メニュー＞更新履歴

やまねこ翻訳クラブ

更新履歴

この掲示板は、閲覧専用です。
一般のかたの書き込みはできません。

	新規投稿 ┃ツリー表示 ┃一覧表示 ┃トピック表示 ┃検索 ┃設定 ┃ホーム
44 / 69 ﾍﾟｰｼﾞ ←次へ　｜　前へ→

	【516】資料室：ポリー・ダンバー、ドイツ...
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 08/7/19(土) 23:10 -


	引用なし

	パスワード

★ポリー・ダンバー作品リストに、新刊『くらべっこのじかん』を追加しました。

http://www.yamaneko.org/bookdb/author/d/pdunbar.htm

★ドイツ児童文学賞受賞作品リストに、邦訳『リリとことばをしゃべる犬』の情報を追加しました。

http://www.yamaneko.org/bookdb/award/de/dj/dj_k00.htm#djk2006

（ワ）

・ツリー全体表示

	【515】読書室：注目の未訳書
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 08/7/19(土) 14:55 -


	引用なし

	パスワード

注目の未訳書の目次ページに、月刊児童文学翻訳2008年７月号の未訳レビューを追加しました（ワ）

http://www.yamaneko.org/dokusho/yosho/miyaku/index.htm

・ツリー全体表示

	【514】月刊児童文学翻訳７月号
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 08/7/18(金) 8:40 -


	引用なし

	パスワード

「月刊児童文学翻訳」2008年７月号の html 版を公開しました。
http://www.yamaneko.org/mgzn/dtp/2008/07.htm

　テキスト版はこちらです。
http://www.yamaneko.org/mgzn/bn/0807.txt

・ツリー全体表示

	【513】資料室：宮坂宏美さん訳書リスト更...
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 08/7/15(火) 16:47 -


	引用なし

	パスワード

★宮坂宏美さん訳書リストに新刊マーメイド・ガールズII アイス王国編『マーメイド・ガールズII-３　ハティと空飛ぶじゅうたん』『マーメイド・ガールズII-４　ユウキとクジラの友だち』の情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/hmiyasak.htm

・ツリー全体表示

	【512】資料室・田中亜希子さん訳書リスト
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 08/7/11(金) 20:27 -


	引用なし

	パスワード

★新刊情報を追加しました（つ）

『おてんば魔女　バレエ学校で１２３♪』（「魔女ネコ日記」シリーズ1.）
『囚われちゃったお姫さま』
『おてんば魔女　ガールズバンドで大スター!?』（「魔女ネコ日記」シリーズ2.）
『バニラと白いゆうれい』（「マーメイド・ガールズII」シリーズ1.）
『メロディのマーメイド・ハープ』（「マーメイド・ガールズII」シリーズ2.）
『ハティと空飛ぶじゅうたん』（「マーメイド・ガールズII」シリーズ3.）
『ユウキとクジラの友だち』（「マーメイド・ガールズII」シリーズ4.）
『秘密の島のニム』

http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/atanaka.htm

・ツリー全体表示

	【511】資料室：ブランフォード・ボウズ賞
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 08/7/11(金) 10:04 -


	引用なし

	パスワード

ブランフォード・ボウズ賞受賞作品リストに、2008年受賞作を追加しました（ワ）

http://www.yamaneko.org/bookdb/award/uk/bba/index.htm

・ツリー全体表示

	【510】【資料室】ラウラ・ガジェゴ・ガル...
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 08/7/8(火) 17:14 -


	引用なし

	パスワード

　ラウラ・ガジェゴ・ガルシアの作品リストを新規公開しました。

http://www.yamaneko.org/bookdb/author/g/lggarcia.htm

・ツリー全体表示

	【509】資料室：作家別いろいろ
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 08/7/3(木) 11:57 -


	引用なし

	パスワード

☆ジェイン・レズリー・コンリーの作品リストに、新刊『ほとばしる夏』の情報を追加しました。

http://www.yamaneko.org/bookdb/author/c/jconly.htm

☆トミー・デ・パオラ邦訳作品リストに、新刊『トム』の情報を追加しました。

http://www.yamaneko.org/bookdb/author/d/tdepaola.htm

☆エヴァ・イボットソン作品リストに、新刊『夢の彼方への旅』の情報を追加しました。

http://www.yamaneko.org/bookdb/author/i/eibbotso.htm

☆リンダ・スー・パーク作品リストに、原書の新刊情報を追加しました。

http://www.yamaneko.org/bookdb/author/p/lspark.htm

☆フィリップ・プルマン作品リストに、新刊『マハラジャのルビー』（文庫版）の情報を追加しました。

http://www.yamaneko.org/bookdb/author/p/ppllmn.htm

☆クリス・ラシュカ作品リストに、新刊『むらさきふうせん』の情報を追加しました。

http://www.yamaneko.org/bookdb/author/r/craschka.htm

☆シンシア・ライラント主要作品リストに、原書の新刊情報及び、漏れていた作品を追加しました。

http://www.yamaneko.org/bookdb/author/r/crylant.htm

☆ウルフ・スタルク邦訳作品リストに、新刊『ミラクル・ボーイ』を追加しました。

http://www.yamaneko.org/bookdb/author/s/ustark.htm

（ワ）

・ツリー全体表示

	【508】資料室：メルマガ６月号特別企画ロ...
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 08/7/2(水) 23:06 -


	引用なし

	パスワード

お知らせが遅れましたが、月刊児童文学翻訳2008年６月号特別企画「フィンランド児童文学の魅力を語る」のロングバージョンを、６月15日に公開しています。
この度、書影の画像も入りました。是非ごらんください（ワ）

http://www.yamaneko.org/bookdb/int/finland.htm

・ツリー全体表示

	【507】読書室：ラリーのレビュー集（７月...
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 08/7/1(火) 20:33 -


	引用なし

	パスワード

10周年記念の「世界の児童文学賞ラリー」レビュー集、７月分を更新しました。

今月は、フィンランディア・ジュニア賞とアンニ・スワン賞（フィンランド）、アウグスト賞児童書部門とオッティリア・アーデルポリ賞（スウェーデン）、ゴールデン・カイト賞（アメリカ）のレビュー集を新規公開しています。また、ケイト・グリーナウェイ賞、コールデコット賞、ニューベリー賞にも、レビューを追加しています。（ワ）

http://www.yamaneko.org/dokusho/shohyo/tokusetsu/10th/index.htm

・ツリー全体表示

	【506】資料室：宮坂宏美訳書リスト更新
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 08/7/1(火) 11:53 -


	引用なし

	パスワード

★宮坂宏美さん訳書リストに新刊マーメイド・ガールズII アイス王国編『マーメイド・ガールズII-１　バニラと白いゆうれい』『マーメイド・ガールズII-２　メロディのマーメイド・ハープ』の情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/hmiyasak.htm

・ツリー全体表示

	【505】資料室：母袋夏生訳書リスト更新
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 08/6/30(月) 7:00 -


	引用なし

	パスワード

母袋夏生訳書リストに『ヤクザ、わが兄弟』『おうじょさまとなかまたち　おうじょさまとゾウとウマとイヌとネコとハリネズミとトリとハチとイモムシのおはなし』を追加しました。

http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/nmotai.htm

・ツリー全体表示

	【504】資料室：マーガレット・マーヒー作...
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 08/6/29(日) 11:51 -


	引用なし

	パスワード

マーガレット・マーヒー作品リストおよび邦訳作品リストに、ポリー・ダンバー作品リストへのリンクを追加しました。（は）

http://www.yamaneko.org/bookdb/author/m/mmahy.htm
http://www.yamaneko.org/bookdb/author/m/mmahy_j.htm

・ツリー全体表示

	【503】資料室：ボストングローブ・ホーン...
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 08/6/28(土) 22:17 -


	引用なし

	パスワード

ボストングローブ・ホーンブック賞に、2008年受賞作を追加しました（ワ）

http://www.yamaneko.org/bookdb/award/us/bghb/index.htm

・ツリー全体表示

	【502】【資料室】エミリー・グラヴェット...
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 08/6/28(土) 0:45 -


	引用なし

	パスワード

2008年（2007年度）ケイト・グリーナウェイ賞を受賞したエミリー・グラヴェットの作品リストを新規公開しました（ワ）

http://www.yamaneko.org/bookdb/author/g/egravett.htm

・ツリー全体表示

	【501】資料室：訳書リストほか更新
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 08/6/27(金) 10:55 -


	引用なし

	パスワード

★金原瑞人さん訳書リストに『緑のヴェール』の情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/mkaneha9.htm

★福本友美子さん訳書リストに新刊『トム』、『ドロレスとダンカンもっとりっぱなネコがきた！』の情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/yfukumot.htm

★フィリップ・リーヴの作品リストに"Here Lies Arthur" の2008年カーネギー賞受賞の情報を追加です。
http://www.yamaneko.org/bookdb/author/r/preeve.htm

・ツリー全体表示

	【500】資料室：ケイト・グリーナウェイ賞
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 08/6/27(金) 10:39 -


	引用なし

	パスワード

　2008年（2007年度）の受賞作品を追加しました。（す）
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/uk/greenawy/index.htm

・ツリー全体表示

	【499】やまねこアクチベーターバックナン...
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 08/6/23(月) 9:33 -


	引用なし

	パスワード

やまねこアクチベーター６月号をバックナンバーに追加しました。

http://www.yamaneko.org/mgzn/acti/index.htm

（の）

・ツリー全体表示

	【498】資料室：ロバート・ウェストール作...
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 08/6/18(水) 11:49 -


	引用なし

	パスワード

ロバート・ウェストール作品リストを新規公開しました（ナ）

http://www.yamaneko.org/bookdb/author/w/rwestall.htm

・ツリー全体表示

	【497】読書室：注目の未訳書
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 08/6/18(水) 11:47 -


	引用なし

	パスワード

注目の未訳書目次ページに、月刊児童文学翻訳2008年６月号の未訳レビューへのリンクを追加しました（ワ）

http://www.yamaneko.org/dokusho/yosho/miyaku/index.htm

・ツリー全体表示

44 / 69 ﾍﾟｰｼﾞ ←次へ　｜　前へ→
	新規投稿 ┃ツリー表示 ┃一覧表示 ┃トピック表示 ┃検索 ┃設定 ┃ホーム

ページ：

┃

記事番号：

(SS)C-BOARD Legacy v0.95.06 beta

ぞんちによる書き込みはできません。

ぞんちブラの設定（読み取り用）
サーバ：www.yamaneko.org
cgiディレクトリ：/cgi-bin/sc-board/
ZS_ID：rireki