メニュー＞更新履歴

やまねこ翻訳クラブ

更新履歴

この掲示板は、閲覧専用です。
一般のかたの書き込みはできません。

	新規投稿 ┃ツリー表示 ┃一覧表示 ┃トピック表示 ┃検索 ┃設定 ┃ホーム
48 / 69 ﾍﾟｰｼﾞ ←次へ　｜　前へ→

	【433】資料室：ヘンクス、チルドレンズ・...
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 08/2/27(水) 15:37 -


	引用なし

	パスワード

★ケビン・ヘンクス邦訳作品リストに、新刊『とってもいいひ』の情報を追加しました。

　http://www.yamaneko.org/bookdb/author/h/khenke_j.htm

★チルドレンズ・ブック賞受賞作リストに、2005年高学年向け部門受賞作の邦訳『チェラブＭｉｓｓｉｏｎ１スカウト』の情報を追加しました。

　http://www.yamaneko.org/bookdb/award/uk/children/index.htm

（ワ）

・ツリー全体表示

	【432】【資料室】フェニックス賞とディキ...
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 08/2/24(日) 14:44 -


	引用なし

	パスワード

★フェニックス賞受賞作品リストに、2008年度受賞作を追加しました（ワ）

　http://www.yamaneko.org/bookdb/award/phoenix/index.htm

★ピーター・ディキンソン作品リストにも、情報を追加しています（り）

　http://www.yamaneko.org/bookdb/author/d/dcknsn.htm

・ツリー全体表示

	【431】【資料室】宇野さん、ラサリーリョ...
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 08/2/21(木) 10:24 -


	引用なし

	パスワード

★宇野和美さん訳書リストに『ふるい時計』（月刊「おおきなポケット」2008年２月号収録）を追加しました。

http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/kuno.htm

★ラサリーリョ賞受賞作品リスト（作家部門）に、メモ情報を追加しました。

http://www.yamaneko.org/bookdb/award/es/pl/crelit.htm

・ツリー全体表示

	【430】読書室：注目の未訳書
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 08/2/18(月) 12:07 -


	引用なし

	パスワード

注目の未訳書の目次ページに、メルマガ２月号の未訳レビューを追加しました（ワ）

http://www.yamaneko.org/dokusho/yosho/miyaku/index.htm

・ツリー全体表示

	【429】メルマガ：月刊児童文学翻訳2008年...
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 08/2/18(月) 9:14 -


	引用なし

	パスワード

「月刊児童文学翻訳」2008年２月号の html 版を公開しました。
http://www.yamaneko.org/mgzn/dtp/2008/02.htm

　テキスト版はこちらです。
http://www.yamaneko.org/mgzn/bn/0802.txt

・ツリー全体表示

	【428】【メールマガジン】やまねこアクチ...
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 08/2/14(木) 8:38 -


	引用なし

	パスワード

メールマガジン「やまねこアクチベーター」１月号のバックナンバーを追加しました。

http://www.yamaneko.org/mgzn/acti/index.htm

の

・ツリー全体表示

	【427】資料室：小島さん、こだまさん、さ...
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 08/2/13(水) 22:01 -


	引用なし

	パスワード

★小島希里さん訳書リストに、新刊『ぐーぐーぐー　みんなおやすみ』を追加しました。

http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/kkojima.htm

★こだまともこさん訳書リストに、新刊『ダイドーととうちゃん』を追加しました。

http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/tkodama.htm

★さくまゆみこさん訳書リストに、新刊『宇宙への秘密の鍵』を追加しました。

http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/ysakuma.htm

★野坂悦子さん訳書リストに、新刊『おとうとのビー玉』を追加しました。

http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/enozaka.htm

（ワ）

・ツリー全体表示

	【426】資料室：菊池さん、熊谷さん訳書リ...
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 08/2/12(火) 16:11 -


	引用なし

	パスワード

★菊池由美さん訳書リストに新刊『あおいろの童話集』の情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/ykikuchi.htm

★熊谷淳子さん訳書リストを新規公開しました。最新刊は『あかいろの童話集』です。
http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/jkumagai.htm

・ツリー全体表示

	【425】資料室：吉井知代子さん
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 08/2/12(火) 15:40 -


	引用なし

	パスワード

★吉井知代子さん訳書リストに新刊『あかいろの童話集』の情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/cyoshii.htm

・ツリー全体表示

	【424】【資料室】チルドレンズ・ブック賞
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 08/2/12(火) 10:00 -


	引用なし

	パスワード

イギリスのチルドレンズ・ブック賞の受賞作品リストを、新規公開しました。
２月11日に発表されたばかりの、2008年ショートリストの情報も掲載しています（ワ）

http://www.yamaneko.org/bookdb/award/uk/children/index.htm
　

・ツリー全体表示

	【423】【資料室】越前さん、古沢さん、宮...
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 08/2/7(木) 18:45 -


	引用なし

	パスワード

★越前敏弥さん訳書リストに新刊『運命の書　上・下』の情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/techizen.htm

★古沢嘉通さん訳書リストに新刊『チャンドラー短篇全集　４トラブル・イズ・マイ・ビジネス』の情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/yfurusaw.htm

★宮坂宏美さん訳書リストに新刊『あかいろの童話集』の情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/hmiyasak.htm

・ツリー全体表示

	【422】【資料室】オランダ金の石筆賞
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 08/2/6(水) 20:46 -


	引用なし

	パスワード

オランダ金の石筆賞のリストですが、1976年銀の石筆賞の邦訳『はりねずみのケースとケーチェ』の情報が漏れていましたので、これを追加しました（ワ）

　http://www.yamaneko.org/bookdb/award/nl/griffel.htm

・ツリー全体表示

	【421】【資料室】パトリシア・ライリー・...
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 08/2/6(水) 20:39 -


	引用なし

	パスワード

パトリシア・ライリー・ギフ邦訳作品リストに、新刊『リリー・モラハンのうそ』の情報を追加しました。

http://www.yamaneko.org/bookdb/author/g/prgiff_j.htm

この作品は、ニューベリー賞オナーブック、ボストングローブ・ホーンブック賞オナーブックにもあげられており、両賞のリストにも邦訳情報を追加しています。

（ワ）

・ツリー全体表示

	【420】資料室：尾高さん、ないとうさん、...
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 08/2/4(月) 11:17 -


	引用なし

	パスワード

★尾高薫さん訳書リストに新刊『キャンディ・フロス』、『リジーとひみつのティーパーティ』の情報を追加しました。

http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/kodaka.htm

★ないとうふみこさん訳書リストに新刊『ネズミ父さん大ピンチ』、『あおいろの童話集』の情報を追加しました。

http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/fnaito.htm

★デボラ・エリス作品リストに新刊、近刊情報を追加しました。

http://www.yamaneko.org/bookdb/author/e/dellis.htm

★ジャン・マーク作品リストに関連サイトを追加しました。

http://www.yamaneko.org/bookdb/author/m/jmark.htm

★ケネス・オッペル作品リストに近刊情報を追加しました。

http://www.yamaneko.org/bookdb/author/o/koppel.htm

★スーザン・プライス作品リストに新刊情報を追加しました。

http://www.yamaneko.org/bookdb/author/p/sprice.htm

・ツリー全体表示

	【419】資料室：クリアリー、カニグズバー...
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 08/1/24(木) 10:30 -


	引用なし

	パスワード

★クリアリー邦訳作品リストに、改訂新版『アバラーのぼうけん』の情報を追加しました。

http://www.yamaneko.org/bookdb/author/c/bcleary.htm

★カニグズバーグ邦訳作品リストに、新版『ぼくと＜ジョージ＞』の情報を追加しました。また、昨年９月に出版された原書の新刊も、作品リストに追加しました。

http://www.yamaneko.org/bookdb/author/k/elkoni_j.htm
http://www.yamaneko.org/bookdb/author/k/elkonig.htm

★ゲイリー・ポールセン邦訳作品リストに、2006年刊の『いつもそばに犬がいた』の情報を追加しました。

http://www.yamaneko.org/bookdb/author/p/gpauls_j.htm

★デイビッド・スモール作品リストに、新刊『まあ、なんてこと！』の情報を追加しました。

http://www.yamaneko.org/bookdb/author/s/dsmall.htm

（ワ）

・ツリー全体表示

	【418】資料室：ＮＺＰほか
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 08/1/21(月) 5:19 -


	引用なし

	パスワード

★ニュージーランド・ポスト児童書及びヤングアダルト（ＹＡ）小説賞受賞作品リストとエスター・グレン賞受賞作品リストに邦訳情報（Ｖ・Ｍ・ジョーンズ『バディ　たいせつな相棒』）を追加しました。（は）

★ニュージーランド・ポスト児童書及びヤングアダルト（ＹＡ）小説賞
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/nz/nzp/index.htm

★エスター・グレン賞
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/nz/esther/index.htm

・ツリー全体表示

	【417】資料室：ケイト・グリーナウェイ賞
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 08/1/19(土) 17:59 -


	引用なし

	パスワード

★ケイト・グリーナウェイ賞受賞作リストに邦訳情報（エミリー・グラヴェット『オオカミ』）を追加しました（す）。
（http://www.yamaneko.org/bookdb/award/uk/greenawy/index.htm

・ツリー全体表示

	【416】資料室：BGHB賞　ネスレ子どもの本...
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 08/1/18(金) 21:20 -


	引用なし

	パスワード

★ボストングローブ・ホーンブック賞に、ジーン・リトルの『天国のパパへのおくりもの』（ノンフィクション部門）と、エミリー・グラヴェットの『オオカミ』（絵本部門）の情報を追加しました。

http://www.yamaneko.org/bookdb/award/us/bghb/index.htm

★ネスレ子どもの本賞に、ジャクリーン・ウィルソンの『リジーとひみつのティーパーティー』の情報を追加しました。

http://www.yamaneko.org/bookdb/award/uk/smarties/sm00.htm#00_6

（ワ）

・ツリー全体表示

	【415】資料室：ジャクリーン・ウィルソン
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 08/1/18(金) 21:18 -


	引用なし

	パスワード

ジャクリーン・ウィルソン作品リストに、新刊『キャンディ・フロス』と『リジーとひみつのティーパーティー』を追加しました（ワ）

http://www.yamaneko.org/bookdb/author/w/jwlsn.htm

・ツリー全体表示

	【414】メルマガ：月刊児童文学翻訳2008年...
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 08/1/18(金) 17:47 -


	引用なし

	パスワード

「月刊児童文学翻訳」2008年１月号外の html 版を公開しました。
　http://www.yamaneko.org/mgzn/dtp/2008/01g.htm

　テキスト版はこちらです。
　http://www.yamaneko.org/mgzn/bn/0801ex.txt
　
　

・ツリー全体表示

48 / 69 ﾍﾟｰｼﾞ ←次へ　｜　前へ→
	新規投稿 ┃ツリー表示 ┃一覧表示 ┃トピック表示 ┃検索 ┃設定 ┃ホーム

ページ：

┃

記事番号：

(SS)C-BOARD Legacy v0.95.06 beta

ぞんちによる書き込みはできません。

ぞんちブラの設定（読み取り用）
サーバ：www.yamaneko.org
cgiディレクトリ：/cgi-bin/sc-board/
ZS_ID：rireki