やまねこ翻訳クラブ

更新履歴

この掲示板は、閲覧専用です。
一般のかたの書き込みはできません。

	新規投稿 ┃ツリー表示 ┃一覧表示 ┃トピック表示 ┃検索 ┃設定 ┃ホーム
30 / 69 ﾍﾟｰｼﾞ ←次へ　｜　前へ→

	【793】資料室：野の水生さん訳書リスト更...
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 10/9/8(水) 22:09 -


	引用なし

	パスワード

資料室の野の水生さん訳書リストに『ウェイサイド・スクールはますますへんてこ』の情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/akoda.htm

・ツリー全体表示

	【792】資料室：中川千尋さん作品リスト
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 10/9/4(土) 17:39 -


	引用なし

	パスワード

『小さな王さまとかっこわるい竜』
『テスの木』
『きみがいま』
　上記３作品を追加しました。（す）

・ツリー全体表示

	【791】資料室：中村悦子さん挿絵・絵本リ...
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 10/9/1(水) 13:16 -


	引用なし

	パスワード

★中村悦子さん挿絵・絵本リストに、新刊『かあさんどうして』を追加しました。

http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/enakamur.htm

・ツリー全体表示

	【790】資料室：訳書リスト更新
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 10/8/31(火) 10:02 -


	引用なし

	パスワード

★福本友美子さん訳書リストに新刊『おすわりくまちゃん』の情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/yfukumot.htm

★小竹由美子さん訳書リストに新刊『ウィルバーフォース氏のヴィンテージ・ワイン』の情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/ykotake.htm

★菊池由美さん訳書リストに新刊『ザ・パシフィック　上』の情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/ykikuchi.htm

・ツリー全体表示

	【789】資料室：オーストラリア児童図書賞
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 10/8/23(月) 13:44 -


	引用なし

	パスワード

オーストラリア児童図書賞受賞作品リストに、2010年受賞作を追加しました。

http://www.yamaneko.org/bookdb/award/au/cbca/index.htm

・ツリー全体表示

	【788】【資料室】エスター・グレン賞ほか
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 10/8/22(日) 4:57 -


	引用なし

	パスワード

★エスター・グレン賞およびラッセル・クラーク賞のリストに2010年の受賞作の情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/nz/esther/index.htm
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/nz/russell/index.htm

★ニュージーランド・ポスト児童図書賞のリストに2010年の2010年の LIANZA ヤングアダルト賞＆ Elsie Locke Award 受賞作の情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/nz/nzp/index.htm

・ツリー全体表示

	【787】資料室：ＮＺＰほか更新
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 10/8/13(金) 18:03 -


	引用なし

	パスワード

★ニュージーランド・ポスト児童図書賞のリストに2007年のＹＡ小説部門受賞作 "Genesis" の邦訳情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/nz/nzp/index.htm

★エスター・グレン賞のリストに2007年の受賞作 "Genesis: A Novel" の邦訳情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/nz/esther/index.htm

★ジャンニ・ロダーリ作品リストに『キンコンカンせんそう』の情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/author/r/grodari.htm

・ツリー全体表示

	【786】資料室：作家別、文学賞など
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 10/8/6(金) 14:29 -


	引用なし

	パスワード

★マイケル・モーパーゴ邦訳作品リストに、新刊『モーツァルトはおことわり』を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/author/m/mmorpu_j.htm

★エミリー・ロッダ邦訳作品リストに、新刊『チャイブとしあわせのおかし』を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/author/r/erodda_j.htm

★ジャクリーン・ウッドソン作品リストに、新刊『わたしは、わたし』を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/author/w/jwdsn.htm

★さくまゆみこさん訳書リストに、新刊３冊を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/ysakuma.htm

★カーネギー賞受賞作品リストに、新刊『ぼくんちのテディベア騒動』を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/uk/carnegie/carnll00.htm#ll_2004

★ブランフォード・ボウズ賞受賞作品リストに、2010年受賞作の情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/uk/bba/bba2010.htm

・ツリー全体表示

	【785】資料室：訳書・作品リスト更新
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 10/7/31(土) 16:13 -


	引用なし

	パスワード

★金原瑞人さん訳書リストに新刊『八月の暑さのなかで』の情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/mkaneh11.htm

★木坂涼さん作品リストに新刊『ガラガラヘビの味』の情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/rkisaka.htm

★福本友美子さん訳書リストに新刊『マグナス・マクシマス、なんでもはかります』の情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/yfukumot.htm

★エリザベス・レアード作品リストに "Pea Boy and Other Stories from Iran"、"Where's Toto?" の情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/author/l/elaird.htm

★リンダ・ニューベリー作品リストに "Cat Tales: The Cat Who Wasn't There"、"Cat Tales: Ice Cat"、"Lob"の情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/author/n/lnewbery.htm

★フィリップ・リーヴの作品リストに新刊（挿絵担当）"Oliver Cromwell and his Not-So Civil War"、"Elizabeth I and Her Terrible Temper"、"Easy Questions, Evil Answers" の情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/author/r/preeve.htm

★アンジェラ・ジョンソンの作品リストに "The Day Ray Got Away"、"Sweet, Hereafter"　の情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/author/j/ajohnson.htm

・ツリー全体表示

	【784】月刊児童文学翻訳2010年７月号
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 10/7/16(金) 15:13 -


	引用なし

	パスワード

「月刊児童文学翻訳」2010年7月号の html 版を公開しました。
http://www.yamaneko.org/mgzn/dtp/2010/07.htm

テキスト版はこちらです。
http://www.yamaneko.org/mgzn/bn/1007.txt

・ツリー全体表示

	【783】資料室：作家別リストいろいろ
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 10/7/16(金) 0:02 -


	引用なし

	パスワード

★ジェリー・ピンクニー邦訳作品リストに、新刊『ライオンとネズミ』の情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/author/p/jpinkn_j.htm

★グロリア・ウィーラン作品リストに、新刊『ぬすみ聞き』の情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/author/w/gwhelan.htm

★キャサリン・ラスキー邦訳作品リストに、新刊『ガフールの勇者たち９』の情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/author/l/klasky_j.htm

★デイビッド・スモール作品リストに、新刊『ぼくのブック・ウーマン』の情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/author/s/dsmall.htm

・ツリー全体表示

	【782】資料室：文学賞リストいろいろ
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 10/7/15(木) 23:42 -


	引用なし

	パスワード

★ボストングローブ・ホーンブック賞リストに、2010年受賞作を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/us/bghb/index.htm

★カーネギー賞受賞作品リストに、2010年受賞作を追加しました。
　http://www.yamaneko.org/bookdb/award/uk/carnegie/index.htm

★ケイト・グリーナウェイ賞受賞作品リストに、2010年受賞作を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/uk/greenawy/index.htm

★金・銀の絵筆賞受賞作品リストに、2010年受賞作を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/nl/penseel.htm

★金・銀の石筆賞受賞作品リストに、2010年銀の石筆賞を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/nl/griffel.htm

★ビスト最優秀児童図書賞受賞作品リストに、2010年最優秀児童図書賞ほかを追加しました。
http://yamaneko.org/bookdb/award/ie/bisto/index.htm

★ガーディアン賞受賞作品リストに、2010年ロングリストを追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/uk/guardian/index.htm

・ツリー全体表示

	【781】資料室：訳書リストいろいろ
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 10/7/15(木) 23:04 -


	引用なし

	パスワード

★神戸万知さん訳書リストに、新刊『トロールにご用心』などを追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/mgodo.htm

★野坂悦子さん訳書リストに、新刊『ヒヤシンスひめ』などを追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/enozaka.htm

★さくまゆみこさん訳書リストに、新刊『さあ、ひっぱるぞ！』などを追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/ysakuma.htm

★堀川理万子さん作品リストに、新刊『花さかじい』などを追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/rhorikaw.htm

★もとしたいづみさん訳書・作品リストに、新刊『こぶたしょくどう』などを追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/imotoshi.htm

・ツリー全体表示

	【780】資料室：松永美穂さんインタビュー...
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 10/7/15(木) 19:20 -


	引用なし

	パスワード

本日発行の月刊児童文学翻訳2010年７月号に掲載された、松永美穂さんインタビューのロングバージョンを、資料室で公開しています。

http://www.yamaneko.org/bookdb/int/mmatsuna.htm

また、松永美穂さん作品リストも、新規公開です。
http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/mmatsuna.htm

・ツリー全体表示

	【779】資料室：訳書リスト更新
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 10/7/9(金) 9:59 -


	引用なし

	パスワード

★宮坂宏美さん訳書リストに新刊『ランプの精リトル・ジーニー　１５　ちびっこジーニーをさがせ！』の情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/hmiyasak.htm

・ツリー全体表示

	【778】資料室：訳書リスト更新
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 10/6/22(火) 14:27 -


	引用なし

	パスワード

★金原瑞人さん訳書リストに『ヘヴンアイズ　新装版』、『幻の国を売った詐欺師』の情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/mkaneh11.htm

★古沢嘉通さん訳書リストに新刊『エコー・パーク』の情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/yfurusaw.htm

★小竹由美子さん訳書リストに新刊『ファッション・ガールズ４　まさかの映画デビュー！』の情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/ykotake.htm

★木坂涼さん作品リストに新刊絵本『おっとっと』『すきがいっぱい　マーガレット・ワイズ・ブラウンのえほん』の情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/rkisaka.htm

★平野卿子さん訳書リストに新刊『子どもといっしょに育つ魔法の言葉　幸せな家庭をつくるために』の情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/khirano.htm

・ツリー全体表示

	【777】資料室：母袋夏生さん訳書リスト更...
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 10/6/18(金) 17:25 -


	引用なし

	パスワード

★母袋夏生さん訳書リストに、新刊『くじらの歌』を追加しました。

http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/nmotai.htm

・ツリー全体表示

	【776】月刊児童文学翻訳6月号
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 10/6/18(金) 17:00 -


	引用なし

	パスワード

「月刊児童文学翻訳」2010年6月号の html 版を公開しました。
http://www.yamaneko.org/mgzn/dtp/2010/06.htm

テキスト版はこちらです。
http://www.yamaneko.org/mgzn/bn/1006.txt

・ツリー全体表示

	【775】資料室：鈴木仁子さん訳書リスト更...
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 10/6/13(日) 8:08 -


	引用なし

	パスワード

★鈴木仁子さん訳書リストに、新刊『そんな日の雨傘に』を追加しました。

http://yamaneko.org/bookdb/int/ls/hsuzuki.htm

・ツリー全体表示

	【774】資料室：千葉さん訳書リスト更新
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 10/6/8(火) 4:54 -


	引用なし

	パスワード

★千葉茂樹さん訳書リストに、新刊『子ネコききいっぱつ　こちら動物のお医者さん』『ピーティ』を追加しました。

http://yamaneko.org/bookdb/int/ls/schiba.htm

・ツリー全体表示

30 / 69 ﾍﾟｰｼﾞ ←次へ　｜　前へ→
	新規投稿 ┃ツリー表示 ┃一覧表示 ┃トピック表示 ┃検索 ┃設定 ┃ホーム

ページ：

┃

記事番号：

(SS)C-BOARD Legacy v0.95.06 beta

ぞんちによる書き込みはできません。

ぞんちブラの設定（読み取り用）
サーバ：www.yamaneko.org
cgiディレクトリ：/cgi-bin/sc-board/
ZS_ID：rireki