やまねこ翻訳クラブ

更新履歴

この掲示板は、閲覧専用です。
一般のかたの書き込みはできません。

	新規投稿 ┃ツリー表示 ┃一覧表示 ┃トピック表示 ┃検索 ┃設定 ┃ホーム
49 / 69 ﾍﾟｰｼﾞ ←次へ　｜　前へ→

	【413】資料室：訳書リスト
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 08/1/18(金) 9:54 -


	引用なし

	パスワード

★宮坂宏美さん訳書リストに新刊『きょうもトンデモ小学校２　校長先生はごほうびがすき！？』の情報を追加しました。（あ）
http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/hmiyasak.htm

・ツリー全体表示

	【412】資料室：コスタ賞児童書部門
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 08/1/17(木) 12:01 -


	引用なし

	パスワード

報告が遅れました。
１月２日に、コスタ賞（旧ウィットブレッド賞）児童書部門の2007年受賞作が発表され、リストに追加しています（ワ）

http://www.yamaneko.org/bookdb/award/uk/whit/index.htm

・ツリー全体表示

	【411】資料室：ネスレ子どもの本賞（旧ス...
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 08/1/17(木) 11:58 -


	引用なし

	パスワード

ネスレ子どもの本賞受賞作リストに、12月に刊行されたグラヴェットの『オオカミ』と、１月に刊行されたＳＦサイードの『バージャック』の情報を追加しました（ワ）

http://www.yamaneko.org/bookdb/award/uk/smarties/index.htm

・ツリー全体表示

	【410】資料室：アメリカの児童文学賞
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 08/1/17(木) 11:36 -


	引用なし

	パスワード

先日発表のあった下記の賞に、受賞作を追加しています。

★ニューベリー賞
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/us/newbery/index.htm

★コールデコット賞
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/us/caldecot/index.htm

★プリンツ賞
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/us/printz/index.htm

★スコット・オデール賞
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/us/odell/index.htm

★ロバート・Ｆ・サイバート賞
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/us/sibert/index.htm

★プーラ・ベルブレ賞
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/us/pb/index.htm
　

・ツリー全体表示

	【409】資料室：中川千尋さん作品リスト
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 08/1/12(土) 16:55 -


	引用なし

	パスワード

★中川千尋さん作品リストに『ロボットとあおいことり』を追加しました。（す）
http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/cnakagaw.htm

・ツリー全体表示

	【408】資料室：訳書リスト
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 08/1/10(木) 11:39 -


	引用なし

	パスワード

★金原瑞人さん訳書リストに『バージャック―メソポタミアン・ブルーの影』の情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/mkaneha9.htm

★福本友美子さん訳書リストに『ケーキやさんのゆうれい』の情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/yfukumot.htm

・ツリー全体表示

	【407】資料室：パトリシア・マクラクラン
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 08/1/9(水) 22:31 -


	引用なし

	パスワード

パトリシア・マクラクラン作品リストに、新刊『ちーちゃいチーチャ』の情報を追加しました（ワ）

http://www.yamaneko.org/bookdb/author/m/pmaclach.htm

・ツリー全体表示

	【406】資料室：オランダ金の石筆賞
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 08/1/9(水) 22:29 -


	引用なし

	パスワード

2005年銀の石筆賞の邦訳『シェフィーがいちばん』の情報を追加しました（ワ）

http://www.yamaneko.org/bookdb/award/nl/griffel.htm

・ツリー全体表示

	【405】資料室：野坂さん、こだまさん、さ...
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 08/1/9(水) 22:28 -


	引用なし

	パスワード

★野坂悦子さん訳書リストに、『シェフィーがいちばん』と『車いすのおねえちゃん』を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/enozaka.htm

★こだまともこさん訳書リストに、『テンサイちゃんとロボママ』を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/tkodama.htm

★さくまゆみこさん訳書リストに、『あ、そ、ぼ』と『かわいいサルマ』を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/ysakuma.htm

（ワ）

・ツリー全体表示

	【404】資料室：カーネギー賞
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 08/1/7(月) 22:46 -


	引用なし

	パスワード

2007年度ロングリストを追加しました（ワ）

http://www.yamaneko.org/bookdb/award/uk/carnegie/index.htm

・ツリー全体表示

	【403】資料室：ケイト・グリーナウェイ賞
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 07/12/29(土) 17:34 -


	引用なし

	パスワード

　ロングリスト作品を追加しました。（す）
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/uk/greenawy/index.htm

・ツリー全体表示

	【402】【読書室】千葉茂樹レビュー集
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 07/12/29(土) 17:22 -


	引用なし

	パスワード

2007年４月、７月、11月に北海道新聞に掲載されたレビューを追加しました。（く）

http://www.yamaneko.org/dokusho/shohyo/chiba/index.htm

・ツリー全体表示

	【401】【資料室】映画になった児童文学
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 07/12/28(金) 23:59 -


	引用なし

	パスワード

映画になった児童文学のページを更新しました。
映画「ウォーター・ホース」と「ルイスと未来泥棒」の情報や、『ジーンズの少年十字軍』の映画化の情報を追加しています（ワ）

http://www.yamaneko.org/bookdb/gen/eiga/index.htm

・ツリー全体表示

	【400】やまねこアクチベーターバックナン...
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 07/12/24(月) 18:58 -


	引用なし

	パスワード

やまねこアクチベーター12月号をバックナンバーに追加しました。

http://www.yamaneko.org/mgzn/acti/index.htm

（の）

・ツリー全体表示

	【399】資料室：リスト更新
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 07/12/21(金) 22:27 -


	引用なし

	パスワード

★金原瑞人さん訳書リストに『ユゴーの不思議な発明』、『パーシー・ジャクソンとオリンポスの神々３　タイタンの呪い』の情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/mkaneha8.htm

★木坂涼さん作品リストに新刊絵本『はたらくんジャー』の情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/rkisaka.htm

★エリザベス・レアード作品リストに"Crusade"の2007年度カーネギー賞ロングリスト情報を追加しました。
http://www.yamaneko.org/bookdb/author/l/elaird.htm

・ツリー全体表示

	【398】資料室：マーガレット・マーヒー作...
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 07/12/21(金) 18:39 -


	引用なし

	パスワード

★マーガレット・マーヒー作品リスト＆邦訳作品リストに、新刊『みーんないすのすきまから』の情報を追加しました。

・ツリー全体表示

	【397】資料室：ブライアン・セルズニック...
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 07/12/21(金) 12:30 -


	引用なし

	パスワード

★ブライアン・セルズニック作品リストに、新刊『ユゴーの不思議な発明』を追加しました（ワ）

http://www.yamaneko.org/bookdb/author/s/bslznck.htm

・ツリー全体表示

	【396】【資料室】Ｄ・Ｗ・ジョーンズとネ...
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 07/12/21(金) 0:02 -


	引用なし

	パスワード

★ダイアナ・ウィン・ジョーンズ邦訳作品リストに、新刊『魔法！魔法！魔法！ ―― ダイアナ・ウィン・ジョーンズ短編集』の情報を追加しました。

http://www.yamaneko.org/bookdb/author/j/dwjone_j.htm

★ネスレ子どもの本賞受賞作品リストに、2007年５歳以下部門銀賞の邦訳『ペンギンさん』の情報を追加しました。

http://www.yamaneko.org/bookdb/award/uk/smarties/sm00.htm#2007

（ワ）

・ツリー全体表示

	【395】読書室：注目の未訳書
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 07/12/20(木) 22:01 -


	引用なし

	パスワード

注目の未訳書の目次ページに、メルマガ12月号の未訳レビューを追加しました。また、これまでに紹介された作品の邦訳情報も２点追加しています（ワ）

http://www.yamaneko.org/dokusho/yosho/miyaku/index.htm

・ツリー全体表示

	【394】メルマガ：月刊児童文学翻訳2007年...
←back ↑menu ↑top forward→

やまねこ翻訳クラブ - 07/12/18(火) 18:04 -


	引用なし

	パスワード

「月刊児童文学翻訳」2007年12月号の html 版を公開しました。
http://www.yamaneko.org/mgzn/dtp/2007/12.htm

　テキスト版はこちらです。
http://www.yamaneko.org/mgzn/bn/0712.txt

　

・ツリー全体表示

49 / 69 ﾍﾟｰｼﾞ ←次へ　｜　前へ→
	新規投稿 ┃ツリー表示 ┃一覧表示 ┃トピック表示 ┃検索 ┃設定 ┃ホーム

ページ：

┃

記事番号：

(SS)C-BOARD Legacy v0.95.06 beta

ぞんちによる書き込みはできません。

ぞんちブラの設定（読み取り用）
サーバ：www.yamaneko.org
cgiディレクトリ：/cgi-bin/sc-board/
ZS_ID：rireki