| |
世界最大規模の絵本原画展「ブラティスラヴァ世界絵本原画展（Biennale of Illustrations Bratislava）」が、スロヴァキア共和国の首都ブラティスラヴァにて９月４日〜10月25日の会期で開催中です。
第25回となる2015年度は、50か国、355人のイラストレーターの2426冊の絵本から原画が出展されました。
その中から選ばれた、ブラティスラヴァ世界絵本原画展賞（ＢＩＢ）賞の受賞者は以下の通り。９月４日発表でした。
★グランプリ（１名）GRAND PRIX
LAURA CARLIN, ローラ・カーリン UNITED KINGDOM イギリス
"A WORLD OF YOUR OWN"
出版社サイト内紹介ページ
http://uk.phaidon.com/store/childrens-books/a-world-of-your-own-9780714863627/
"IRON MAN"
出版社サイト内紹介ページ
http://www.walker.co.uk/The-Iron-Man-9781406324679.aspx
・画家公式ブログ http://lauracarlin.blogspot.jp/
・ガーディアンサイト内の紹介ページ
http://www.theguardian.com/childrens-books-site/2015/sep/07/laura-carlin-bratislava-childrens-books-illustration-award-2015
★金のりんご賞（５名）BIB GOLDEN APPLE
MIROCOMACHIKO, ミロコマチコ JAPAN 日本
"YELLOW AND I" 『オレときいろ』（ＷＡＶＥ出版／2014）
・画家公式ウェブサイト http://www.mirocomachiko.com/
ELENA ODRIOZOLA, SPAIN スペイン
"FRANKENSTEIN"
・画家公式ブログ http://elenaodriozola.blogspot.jp/
・出版社サイト内紹介ページ http://www.nordicalibros.com/ficha.php?id=236
JAVIER ZABALA, SPAIN スペイン
"BIRD IN CAGE"
・画家公式ウェブサイト http://www.javierzabala.com/
・出版社サイト内紹介ページ
http://www.edelvives.com/literatura/albumnes/albumes-ilustrados/el-pajaro-enjaulado
RONALD CURCHOD, SWITZEERLAND スイス
"THE NIGHT WHEN I SLEEP"
・画家公式ウェブサイト http://www.ronald-curchod.net/
BINGCHUN HUANG (MI HE), CHINA 中国
"BRAID"
★金牌（５名）BIB PLAQUE
ANNEMARIE VAN HAERINGEN アンネマリー・ファン・ハーリンゲン, NETHERLANDS オランダ
"SNOW WHITE KNITS A MONSTER"
・画家公式ウェブサイト http://www.annemarievanhaeringen.nl/
・出版社サイト内紹介ページ
http://www.leesfeest.nl/boek/sneeuwwitje-breit-een-monster
MYUNG-AE LEE, SOUTH KOREA 韓国
"PLASTIC ISLAND"
・画家公式ウェブサイト http://www.myungaelee.com/
・出版社サイト内紹介ページ http://www.sangbooks.com/archives/401
・2015年ボローニャ国際絵本原画展で原画が日本を巡回
NATALIA SALIENKO, RUSSIA ロシア
"ABOUT ONE, TWO, THREE, FOUR AND FIVE"
RENATE WACKER, GERMANY ドイツ
"MASCHA AND THE BEAR"
・画家公式ウェブサイト http://www.renatewacker.com/
・出版社サイト内紹介ページ http://kunstanstifter.de/buecher/mascha-und-der-baer
LEVI PINFOLD レーヴィ・ピンフォールド, UNITED KINGDOM イギリス
"BLACK DOG" 『ブラック・ドッグ』（片岡 しのぶ訳／光村教育図書／2012.09）
・2013年ケイト・グリーナウェイ賞
・2013年ボストングローブ・ホーンブック賞絵本部門オナーブック
・出版社サイト内紹介ページ
http://www.templarco.co.uk/picture_books/levi_pinfold/levi_pinfold.html
・レビュー（月刊児童文学翻訳）
http://www.yamaneko.org/mgzn/dtp/2013/07.htm#hehon
"GREENLING"
・出版社サイト内紹介ページ
http://templarpublishing.blogspot.jp/2015/03/levi-pinfolds-greenling-coming.html
・画家公式ウェブサイト http://www.levipinfold.com/
★出版社特別賞
・KAN YA MA KAN（パレスチナ）
ROSE SHOUMALI: "THE BLACK FISH"
★出版社奨励賞
DAR ONBOZ PUBLISHING HOUSE（レバノン）
HKEYEH A ATHAR
・公式ウェブサイト http://www.majalletonboz.com/
・雑誌についての記事 http://www.alaraby.co.uk/english/artsandculture/2015/6/22/majallet-onboz-a-promising-magazine-for-children
ARTFORUM（スロバキア）
MONIKA KOMPANIKOVA： HLBOKOMORSKE ROZPRAVKY
・公式ウェブサイト http://www.artforum.sk/
・サイト内紹介ページ http://www.artforum.sk/katalog/6936/hlbokomorske-rozpravky
★子ども審査員賞
MARTIJN VAN DER LINDER マルテイン ファン・デル・リンデン（オランダ）
・公式ウェブサイト http://www.martijnvanderlinden.nl/
★ブラティスラヴァ市長賞 THE AWARD OF THE MAYOR OF THE CAPITAL CITY BRATISLAVA
Veronika Klimova（Klimova の i と a にアクセント記号）
・公式ウェブサイト http://veronikaklimova.sk/
▼ＢＩＢ公式サイト
http://www.bib-slovakia.sk/
▼上記サイト内発表ページ
http://www.bibiana.sk/index.php?id=29&L=2
▽ブラティスラヴァ世界絵本原画展について
http://www.yamaneko.org/mgzn/dtp/2001/02a.htm#bungaku
|
|
