 やまねこ翻訳クラブ
オードリー・コルンビス（Audrey Couloumbis） 最終更新日 2005/10/29 新刊書を２冊追加 アメリカ、イリノイ州に生まれる。現在は夫とともにニューヨークに在住。趣味はガーデニング、部屋の模様替え、通ったことのない道を車で走ることなど。本書 （Getting Near to Baby）が子ども向けに書いたはじめての作品である。（月刊児童文学翻訳2000年10月号） |
| やまねこ翻訳クラブ
オードリー・コルンビス（Audrey Couloumbis） 最終更新日 2005/10/29 新刊書を２冊追加 アメリカ、イリノイ州に生まれる。現在は夫とともにニューヨークに在住。趣味はガーデニング、部屋の模様替え、通ったことのない道を車で走ることなど。本書 （Getting Near to Baby）が子ども向けに書いたはじめての作品である。（月刊児童文学翻訳2000年10月号） |
| 発表年 | 題名 | 邦訳情報 | やまねこメモ |
|---|---|---|---|
| 2007.01 | Maude March on the Run! NEW | （未訳） | "The Misadventures of Maude March" の続編 |
| 2005.09 | The Misadventures of Maude March: Or Trouble Rides a Fast Horse | （未訳） | |
| 2005.05 | Summer's End | （未訳） | |
| 2002 | Say Yes | （未訳） | |
| 1999 | Getting Near to Baby | 『屋根にのぼって』 代田亜香子訳 白水社 2001 | ・ニューベリー賞オナーブック ・レビュー（児童文学翻訳2000年10月号） |
| 1987 | Just Before Daybreak | （未訳） | 一般向け |
★ 公式サイト http://www.audreycouloumbis.com/
☆ Randamhouse 内、"The Misadventures of Maude March" のサイト http://www.randomhouse.com/kids/maudemarch/main.html
☆ Kidsreads.com サイト内のコルンビスのページ http://www.kidsreads.com/authors/au-couloumbis-audrey.asp
★お願い★ リストの情報について、追加・訂正する点がありましたら、お知らせください。
資料室宛てのメールアドレス、及び情報提供用の掲示板のアドレスは、
資料室トップページに記載しています。
担当：ワラビ(wyn-1001)
Copyright (c) 2001-2003, 2005 yamaneko honyaku club