メニュー資料室作家 ・画家別作品リスト オンライン書店  

 やまねこ翻訳クラブ

P・J・リンチ(P.J.Lynch) 作品リスト (メンテナンスお休み中 2014.06

最終更新日 2004年7月27日

 1962年、北アイルランドの首都ベルファストで生まれる。18歳のときにイギリスへ渡り、ブライトン美術学校へ入学。1996年に"The Christmas Miracle of Jonathan Toomey"、1998年に"When Jessie Came Acrossthe Sea"でケイト・グリーナウェイ賞を受賞した。ほかにも、ビスト最優秀児童図書賞やマザー・グース賞を受賞している。

発表年 タイトル 邦訳情報 やまねこメモ
2003 Bee-Man of Orn Frank R. Stockton    
2001 Ignis Gina Wilson    
2000 The Names Upon the Harp Marie Heaney    
1999 Grandad's Prayers of the Earth Douglas Wood 『おじいちゃんと森へ』加藤則芳訳 C.W.ニコル編 平凡社2004  
1997 When Jessie Came Across the Sea Amy Hest   グリーナウェイ賞
レビュー(月刊児童文学翻訳1998年11月号
1997 Favourite Fairy Tales Sarah Hayes    
1996 The King of Ireland's Son Brendan Behan    
1995 The Christmas Miracle of Jonathan Toomey Susan Wojciechowski   グリーナウェイ賞 
1994 Catkin Antonia Barber    
1993 The Candlewick Book of Fairy Tales Sarah Hayes(Editor)    
1993 The Snow Queen Hans Christian Andersen    
1992 Melisande E. Nesbit    
1991 East O' the Sun, West O' the Moon George Webbe Dasent    
1991 Stories for Children Oscar Wilde    
1991 The Steadfast Tin Soldier Hans Christian Andersen    
1989 Fairy Tales of Ireland W.B. Yeats
Neil Philip(Editor)
『妖精にさらわれた男の子 アイルランドの昔話』 山内玲子訳 岩波書店 1999 読み物
1988 Raggy Taggy Toys Joyce Dunbar    
1987 Moondial Helen Cresswell 『幽霊の友だちをすくえ』 岡本浜江訳 大日本図書 1991 読み物
1986 A Bag of Moonshine Alan Garner   読み物
1986 Odin's Monster Susan Price 『オーディンとのろわれた語り部』 当麻ゆか訳 徳間書店 1997 読み物

★お願い★ リストの情報について、追加・訂正する点がありましたら、お知らせください。
        資料室宛てのメールアドレス、及び情報提供用の掲示板のアドレスは、資料室トップページに記載しています。

TOP


担当:SUGO(WYN-1012)  

メニュー資料室作家 ・画家別作品リスト オンライン書店

copyright © 2003-2004 yamaneko honyaku club