やまねこ翻訳クラブ
パトリシア・C・マキサック(Patricia
C. McKissack 1944 - 2017)
2014年コレッタ・スコット・キング/バージニア・ハミルトン生涯功労賞 |
*一部、(受賞歴のある)未訳の作品も含まれています。
タイトル (原作) |
絵 | 訳者 | 出版社 | 発表年 (原作) |
やまねこメモ |
---|---|---|---|---|---|
(Never Forgotten) | Leo and Diane Dillon レオ・ディロン、ダイアン・ディロン |
(2011) | (絵本) ・2012年コレッタ・スコット・キング賞作家部門オナーブック |
||
クロティの秘密の日記 (A Picture of Freedom: The Diary of Clotee, a Slave Girl, Belmont Plantation, Virginia 1859) |
門内幸恵 | 宮木陽子 | くもん出版 | 2010.11 (1997) |
Dear America Series |
わたしの特別な場所 (Goin' Someplace Special) |
Jerry Pinkney ジェリー・ピンクニー |
藤原宏之 | 新日本出版社 | 2010.09 (2001.09) |
(絵本) ・2002年コレッタ・スコット・キング賞画家部門 |
ほんとうのことをいってもいいの? (The Honest-to-Goodness Truth) |
ジゼル・ポター | 福本友美子 | BL出版 | 2002.04 (2000) |
(絵本) |
(Sojoumer Truth: Ain't I a Woman) |
|
(1992) | ・1993年コレッタ・スコット・キング賞作家部門オナーブック ・1993年ボストングローブ・ホーンブック賞ノンフィクション部門受賞作 ・Frederick L. McKissack と共著 |
||
(The Dark-thirty: Southern Tales of the Supernatural) | Brian Pinkney ブライアン・ピンクニー |
(1992) |
・1993年ニューベリー賞オナーブック ・1993年コレッタ・スコット・キング賞作家部門 ・レビュー(やまねこ10周年記念ラリー) |
||
(A Long Hard Journey: The Story of the Pullman Porter) | (1990) | ・1990年コレッタ・スコット・キング賞作家部門受賞作 ・Frederick L. McKissack と共著 |
|||
(Mirandy and Brother Wind) | Jerry Pinkney ジェリー・ピンクニー |
(1988) |
(絵本) ・1989年コールデコット賞オナーブック |
☆ Houghton Mifflin 内の Patricia and Fredrick McKissack のページ http://www.eduplace.com/kids/hmr/mtai/mckissack.html
☆ The Brown Bookshelf サイト内のページ http://thebrownbookshelf.com/2008/02/08/patricia-c-mckissack/
☆ Simon & Schuster サイト内のページ http://authors.simonandschuster.com/Patricia-C-McKissack/1763349
☆ Scholastic サイト内のページ http://www.scholastic.com/browse/contributor.jsp?id=3372
★お願い★ リストの情報について、追加・訂正する点がありましたら、お知らせください。
資料室宛てのメールアドレス、及び情報提供用の掲示板のアドレスは、
資料室トップページに記載しています。
TOPへ
担当:ワラビ(wyn-1001)
copyright © 2002-2018 yamaneko honyaku club