日仏会館
　講演会「フランス文学、翻訳家の仕事場から」

　多くの翻訳を手がける職業的な翻訳家はどのような点に留意しながら、作業を行うのだろうか。モーパッサンをはじめとする純文学から、ルパン・シリーズなどの推理小説、ＳＦ、そして児童文学まで、幅広い分野にわたり多数の作品を刊行し、今年『オペラ座の怪人』で第21回日仏翻訳文学賞を授賞した平岡敦氏をお招きして、翻訳、そしてフランス文学の魅力について縦横に語っていただきます。


講演者：平岡敦（フランス文学者、翻訳家）
ディスカッサント：野崎歓（フランス文学者、翻訳家）
司会：澤田直（立教大学、日仏会館）

開催日：2016年７月６日（水）
時　間：18:00〜19:30
会　場：日仏会館１階ホール
　　　　東京都渋谷区恵比寿 3-9-25
聴講料：無料、要申し込み

申込先：http://www.mfj.gr.jp/agenda/2016/07/06/20160706_konishi/index_ja.php