メニュー＞更新履歴

やまねこ翻訳クラブ

更新履歴

この掲示板は、閲覧専用です。
一般のかたの書き込みはできません。

	新規投稿 ┃ツリー表示 ┃一覧表示 ┃トピック表示 ┃検索 ┃設定 ┃ホーム
25 / 69 ﾍﾟｰｼﾞ ←次へ　｜　前へ→

	【895】資料室：訳書リスト更新
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 11/10/29(土) 21:12 -


	引用なし

	パスワード

★金原瑞人さん訳書リストに新刊『シャーロック・ホームズ＆イレギュラーズ１　消されたサーカスの男』『シャーロック・ホームズ＆イレギュラーズ２　冥界からの使者』『消えた英雄　オリンポスの神々と７人の英雄１』『スエズ運河を消せ　トリックで戦った男たち』『パパはバードマン』の情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/mkaneh12.htm

★野の水生（のの　みお）・幸田敦子（こうだ　あつこ）さん訳書リストに新刊『印刷職人は、なぜ訴えられたのか』を追加しました。
http://yamaneko.org/bookdb/int/ls/akoda.htm

★福本友美子さん訳書リストに新刊『さあ、とんでごらん！』の情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/yfukumot.htm

★木坂涼さんリストに作品新刊訳書『ファーディのクリスマス』の情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/rkisaka.htm

★宮坂宏美さん訳書リストに新刊『オズの魔法使い　オズの魔法使いシリーズ１』『オズのふしぎな国　オズの魔法使いシリーズ２』の情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/hmiyasak.htm

・ツリー全体表示

	【894】【資料室】リスト更新
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 11/10/24(月) 12:16 -


	引用なし

	パスワード

★宇野和美さん訳書リストに、『フーくんのおへそ』、『侍とキリスト　ザビエル日本航海記』、『アリアドネの糸』、『エロイーサと虫たち』を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/kuno.htm

★松永美穂さん訳書リストに、『週末』を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/mmatsuna.htm

★ラウラ･ガジェゴ･ガルシア作品リストに、"Sara y las goreadoras"シリーズ３～６巻、新刊の情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/author/g/lggarcia.htm

・ツリー全体表示

	【893】資料室：ドイツ児童文学賞、オース...
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 11/10/22(土) 22:27 -


	引用なし

	パスワード

★オーストラリア児童図書賞受賞作品リストに、2011年受賞作品を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/de/dj/index.htm

★ドイツ児童文学賞受賞作品リストに、2011年受賞作品を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/de/dj/index.htm

★ショーンタンの新刊『遠い町から来た話』の情報を、オーストラリア児童図書賞、ドイツ児童文学賞、金と銀の石筆賞のリストに追加しています。
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/au/cbca/cb_o00.htm#au2009
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/de/dj/dj_b00.htm#djb2009
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/nl/griffel_10.htm#g2010

★エヴァ・イボットソン作品リストに、新刊『クラーケンの島』の情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/author/i/eibbotso.htm

★ベス・クロムス作品リストに、新刊『蝶の目と草はらの秘密』の情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/author/k/bkrommes.htm

★エルジェ作品リストに、タンタンシリーズのＰＢ版の情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/author/h/herge.htm

★さくまゆみこさん訳書リストに、新刊『くまさんのまほう』『宇宙の誕生　ビッグバンへの旅』の情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/ysakuma.htm

・ツリー全体表示

	【892】「月刊児童文学翻訳」2011年10月号
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 11/10/18(火) 9:59 -


	引用なし

	パスワード

「月刊児童文学翻訳」2011年10月号の html 版を公開しました。
http://www.yamaneko.org/mgzn/dtp/2011/10.htm

テキスト版はこちらです。
http://www.yamaneko.org/mgzn/bn/1110.txt

・ツリー全体表示

	【891】資料室：児童文学賞、多数更新！
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 11/10/15(土) 17:04 -


	引用なし

	パスワード

★金・銀の石筆賞受賞作品リストに、2011年金の石筆賞の情報を追加しました。

http://www.yamaneko.org/bookdb/award/nl/griffel_10.htm

★金・銀の絵筆賞受賞作品リストに、2011年金の絵筆賞の情報を追加しました。

http://www.yamaneko.org/bookdb/award/nl/penseel_10.htm

★エルサ・ベスコフ賞受賞作品リストに、2011年受賞作の情報を追加しました。

http://www.yamaneko.org/bookdb/award/sw/beskow.htm

★ニルス・ホルゲション賞受賞作品リストに、2011年受賞作の情報を追加しました。

http://www.yamaneko.org/bookdb/award/sw/holgers.htm

★ガーディアン賞受賞作品リストに、2011年ショートリストの情報を追加しました。

http://www.yamaneko.org/bookdb/award/uk/guardian/index.htm

★全米図書賞児童書部門受賞作品リストに、2011年最終候補作の情報を追加しました。

http://www.yamaneko.org/bookdb/award/us/nba/index.htm

★カナダ総督文学賞児童書部門受賞作品リストに、2011年最終候補作の情報を追加しました。

http://www.yamaneko.org/bookdb/award/ca/ggla/index.htm

★児童文学賞受賞作品リスト目次ページ

http://www.yamaneko.org/bookdb/award/index.htm

★世界の児童文学賞カレンダー

http://www.yamaneko.org/bookdb/award/calendar.htm

・ツリー全体表示

	【890】大久保寛さん訳書リスト更新
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 11/9/26(月) 9:01 -


	引用なし

	パスワード

★大久保寛さん訳書リストを更新しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/hokubo.htm

追加したデータは以下のとおりです。
『アルテミス・ファウル　失われし島』2010.08
『エンデュミオンと叡智の書』2008.09（2006年版の文庫化（改題））
『アルテミス・ファウル　永遠の暗号』2008.07（2006年版の文庫化）
『神秘の短剣　上・下』2008.06（2000年版の軽装版）
『アルテミス・ファウル　北極の事件簿』2007.11（2003年版の文庫化）
『黄金の羅針盤　上・下』2007.09（1999年版の軽装版）

・ツリー全体表示

	【889】資料室：訳書、作品リスト更新
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 11/9/23(金) 10:01 -


	引用なし

	パスワード

★スティーブ・ジェンキンス邦訳作品リストに新刊『こんにちはあかちゃん』を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/author/j/sjenkin_j.htm
http://www.yamaneko.org/bookdb/author/j/sjenkins.htm

★フィリップ・リーヴ作品リストに "Scrivener's Moon" "Traction City" の情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/author/r/preeve.htm

★リンダ・ニューベリー作品リストに "Barney the Boat Dog: Very Brave Dog" "Barney the Boat Dog: Runaway Horse!" "Barney the Boat Dog: Fairground surprise" "Barney the Boat Dog: Rescue dog" の情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/author/n/lnewbery.htm

★アンジェラ・ジョンソンの作品リストに "Lottie Paris Lives Here"　の情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/author/j/ajohnson.htm

★アン・ファイン作品リストに"The Devil Walks" の情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/author/f/afine.htm

★金原瑞人さん訳書リストに新刊『エドガー・ソーテル物語』『サウスポー』の情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/mkaneh12.htm

★越前敏弥さん訳書リストに新刊『レーン最後の事件』の情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/techizen.htm

★福本友美子さん訳書リストに新刊『おさるのジョージアイスクリームだいすき』の情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/yfukumot.htm

★菊池由美さん訳書リストに新刊『エッシャー―ポップアップで味わう不思議な世界』『子どもの心理臨床〈１－１〉不安や強迫観念を抱く子どものために』『子どもの心理臨床〈２－１〉恐怖を抱えた子どものために』『子どもの心理臨床〈３－１〉感情を抑圧した子どものために』『子どもの心理臨床〈６－１〉自信を失っている子どものために』『子どもの心理臨床〈８－１〉愛する人を待ちわびる子どものために』の情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/ykikuchi.htm

・ツリー全体表示

	【888】読書室：注目の未訳書
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 11/9/20(火) 21:33 -


	引用なし

	パスワード

★注目の未訳書の目次ページに、メルマガ「月刊児童文学翻訳」９月号の未訳レビューを追加しました。

http://www.yamaneko.org/dokusho/yosho/miyaku/index.htm

・ツリー全体表示

	【887】資料室：西郷容子さん、神戸万知さ...
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 11/9/20(火) 21:33 -


	引用なし

	パスワード

★西郷容子さん訳書リストに、新刊『コウモリとしょかんへいく』を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/ysaigo.htm

★神戸万知さん訳書リストに、新刊『ひみつの足あと』を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/mgodo.htm

・ツリー全体表示

	【886】資料室：ニューベリー賞、ゴールデ...
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 11/9/20(火) 21:32 -


	引用なし

	パスワード

★ニューベリー賞受賞作品リストに、新刊『ダーウィンと出会った夏』を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/us/newbery/index.htm

★ゴールデン・カイト賞受賞作品リストに、新刊『ぺろぺろキャンディ』を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/us/gkite/index.htm

★カレン・ヘス作品リストに、新刊『じゃがいも畑』を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/author/h/khesse.htm

★デイヴィッド・ウィーズナー作品リストに、新刊『アートとマックス　ゴキゲンなゲイジュツ』を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/author/w/dwiesner.htm

・ツリー全体表示

	【885】月刊児童文学翻訳2011年９月号
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 11/9/18(日) 6:45 -


	引用なし

	パスワード

「月刊児童文学翻訳」2011年９月号の html 版を公開しました。
http://www.yamaneko.org/mgzn/dtp/2011/09.htm

テキスト版はこちらです。
http://www.yamaneko.org/mgzn/bn/1109.txt

・ツリー全体表示

	【884】資料室　村上利佳さん訳書リスト更...
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 11/9/18(日) 6:44 -


	引用なし

	パスワード

★村上利佳さん訳書リストに、『ダイアナクロニクル―伝説のプリンセス最後の真実』『動物の鳴き声　鳥の世界』の情報を追加しました。

http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/rmurakam.htm

・ツリー全体表示

	【883】資料室：訳書、邦訳リスト更新
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 11/8/2(火) 15:39 -


	引用なし

	パスワード

★ガブリエル・バンサン邦訳リストに新刊『ラッタカ　タン　ブンタカ　タン』『こわかったよ、アーネスト』の情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/author/v/gvince_j.htm

★木坂涼さんリストに作品新刊訳書『わたし、まだねむたくないの！』の情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/rkisaka.htm

★宮坂宏美さん訳書リストに新刊『ランプの精リトル・ジーニー　１８　ひみつの海のお友だち』の情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/hmiyasak.htm

・ツリー全体表示

	【882】資料室　鈴木仁子さん訳書リスト更...
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 11/7/31(日) 17:35 -


	引用なし

	パスワード

★鈴木仁子さん訳書リストに、『灼（百年文庫86）』内の「母」の情報を追加しました。

http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/hsuzuki.htm

・ツリー全体表示

	【881】資料室：こだまともこさん、さくま...
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 11/7/19(火) 14:24 -


	引用なし

	パスワード

★こだまともこさん訳書リストに、『バタシー城の悪者たち』ほか、新刊を３冊追加しました。

http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/tkodama.htm

★さくまゆみこさん訳書リストに、『きみたちにおくるうた』ほか、新刊３冊を追加しました。

http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/ysakuma.htm

・ツリー全体表示

	【880】資料室：パトリック・ネス作品リス...
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 11/7/19(火) 14:22 -


	引用なし

	パスワード

★カーネギー賞を受賞したパトリック・ネスの作品リストを、新規公開しました。

http://www.yamaneko.org/bookdb/author/n/pness.htm

・ツリー全体表示

	【879】読書室：注目の未訳書
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 11/7/19(火) 14:19 -


	引用なし

	パスワード

★注目の未訳書の目次ページに、メルマガ「月刊児童文学翻訳」７月号の未訳レビューを追加しました。

http://www.yamaneko.org/dokusho/yosho/miyaku/index.htm

・ツリー全体表示

	【878】月刊児童文学翻訳2011年7月号
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 11/7/18(月) 21:07 -


	引用なし

	パスワード

「月刊児童文学翻訳」2011年7月号の html 版を公開しました。
http://www.yamaneko.org/mgzn/dtp/2011/07.htm

テキスト版はこちらです。
http://www.yamaneko.org/mgzn/bn/1107.txt

・ツリー全体表示

	【877】資料室：ボストングローブ・ホーン...
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 11/7/16(土) 13:33 -


	引用なし

	パスワード

★ボストングローブ・ホーンブック賞受賞作品リストに、2011年受賞作を追加しました。

http://www.yamaneko.org/bookdb/award/us/bghb/index.htm

・ツリー全体表示

	【876】資料室：石筆賞、絵筆賞、ビスト賞...
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 11/7/12(火) 0:38 -


	引用なし

	パスワード

★オランダ金・銀の石筆賞受賞作品リストに、2011年銀の情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/nl/griffel.htm

★オランダ金・銀の絵筆賞受賞作品リストに、2011年銀の情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/nl/penseel.htm

★ビスト児童図書賞受賞作品リストに、2011年の受賞作を追加しました。
また、2009年ショートリストの邦訳『エアーマン』の情報も追加しています。
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/ie/bisto/index.htm

★チルドレンズ・ブック賞受賞作品リストに、2011年の受賞作を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/uk/children/index.htm

★カーネギー賞受賞作品リストに、ショートリストの邦訳『エアーマン』の情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/uk/carnegie/index.htm

★マイケル・モーパーゴ邦訳作品リストに、新刊『カイト　パレスチナの風に希望をのせて』の情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/author/m/mmorpu_j.htm

・ツリー全体表示

25 / 69 ﾍﾟｰｼﾞ ←次へ　｜　前へ→
	新規投稿 ┃ツリー表示 ┃一覧表示 ┃トピック表示 ┃検索 ┃設定 ┃ホーム

ページ：

┃

記事番号：

(SS)C-BOARD Legacy v0.95.06 beta

ぞんちによる書き込みはできません。

ぞんちブラの設定（読み取り用）
サーバ：www.yamaneko.org
cgiディレクトリ：/cgi-bin/sc-board/
ZS_ID：rireki