|
2006年のエスター・グレン賞、ラッセル・クラーク賞、児童向けノンフィクション作品が対象の Elsie Locke Award およびマオリ語で書かれた本が対象の Te Kura Pounamu のショートリストが発表されました。受賞作は9月11日、LIANZA(ニュージーランド・アオテアロア図書館情報協会)の年次集会で発表されます。
★エスター・グレン賞(The Ester Glen Medal;作家、編集者、ジャーナリスト対象)
"The Whizbanger that Emmental Built" by Reuben Schwarz (Puffin Books)
"Genesis: A Novel" by Bernard Beckett (Longacre Press)
ニュージーランド・ポスト児童書及びヤングアダルト(YA)小説賞YA小説部門受賞作
"Face It" by Denis Martin (Puffin Books)
"Thor's Tale: Endurance & Adventure in the Southern Ocean" by Janice Marriott (HarperCollins)
ニュージーランド・ポスト児童書及びヤングアダルト(YA)小説賞児童読み物部門受賞作
"The Assassin of Gleam" by James Norcliffe (Hazard Press)
"Billy: A Lolly Leopold Story" by Kate de Goldi (Trapeze)
★ラッセル・クラーク賞(The Russell Clark Award;画家対象)
"Three Fishing Brothers Gruff" by Ben Galbraith (Hodder Children's Books)
ニュージーランド・ポスト児童書及びヤングアダルト(YA)小説賞絵本部門候補作
"Kiss Kiss Yuck Yuck" by Kyle Mewburn, illustrated by Ali Teo & John O'Reilly (Scholastic)
ニュージーランド・ポスト児童書及びヤングアダルト(YA)小説賞絵本部門受賞作
"Greedy Cat and Sneeze" by Joy Cowley, illustrated by Robyn Belton (Scholastic)
"Shut the Gate" by Elizabeth Pulford, illustrated by Jenny Cooper (Scholastic)
"Riding the Waves: Four Maori Myths" written and illustrated by Gavin Bishop (Random House)
ニュージーランド・ポスト児童書及びヤングアダルト(YA)小説賞絵本部門候補作
★The Elsie Locke Award(ノンフィクション対象)
"Winging it!: The Adventures of Tim Wallis" by Neville Peat (Longacre Press)
ニュージーランド・ポスト児童書及びヤングアダルト(YA)小説賞ノンフィクション部門候補作
"Red Haze: Australians & New Zealanders in Vietnam" by Leon Davidson (Black Dog Books)
ニュージーランド・ポスト児童書及びヤングアダルト(YA)小説賞ノンフィクション部門候補作
"Birds-Eye View: Through the Eyes of New Zealand Birds" by Maria Gill (Puffin Books)
"Illustrated History of the South Pacific" by Marcia Stenson (Random House)
ニュージーランド・ポスト児童書及びヤングアダルト(YA)小説賞ノンフィクション部門受賞作
"Nature Kids: Kakapo" by Rod Morris (Reed Children's Books)
★Te Kura Pounamu(マオリ語で書かれた児童書およびYA向け小説対象)
"Matatuhi" by Robyn Kahukiwa, translated by Kiwa Hammond (Puffin Books)
"Rekohu, taku kainga e" by Hannah Rainforth (Huia) ※"Rekohu" の "e" の上、"kainga" の "a" の上にそれぞれ "-" がつく。
"Whakaeke i nga ngaru" by Gavin Bishop, translated by Katerina Te Heikoko Mataira (Random) ※"nga" の "a" の上、"Heikoko" の 2つの "o" の上にそれぞれ "-" がつく。
ニュージーランド・ポスト児童書及びヤングアダルト(YA)小説賞絵本部門候補作
*Tenei Mea te Poha Titi by Graham Metzger and Hana Pomare (H.A.N.A. Ltd) ※"Tenei" の最初の "e" の上、"Poha" の "o" と "a" の上、"Titi" の2つの "i" の上、"Pomare" の "o" の上にそれぞれ "-" がつく。
*Te Tui by Sue Corkill and Te Huirangi Waikerepuru;
Te Pukeko by Eriata Nopera and Te Huirangi Waikerepuru;
Te Kereru by Sue Corkill and Te Huirangi Waikerepuru; and
Te Tirairaka by Sue Corkill, Niwa Short, and Te Huirangi Waikerepuru (Series) (Huia) ※"Pukeko" の "u" の上、"Kereru" の "u" の上、"Tirairaka" の最初の "i" の上にそれぞれ "-" がつく。
▼この賞を主催している LIANZA の公式サイト
http://www.lianza.org.nz/
▽エスターグレン賞受賞作リスト
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/nz/esther/index.htm
|
|