アルテミス・ファウル　オパールの策略
　オーエン・コルファー　角川書店　2019.02　　2007年の文庫化

ピーター・パンの冒険
　ジェームズ・Ｍ・バリー　新潮社　2017.11

ピーター・パンとウェンディ
　ジェームズ・Ｍ・バリー　新潮社　2015.04／Kindle 版　2015.05

デビルズ・ピーク
　デオン・マイヤー　集英社　2014.11

烈石の暗号（上・下）
　サム・クリスター　新潮社　2013.02

流血のサファリ（上・下）
　デオン・マイヤー　武田ランダムハウスジャパン　2012.06

アルテミス・ファウル　失われし島　Artemis Fowl
　オーエン・コルファー　角川書店　2010.08

エンデュミオンと叡智の書　Endymion Spring
　マシュー・スケルトン　新潮社　2008.09　2006年版の文庫化（改題）

アルテミス・ファウル　永遠の暗号　Artemis Fowl
　オーエン・コルファー　角川書店　2008.07　2006年版の文庫化

神秘の短剣　上・下　The Subtle Knife
　フィリップ・プルマン　新潮社　2008.06　2000年版の軽装版　→文庫版

アルテミス・ファウル　北極の事件簿　Artemis Fowl
　オーエン・コルファー　角川書店　2007.11　2003年版の文庫化

黄金の羅針盤　上・下　The Golden Compass
　フィリップ・プルマン　新潮社　2007.09　1999年版の軽装版　→文庫版

アルテミス・ファウル　妖精の身代金　Artemis Fowl
　オーエン・コルファー　角川書店　2007.07　2002年版の文庫化

アルテミス・ファウル　オパールの策略　Artemis Fowl
　オーエン・コルファー　角川書店　2007.03

エンデュミオン・スプリング　Endymion Spring
　マシュー・スケルトン　新潮社　2006.06　→文庫版（改題）

アルテミス・ファウル　永遠の暗号　Artemis Fowl
　オーエン・コルファー　角川書店　2006.03　→文庫版

ケーブ・ベアの一族　上・下　The Clan of The Cave Bear
　ジーン・Ｍ・アウル　ホーム社　2004.09　「エイラ　地上の旅人」シリーズ

琥珀の望遠鏡　上・下　The Amber Spyglass
　フィリップ・プルマン　新潮社　2004.07　2002年版の文庫化

源にふれろ　Tapping the Source
　ケム・ナン　早川書房　2004.07　→初版（1986年）

神秘の短剣　上・下　The Subtle Knife
　フィリップ・プルマン　新潮社　2004.01　2000年版の文庫化　→軽装版

ナチス狩り　The Brigade
　ハワード ブラム　新潮社　2003.11

黄金の羅針盤　上・下　The Golden Compass
　フィリップ・プルマン　新潮社　2003.11　1999年版の文庫化　→軽装版

アルテミス・ファウル　北極の事件簿　Artemis Fowl
　オーエン・コルファー　新潮社　2003.09　→文庫版

ワルシャワ大空戦　上・下　Edge of Honor
　リチャード・ハーマン　角川書店　2003.07

アルテミス・ファウル　妖精の身代金　Artemis Fowl
　オーエン・コルファー　角川書店　2002.07　→文庫版

琥珀の望遠鏡　The Amber Spyglass　→レビュー
　フィリップ・プルマン　新潮社　2002.01　「ライラの冒険シリーズ」III　→文庫版

暗闘　上・下　Gagnland
　ハワード・ブラム　新潮社　2001.08

嵐の夜―ストレンジ・ハイウェイズ〈3〉　Strange Highways
　ディーン・クーンツ　扶桑社　2001.05　共訳

ディキシー・シティ・ジャム　Dixie City Jam
　ジェイムズ・リー・バーグ　角川書店　2001.04

神秘の短剣　The Subtle Knife　→レビュー
　フィリップ・プルマン　新潮社　2000.04　「ライラの冒険シリーズ」II　→文庫版

闇へ降りゆく―ストレンジ・ハイウェイズ〈2〉　Strange Highways
　ディーン・クーンツ　扶桑社　2000.01　共訳

黄金の羅針盤　The Golden Compass　→レビュー
　フィリップ・プルマン　新潮社　1999.11　「ライラの冒険シリーズ」I　→文庫版

米中衝突　上・下　Power Curve
　リチャード・ハーマン・ジュニア　新潮社　1999.11

最終作戦トリニティ　Firebreak
　リチャード・ハーマン・ジュニア　新潮社　1998.04

エレクトリック・ミスト　In the Electric Mist with Confederate Dead
　ジェイムズ・リー・バーグ　角川書店　1997.09

致死性ソフトウェア　Virus
　グレアム・ワトキンス　新潮社　1997.06

コールド・ファイア　Cold Fire
　ディーン・Ｒ・クーンツ　文藝春秋　1996.08

ダイアナと俺　Di and I
　ピーター・レフコート　文藝春秋　1996.07

ウォーロード作戦　Force of Eagles
　リチャード・ハーマン・ジュニア　新潮社　1995.08

プレデターズ　Predators
　Ｆ・Ｐ・ウィルスン他　エド・ゴーマン、マーティン・Ｈ・グリーンバーグ編
　扶桑社　1994.12　共訳

レベッカ・ポールセンのお告げ　I Shudder at Your Touch
　スティーヴン・キング他　文藝春秋　1994.02

娼婦たち　Whores
　ジェイムズ・クラムリー　早川書房　1993.04　共訳

フラミンゴたちの朝　A Morning for Flamingos
　ジェイムズ・リー・バーグ　角川書店　1992.11

第45航空団　The Warbirds
　リチャード・ハーマン・ジュニア　新潮社　1992.10

闇の殺戮　Darkfall
　ディーン・R・クーンツ　光文社　1992.08

天国の囚人　Heaven's Prisoners
　ジェイムズ・リー・バーグ　角川書店　1991.12

コンダクト・オブ・ザ・ゲーム　The Conduct of the Game
　ジョン・ハフ・ジュニア　集英社　1991.08

刑事コロンボ殺しのマジック　Colombo: goes to the Guillotine
　Ｗ・リンク、Ｒ・レビンソン　二見書房　1991.05

ネオン・レイン　The Neon Rain
　ジェイムズ・リー・バーグ　角川書店　1990.10

未開拓地域　Unassigned Territory
　ケム・ナン　早川書房　1990.07

血の商人　The Blood God
　ジェゼフ・マクアントニー　新潮社　1990.04

ハードシェル　Night Vision. 4
　ディーン・Ｒ・クーンツ他　早川書房　1990.03　共訳

ファントム　Phantoms
　ディーン・Ｒ・クーンツ　早川書房　1988.08

俳優エディ・ブラック　殺しの代償　Eddie Black
　ウォルター・シャピロ　光文社文庫　1988.06

無実の領域　Beyond Blame
　スティーヴン・グリーンリーフ　早川書房　1987.11

ゴースト・モーテル　Books of Blood vol.4
　クライヴ・バーカー　集英社　1987.07

ジャクリーン・エス　Jacqueline Ess: Her Will and Testament
　クライヴ・バーカー　集英社　1987.03

芸術的な死体　A Creative King of Killer
　ジャック・アーリー　サンケイ出版　1987.01
　　　　　　　　　　　　　　　　扶桑社　1990.05

魔獣王国の秘剣　Kingdom of Horror
　Ｊ・Ｈ・ブレナン　二見書房　1986.09

源にふれろ　Tapping the Source
　ケム・ナン　早川書房　1986.07　→2004年新版

ブルームービー　Skinflick
　ジョゼフ・ハンセン　早川書房　1986.01

ダンシング・ベア　Dancing Bear
　ジェイムズ・クラムリー　早川書房　1985.08
　　　　　　　ハヤカワ・ミステリ文庫　1993.01

ドラゴンの洞窟　The Den of Dragons
　Ｊ・Ｈ・ブレナン　二見書房　1985.08

悪党パーカー／裏切りのコイン　The Rare Coin Score
　リチャード・スターク　早川書房　1984.10