過去ログ

                                Page       1
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
   通常モードに戻る  ┃  INDEX  ┃       │  次へ≫   
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ▼この掲示板について  蒼子 05/4/15(金) 13:12
   ┗Re:この掲示板について  りり(WYN-1006) 05/4/16(土) 14:14

 ───────────────────────────────────────
 ■題名 : この掲示板について
 ■名前 : 蒼子
 ■日付 : 05/4/15(金) 13:12
 -------------------------------------------------------------------------
   <<<<カーネギー賞&ケイト・グリーナウェイ賞の候補作を読もう!>>>>

 先日、カーネギー賞/ケイト・グリーナウェイ賞のロングリストが発表されました。この掲示板では、2つの賞の候補作を読む「2004年度カグ賞を読もう会」を開催します。今年は開催時期を早めましたので、ロングリストの作品の感想も大歓迎です。7月の受賞作発表まで、受賞作の予想もまじえながら、わいわいと本の感想を語り合いましょう。

 候補作以外の本の話題は、読書室掲示板にお願いします。

●「2004年度カグ賞を読もう会」開催期間

 本日〜7月(受賞作発表時期頃まで)

●参加資格

 ふだん読書室掲示板をご利用の方(やまねこ翻訳クラブ会員でなくても参加できます)

●参加方法

 特に参加表明していただく必要はありません。

 ロングリストにあがった本を読んだ方は、こちらに感想をアップしてください。すでに邦訳の出ている作品は邦訳でも結構です。その後はいつもの読書室でのやりとりと同じです。特設掲示板では、感想をアップする作品を、カ・グ賞の候補作に限定しているだけで、その他は読書室掲示板と同様とお考えください。

▼読書室掲示板について
http://www.yamaneko.org/info/rules2.htm#dokusho
▼掲示板に発言する際の注意
http://www.yamaneko.org/info/bbsnote.htm

 すでに感想がアップされている本の感想をアップする場合、できたらスレッドにつなげて1作品でひとつのツリーにしていただけると助かります。掲示板の表示を「トピック表示」にするとわかりやすいと思います。発言のタイトルは書名にしていただくようお願いします。

タイトルの例:
【カ】Unique
【グ】The Boat
【カ・グ】悲しい本

●お願い

 期間終了後、発言をまとめて過去ログ化し、本サイト上に保存する予定ですので、あらかじめご承知願います。

▽参考:「2003年度カ・グ賞の候補作を読もう会」(2004年5月〜7月開催)
http://www.yamaneko.org/dokusho/shohyo/tokusetsu/cg2004-log/topic_1.htm

 感想をアップしてくださった方に、メールマガジン「月刊児童文学翻訳」のレビュー執筆のお願いをすることがあります。その場合は事前に確認をとり、ご本人の了解を得てからの運びとなります。

 やまねこ翻訳クラブ会員のかたは、会員番号とハンドルを明記していただくようお願いします。

▽カーネギー賞ロングリスト
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/uk/carnegie/carnll00.htm#ll_2004
▽ケイト・グリーナウェイ賞ロングリスト
http://www.yamaneko.org/bookdb/award/uk/greenawy/greell.htm

 本をご購入の際は、こちらにアマゾンへのリンクがございますのでご活用ください。
▽カーネギー賞
http://www.yamaneko.org/cgi-bin/c-board/c-board.cgi?cmd=one;no=1637;id=22
http://www.yamaneko.org/cgi-bin/c-board/c-board.cgi?cmd=one;no=1638;id=22
http://www.yamaneko.org/cgi-bin/c-board/c-board.cgi?cmd=one;no=1639;id=22
▽ケイト・グリーナウェイ賞
http://www.yamaneko.org/cgi-bin/c-board/c-board.cgi?cmd=one;no=1640;id=22
http://www.yamaneko.org/cgi-bin/c-board/c-board.cgi?cmd=one;no=1641;id=22
http://www.yamaneko.org/cgi-bin/c-board/c-board.cgi?cmd=one;no=1642;id=22

 ** 蒼子 WYN-1031 **
 ───────────────────────────────────────  ■題名 : Re:この掲示板について  ■名前 : りり(WYN-1006)  ■日付 : 05/4/16(土) 14:14  -------------------------------------------------------------------------
   蒼子さんといっしょに、進行をお手伝いさせていただく、りりです。
みなさん、よろしくお願いします。

今年のロングリストは量が多くて、読むのはもちろん、概要に目を通すのもたいへんですよね。
こちらで情報交換できればいいなーと思っています。

もうすぐショートリストも発表になります(4月29日予定、発表されたらお知らせしますね)が、
発表になってから注文しても、本発表までに届かないかもしれませんよねえ。
悩ましいところです。

りり

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━    通常モードに戻る  ┃  INDEX  ┃       │  次へ≫    ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━                                 Page 1