました。
　http://www.yamaneko.org/bookdb/award/uk/bba/index.htm

★ドイツ児童文学賞受賞作品リストに2014年ノミネート作品の情報を追加しました。
　『マッティのうそとほんとの物語』『14歳、ぼくらの疾走　マイクとチック』
　『さよならを待つふたりのために』の邦訳情報も追加しています。
　http://www.yamaneko.org/bookdb/award/de/dj/index.htm

★ニューベリー賞受賞作品リストに『世界一幸せなゴリラ、イバン』の邦訳情報を追加しました。
　http://www.yamaneko.org/bookdb/award/us/newbery/newb2010.htm#Nwbry2013

★カーネギー賞受賞作品リストに『さよならのドライブ』の邦訳情報を追加しました。
　http://www.yamaneko.org/bookdb/award/uk/carnegie/carnsl10.htm#CrngSL2013

★ＣＢＩ最優秀児童図書賞受賞作品リストに『さよならのドライブ』の邦訳情報を追加しました。
　http://www.yamaneko.org/bookdb/award/ie/bisto/bisto2010.htm#b2012

★こだまともこさん訳書リストに、を追加しました。
　http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/tkodama.htm

★ボブ・グレアム作品リストに、邦訳の新刊『てんごくのバス』の情報を追加しました。
　http://www.yamaneko.org/bookdb/author/g/bgraham.htm

・ツリー全体表示

	【1025】資料室：千葉茂樹さん・伏見操さ...
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 14/7/18(金) 5:18 -


	引用なし

	パスワード

・千葉茂樹さんの訳書リストに、新刊『「死」の百科事典』『フェレット迷路―こちら動物のお医者さん』の情報を追加しました。

http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/schiba.htm

・伏見操さんの訳書リストに、新刊『おやすみおやすみ』『しまうまのズーはじめてのおとまり』『ソフィーのやさいばたけ』『さあ、はこをあけますよ!』の情報を追加しました。

http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/mfushimi.htm

・ツリー全体表示

	【1024】月刊児童文学翻訳2014年7月号htm...
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 14/7/17(木) 23:12 -


	引用なし

	パスワード

月刊児童文学翻訳」2014年7月号の html 版を公開しました。
http://www.yamaneko.org/mgzn/dtp/2014/07.htm

テキスト版はこちらです。
http://www.yamaneko.org/mgzn/bn/1407.txt

・ツリー全体表示

	【1023】資料室：ＢＢＡ賞、ＣＢＩ最優秀...
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 14/6/26(木) 22:02 -


	引用なし

	パスワード

★ブランフォード・ボウズ賞受賞作品リストに、2014年ショートリストを追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/uk/bba/index.htm

★ＣＢＩ最優秀児童図書賞受賞作品リストに、2014年受賞作品を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/ie/bisto/index.htm

★全米図書賞賞受賞作品リストに、を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/us/nba/index.htm

★ニューベリー賞受賞作品リストに、邦訳の新刊『はじまりのとき』を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/us/newbery/index.htm

★コールデコット賞受賞作品リストに、邦訳の新刊『ミスターワッフル！』『ハリエットの道』を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/us/caldecot/index.htm

★デイヴィッド・ウィーズナー作品リストに、邦訳の新刊『ミスターワッフル！』を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/author/w/dwiesn_j.htm

★さくまゆみこさん訳書リストに、を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/ysakuma.htm

・ツリー全体表示

	【1022】資料室：カーネギー賞、ケイト・...
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 14/6/24(火) 0:01 -


	引用なし

	パスワード

★カーネギー賞受賞作品リストに、2014年受賞作品を追加しました。
http://yamaneko.org/bookdb/award/uk/carnegie/index.htm

★ケイト・グリーナウェイ賞受賞作品リストに、2014年受賞作品を追加しました。
http://yamaneko.org/bookdb/award/uk/greenawy/index.htm

★ケヴィン・ブルックス作品リストを更新しました。
http://yamaneko.org/bookdb/author/b/kbrooks

★ジョン・クラッセン作品リストを更新しました。
http://yamaneko.org/bookdb/author/k/jklassen.htm

・ツリー全体表示

	【1021】月刊児童文学翻訳2014年６月号ht...
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 14/6/18(水) 18:45 -


	引用なし

	パスワード

月刊児童文学翻訳」2014年6月号の html 版を公開しました。
http://www.yamaneko.org/mgzn/dtp/2014/06.htm

テキスト版はこちらです。
http://www.yamaneko.org/mgzn/bn/1406.txt

・ツリー全体表示

	【1020】菱木晃子さん訳書リスト更新
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 14/6/14(土) 13:58 -


	引用なし

	パスワード

菱木晃子さん訳書リストに『トーラとパパの夏休み』の情報を追加しました。

http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/ahishi02.htm

・ツリー全体表示

	【1019】資料室：小竹さん、レアードリス...
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 14/5/21(水) 22:21 -


	引用なし

	パスワード

★小竹由美子さん訳書リストに『ディア・ライフ』の情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/ykotake.htm
　
★エリザベス・レアード邦訳リストに邦訳『戦場のオレンジ』の情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/author/l/elaird_j.htm

・ツリー全体表示

18 / 69 ﾍﾟｰｼﾞ ←次へ　｜　前へ→
	新規投稿 ┃ツリー表示 ┃一覧表示 ┃トピック表示 ┃検索 ┃設定 ┃ホーム

ページ：

┃

記事番号：

(SS)C-BOARD Legacy v0.95.06 beta

ぞんちによる書き込みはできません。

ぞんちブラの設定（読み取り用）
サーバ：www.yamaneko.org
cgiディレクトリ：/cgi-bin/sc-board/
ZS_ID：rireki