［オランダ作品レビュー集］

更新履歴

2002/7/30

• やまねこサイト用に変更

2001/7/3

• レビュー集５（『ネコのミヌース』）公開

2001/3/30

• レビュー集５（『ヤンとスティッピー』、『くまのローラ』）レビュー集４（『青い目のネコと魔女をおえ』）公開
• 作家情報（ペッツィー・バックス、マインダート・ディヤング、ドルート・デ・ヨング）追加
• 訳者情報（黒沢浩）追加
• 作家情報、訳者情報に『月刊児童文学翻訳』オランダ特集記事内のレビューへのリンクを追加。

2000/12/29

• レビュー集５（『戦争の冬』）レビュー集４（『ぼくのおじさんは世界一』）公開
• 作家情報（ヤン・テルラウ）追加
• 訳者情報（横山和子）追加
• いながきひろゆきさんのイラストを追加

2000/11/28

• レビュー集４（『アニーとペペのまよなかの大ぼうけん』）公開
• 作家情報（リーバ・バータ）追加

2000/10/31

• レビュー集４（『リサのあかいくつ』　『なんてかいてあるの？』　『みんなちきゅうのなかまたち』）レビュー集３（『お話のすむ家』、『みんなの広場』）公開
• 作家情報（ディーター・シューベルト、アン・ルッヘルス・ファンデル・ルフ、リンデルト・クロムハウト、アンネマリー・ファン・ハーリンゲン、インメ・ドロス）追加
• 訳者情報（熊倉美康）追加
• 『ぼくのおさるさんどこ？』一部訂正
• オランダ作品レビュー集の各ページに、いながきひろゆきさんのイラストを入れました。作品を提供してくださったいながきさん、ありがとうございます！

2000/10/2

• レビュー集３（『クルトがどうぶつえんにいったとき』『レナレナ』『動物たちのひとりごと』）レビュー集２（『ぼくのおさるさんどこ？』）公開
• 作家情報（ハリー・ヘーレン）追加
• 訳者情報（いずみちほこ）追加
• 『げんきをだしてウィリアム』に原書出版社情報追加

2000/9/12

• 『ぼくの小さな村　ぼくの大すきな人たち』公開

2000/8/29

• 『マタビアは貝のおまもり』（レビュー集１）、レビュー集２（『もぐらくんちへようこそ！』『げんきをだしてウィリアム』『赤姫さまの冒険』『ドロップス』）公開
• みなみもとちか、斉藤洋、西村由美、野坂悦子、天沼春樹情報公開
• ヤン・デ・ツァンガー、アンドレ・ソリー、ジャミル・シェイクリー、ハンス・ド・ビア、バーニー・ボス情報公開

2000/7/28

• フィリス・クラシロフスキー、ピーター・スパイアー情報公開

2000/7/18

• 『ひみつの小屋のマデリーフ』、パウル・ビーヘル情報公開

2000/7/14

• 『調子っぱずれのデュエット』『ハンナのひみつの庭』『たのしいゾウの大パーティー』『うんがにおちたうし』公開
• マルフリート・ヘイマンス、アネミー・ヘイマンス、バルト・ムイヤールト情報公開

［オランダ作品レビュー集］

copyright © 2000-2001, 2002 yamaneko honyaku club