|
ニコラ・デイビス(デイヴィース) (Nicola Davies） 作品リスト
大学で動物学を修める。現在は、世界中をとびまわって、さまざまな動物の研究をする一方、子ども向けに野生動物を紹介する本を書いたり、テレビやラジオ番組のプロデューサーや司会者などの仕事に関わったりしている。英国、サマセット在住。 |
|
ニコラ・デイビス(デイヴィース) (Nicola Davies） 作品リスト
大学で動物学を修める。現在は、世界中をとびまわって、さまざまな動物の研究をする一方、子ども向けに野生動物を紹介する本を書いたり、テレビやラジオ番組のプロデューサーや司会者などの仕事に関わったりしている。英国、サマセット在住。 |
| 発表年 | 題名 | 絵 | 邦訳情報 | やまねこメモ |
|---|---|---|---|---|
| 2021.07 | Ride the Wind NEW | Salvatore Rubbino | ||
| 2020.09 | The New Girl NEW | Cathy Fisher | ||
| 2020.09 | Last: The Story of a White Rhino NEW | Nichola Davies | ||
| 2020.08 | The White Hare NEW | Anastia Izlesou | ||
| 2020.08 | Pretend Cows NEW | Cathy Fisher | Country Tales 5 | |
| 2020.04 | Grow: Secrets of Our DNA NEW | Emily Sutton エミリー・サットン |
『うまれてそだつ わたしたちのDNAといでん』 越智典子訳 斎藤成也（監修） ゴブリン書房 2021.04 NEW | |
| 2020.04 | My Butterfly Bouquet NEW | Hannah Peck | ||
| 2020.03 | Every Child a Song NEW | Marc Martin | ||
| 22019.05 | Humming Bird | Jane Ray ジェーン・レイ |
||
| 2019.04 | The Boy's Best Friend | Cathy Fisher | Country Tales 4 | |
| 2019.04 | The Mountain Lamb | Cathy Fisher | Country Tales 3 | |
| 2019.04 | The Secret of the Egg | Abbie Cameron | ||
| 2019.03 | The Wonder of Trees | Lorna Scobie | ||
| 2019.02 | The Eel Question | Beth Holland | ||
| 2019.02 | Bee Boy and the Moonflowers | Max Low | ||
| 2018.10 | The Little Mistake (Country Tales) | Cathy Fisher | Country Tales 2 | |
| 2018.10 | Flying Free (Country Tales) | Cathy Fisher | Country Tales 1 | |
| 2018.10 | The Dog that Saved Christmas | Mike Byrne | 『ぼくの犬スーザン』 千葉茂樹訳 あすなろ書房 2020.10 NEW | |
| 2018.09 | A First Book of the Sea | Emily Sutton エミリー・サットン |
||
| 2018.09 | Brave and the Fox | Sebastien Braun | ||
| 2018.07 | Perfect | Cathy Fisher | ||
| 2018.05 | Arki and the Giant Shark | Nicola Kinnear | ||
| 2018.06 | The Day War Came | Rebecca Cobb レベッカ・コッブ |
『せんそうがやってきた日』 長友恵子訳 鈴木出版 2020.07 NEW | ・2019年ケイト・グリーナウェイ賞ショートリスト |
| 2017.10 | The Variety of Life | Lorna Scobie ローナ・スコビィ |
US 版タイトル "Many: The Diversity of Life on Earth" | |
| 2017.10 | Song of the Wild: A First Book of Animals | Petr Horácek ペトル・ホラチェック |
・2018年ケイト・グリーナウェイ賞ロングリスト | |
| 2017.10 | Elias Martin | Fran Shum | ||
| 2017.10 | The Selkie's Mate | Claire Jenkins | ||
| 2017.06 | King of the Sky | Laura Carlin ローラ・カーリン |
『空の王さま』 さくまゆみこ訳 ＢＬ出版 2017.10 | ・2017年ニューヨークタイムズ・ベストイラスト賞 ・2018年ケイト・グリーナウェイ賞ロングリスト |
| 2017.05 | The Pond | Cathy Fisher | ・2018年ケイト・グリーナウェイ賞ロングリスト | |
| 2017.05 | The White Hare | Anastasia Izlesou | ||
| 2017.05 | Mother Cary's Butter Knife | Anja Uhren | ||
| 2017.04 | Lots: The Diversity of Life on Earth | Emily Sutton エミリー・サットン |
『いろいろいっぱい ちきゅうのさまざまないきもの』 越智典子訳 ゴブリン書房 2017.03 | US 版タイトル "Many: The Diversity of Life on Earth" ・2018年ケイト・グリーナウェイ賞ロングリスト |
| 2017.02 | Animals Behaving Badly | Adam Stower | ||
| 2016.11 | Perfect | Cathy Fisher | ・2017年ケイト・グリーナウェイ賞ロングリスト作品 | |
| 2016.11 | How to Draw: The Word Bird | Abbie Cameron | ||
| 2016.10 | A First Book of Animals | Petr Horácek ペトル・ホラチェック |
||
| 2016.10 | How to Draw: Animal Surprises | Abbie Cameron | ||
| 2016.10 | How to Draw: Into the Blue | Abbie Cameron | ||
| 2016.12 | The Rainbow Hijab | Nicola Davies | Amran Abdi 文 Kindle版 | |
| 2015.07 | I (Don't) Like Snakes | Luciano Lozano ルシアーノ・ロサノ |
||
| 2016.01 | Manatee Rescue (Heros of the Wild) | Annabel Wright アナベル・ライト |
||
| 2015.08 | Talk, Talk, Squawk!: A Human's Guide to Animal Communication (Animal Science) | Neal Layton ニール・レイトン |
||
| 2015.08 | The Leopard's Tail (Heros of the Wild) | Annabel Wright アナベル・ライト |
||
| 2015.03 | The Whale Who Saved Us (Heros of the Wild) | Annabel Wright アナベル・ライト |
『クジラに救われた村』（野生動物とくらす人々） もりうちすみこ訳 さ・え・ら書房 2015.12 | |
| 2014.06 | Tiny Creatures: The World of Microbes | Emily Sutton エミリー・サットン |
『ちいさなちいさな めにみえないびせいぶつのせかい』 越智典子訳 出川洋介（監修） ゴブリン書房 2014.08 | ・2015年ケイト・グリーナウェイ賞ロングリスト |
| 2014.05 | Survivors: The Toughest Creatures on Earth | Neal Layton ニール・レイトン |
||
| 2013.09 | The Promise | Laura Carlin ローラ・カーリン |
『やくそく』 さくまゆみこ訳 ＢＬ出版 2014.01 | ・2014年ボローニャ・ラガッツィ賞フィクション部門 Mention 作品 ・2015年ニューヨークタイムズ・ベストイラスト賞 ・2015年ケイト・グリーナウェイ賞ショートリスト |
| 2013.08 | Manatee Baby | Annabel Wright | ||
| 2013.08 | Walking the Bear (Heros of the Wild) | Annabel Wright アナベル・ライト |
『クマと家出した少年』（野生動物とくらす人々） もりうちすみこ訳 吉川聡子 装画 さ・え・ら書房 2016.04 | |
| 2013.04 | Whale Boy | Joe McLaren | 読み物 | |
| 2013.03 | Escape from Silver Street Farm | Katharine McEwen | Silver Street Series, Book 2 | |
| 2013.03 | The Lion Who Stole My Arm | Annabel Wright | ||
| 2013.03 | The Elephant Road | Annabel Wright アナベル・ライト |
『ゾウがとおる村』（野生動物とくらす人々） もりうちすみこ訳 さ・え・ら書房 2014.02 | |
| 2012.11 | Who Lives Here? | Mark Boutavant | Flip the Flap and Find Out シリーズ | |
| 2012.11 | What Happens Next? | Mark Boutavant | Flip the Flap and Find Out シリーズ | |
| 2012.11 | Frozen Solid at Silver Street Farm | Katharine McEwen | Silver Street Series, Book 1 | |
| 2012.10 | Deadly!: The Truth About the Most Dangerous Creatures on Earth | Neal Layton ニール・レイトン |
||
| 2012.05 | A First Book of Nature | Mark Hearld | ・2013年ケイト・グリーナウェイ賞ロングリスト | |
| 2012.03 | Just Ducks! | Salvatore Rubbino | ・2013年ケイト・グリーナウェイ賞ショートリスト "Nature Storybook" series (Walker) |
|
| 2012.02 | Outside Your Window: A First Book of Nature | Mark Hearld | Flip the Flap and Find Out シリーズ | |
| 2012.02 | Who's Like Me? | Mark Boutavant | Flip the Flap and Find Out シリーズ | |
| 2012.02 | What Will I Be？ | Mark Boutavant | Flip the Flap and Find Out シリーズ | |
| 2011.11 | Talk, Talk, Squawk!: A Human's Guide to Animal Communication | Neal Layton ニール・レイトン |
||
| 2011.11 | Dolphin Baby | Brita Granstrom | "Nature Storybook" series | |
| 2011.04 | A Girl Called Dog | 『あたしがおうちに帰る旅』 代田亜香子訳 小学館 2013.06.19 | ||
| 2010.10 | Everything You Need to Know about Animals: A First Enyclopedia for Budding Zoologists 追加 | |||
| 2009.11 | Gaia Warriors | James Lovelock | ||
| 2009.07 | Just the Right Size: Why Big Animals Are Big and Little Animals Are Little | Neal Layton ニール・レイトン |
||
| 2008.02 | Up on the Hill | Terry Milne | ||
| 2007.09 | What's Eating You?: Parasites-- The Inside Story | Neal Layton ニール・レイトン |
『びっくりどっきり寄生虫 だれかが、きみを食べている』 唐沢則幸訳 荒木潤（監修） フレーベル館 2008.12 |
|
| 2007.05 | White Owl, Barn Owl | "Nature Storybook" series (Walker) | ||
| 2007.01 | Aves | |||
| 2006.09 | Extreme Animals: The Toughest Creatures on Earth | Neal Layton ニール・レイトン |
『どこでもへっちゃらスーパーアニマル大全集 ―― 世界でいちばんつよいのはだれ？』 唐沢則幸訳 今泉忠明（監修） フレーベル館 2006.12 | |
| 2005.11 | Ice Bear : In the Steps of the Polar Bear | Gary Blythe ゲイリー・ブライズ |
『北極熊ナヌーク』 松田素子訳 ＢＬ出版 2008.11 | "Nature Storybook" series (Walker) |
| 2005.09 | Home | （読み物） ・ブランフォード・ボウズ賞ショートリスト |
||
| 2005.04 | Deserts | Kingfisher Young Knowledge シリーズ | ||
| 2004.08 | Poop: A Natural History of the Unmentionable | Neal Layton ニール・レイトン |
『うんち この謎に満ちたすばらしきもの』 唐沢則幸訳 今泉忠明（監修） フレーベル館 2004.06 | ・ドイツ児童文学賞ノンフィクション部門ノミネート 作者名表記：ニコラ・デイビス |
| 2004.04 | Oceans and Seas | Kingfisher Young Knowledge シリーズ | ||
| 2003.09 | Surprising Sharks | James Croft | ・ボストングローブ・ホーンブック賞（ノンフィクション部門）オナーブック "Nature Storybook" series (Walker) |
|
| 2003.08 | Birds | Kingfisher Young Knowledge シリーズ | ||
| 2001.09 | Bat Loves the Night | Sarah Fox-Davies サラ・フォックス＝デイビーズ |
Read and Wonder シリーズ "Nature Storybook" series (Walker) |
|
| 2001.08 | Wild about Dolphins | |||
| 2001.08 | One Tiny Turtle | Jane Chapman ジェーン・チャップマン |
Read and Wonder シリーズ "Nature Storybook" series (Walker) |
|
| 2000.09 | Dolphins: Habitats, Life Cycles, Food Chains, Threats | Natural World | ||
| 1998.10 | Shampoo and Sea Water | |||
| 1997 | Big Blue Whale | Nick Maland ニック・マランド |
Read and Wonder シリーズ "Nature Storybook" series (Walker) |
この他に、Stevie Morgan の名で、 一般向けの小説 "DELPHINIUM BLUES", "FLY AWAY PETER", "CHECKING OUT" を出版している。.
★ 公式ウェブサイト http://www.nicola-davies.com/
☆ Candlewick Press サイト内のページ http://www.candlewick.com/authill.asp?b=Author&m=bio&id=2580&pix=y
☆ Walker Books サイト内のページ http://www.walker.co.uk/contributors/Nicola-Davies-2580.aspx
☆ Guardian サイト内の記事 http://www.theguardian.com/childrens-books-site/gallery/2015/dec/30/perfect-disabled-child-nicola-davies
★お願い★ リストの情報について、追加・訂正する点がありましたら、お知らせください。
資料室宛てのメールアドレス、及び情報提供用の掲示板のアドレスは、
資料室トップページに記載しています。
TOPへ
担当：ワラビ (wyn-1001)
copyright © 2004-2021 yamaneko honyaku club
やまねこ翻訳クラブ