やまねこ翻訳クラブ  　バンカレリーノ賞受賞作品リスト
Premio Bancarellino

バンカレリーノ賞について

　主催は本の町財団（Fondazione Citta del Libro [Fondazione Città del Libro]）。1957年に設立され、1958年から受賞作を発表している。授賞式は毎年５月、トスカーナ州にある小さな町、ポントレーモリでおこなわれる。※2020年と2021年は新型コロナウイルス感染症拡大の影響で、日程に変更が生じている。
　前年の1月1日から12月31日に初版が刊行された11歳〜13歳向けの読み物が対象で、翻訳作品も可。ただし、イタリアでの刊行時に作者が存命でなければならない。
　出版社から送られた作品のなかからテーマや文学的な質を考慮して選ばれた15〜20作品が、読書プロジェクト（Progetto Lettura）と呼ばれる取り組みの一環として、希望するイタリア国内の中学校に送付される。本を送られた学校の生徒たちは、個々の作品に評価をつけ、バンカレリーノ賞事務局に提出する。事務局が評価を集計し、上位５冊（出版社１社につき１冊のみ）が候補作として選出される。
　読書プロジェクト参加校の生徒で、授賞式当日ポントレーモリに来ることができ、学校からバンカレリーノ賞事務局に提出されたリストで本人確認できる子どもたちが、候補作のなかから受賞にふさわしいと思う本に記名投票し、受賞作が決定する。

※イタリアの学校制度では、小学校５学年（6歳〜10歳）、中学校３学年（11歳〜13歳）、高校５学年（14歳〜18歳）となっている。義務教育は10年間（16歳まで）。