メニュー＞資料室＞文学賞受賞作リスト＞エスター・グレン賞　オンライン書店

　やまねこ翻訳クラブ
エスター・グレン賞
Esther Glen Award
（1990年代）受賞作リスト

最終更新日　2007/04/15　新規作成

受賞作・候補作
[ 2010NEW! | 2000 | 1990 (1998年 | 1997年 | 1996年 | 1995年 | 1994年 | 1993年 | 1992年 | 1991年 | 1990年) | 1980 | 1970 | 1960 | 1950 | 1940]

リストについてのメモ

W……受賞作

S……候補作

※リストにない年は、受賞作がなかった、もしくは開催されなかった年です。

**1998年** （エスター・グレン賞）
	原題（出版社）	作者	絵	邦訳	やまねこメモ
W	Fat, Four-eyed and Useless (Scholastic)	David Hill デイヴィッド・ヒル			ニュージーランド・ポスト児童書賞　児童読み物部門候補作
S	Because We Were the Travellers (Longacre Press)	Jack Lasenby			ニュージーランド・ポスト児童書賞　ティーン向け小説部門候補作
S	Dare Truth or Promise (Longacre Press)	Paula Boock			ニュージーランド・ポスト児童書賞　ティーン向け小説部門
S	Love, Charlie Mike (Penguin)	Kate De Goldi			ニュージーランド・ポスト児童書賞　ティーン向け小説部門候補作
S	Ticket to the Sky Dance (Viking)	Joy Cowley ジョイ・カウリー			ニュージーランド・ポスト児童書賞　児童読み物部門

**1997年** （エスター・グレン賞）
	原題（出版社）	作者	絵	邦訳	やまねこメモ
W	Sanctuary (Penguin Book)	Kate De Goldi			ニュージーランド・ポスト児童書賞　ティーン向け小説部門
S	The Battle of Pook Island (Longacre Press)	Jack Lasenby			ニュージーランド・ポスト児童書賞　児童読み物部門
S	The Onager (HarperCollins)	Ken Catran
S	The Other Side of Silence (Hamish Hamilton)	Margaret Mahy マーガレット・マーヒー		『ヒーローのふたつの世界』（清水真砂子訳／岩波書店）（1997.10 ）	ニュージーランド・ポスト児童書賞　ティーン向け小説部門候補作
S	Reliable Friendly Girls: Stories (Longacre Press)	Jane Westaway			ニュージーランド・ポスト児童書賞　ティーン向け小説部門候補作

**1996年** （エスター・グレン賞）
	原題（出版社）	作者	絵	邦訳	やまねこメモ
W	Crossroads (Reed Children's Books)	Janice Marriott			ＡＩＭ児童文学賞　ティーン向け小説部門および年間最優秀図書
S	Annie & Co. and Marilyn Monroe (Penguin)	William Taylor			ＡＩＭ児童文学賞　ティーン向け小説部門候補作
S	Numbskulls (Ashton Scholastic)	William Taylor			"Knitwits" の続編ＡＩＭ児童文学賞　児童読み物部門候補作
S	Take It Easy (Mallinson Rendel,)	David Hill デイヴィッド・ヒル			ＡＩＭ児童文学賞　児童読み物部門候補作
S	Tingleberries, tuckertubs and telephones: a tale of love and ice-cream (Hamish Hamilton)	Margaret Mahy マーガレット・マーヒー	Robert Staermose

**1995年** （エスター・グレン賞）
	原題（出版社）	作者	絵	邦訳	やまねこメモ
W	The Fat Man (Viking)	Maurice Gee モーリス・ジー			ＡＩＭ児童文学賞　児童読み物部門および年間最優秀図書
S	The Blue Lawn (HarperCollins)	William Taylor			ＡＩＭ児童文学賞　ティーン向け小説部門
S	Gladly, Here I Come (Viking)	Joy Cowley ジョイ・カウリー			"Bow down Shadrach" の続編ＡＩＭ児童文学賞　児童読み物部門候補作
S	The Greatest Show off Earth (Hamish Hamilton)	Margaret Mahy マーガレット・マーヒー	Wendy Smith ウェンディ・スミス
S	Tanith (Omnibus Books)	Sherryl Jordan			ＡＩＭ児童文学賞　ティーン向け小説部門候補作

**1994年** （エスター・グレン賞）
	原題（出版社）	作者	絵	邦訳	やまねこメモ
W	Sasscat to Win (McIndoe)	Paula Boock
S	Brain Drain (Ashton Scholastic)	Janice Marriott			ＡＩＭ児童文学賞　児童読み物部門候補作
S	A Dolphin in the Bay (Omnibus Books)	Diana Noonan			ＡＩＭ児童文学賞　児童読み物部門
S	Picking Up the Pieces (Cape Catley)	Heather Marshall
S	What! No TV? (Ashton Scholastic)	Pauline Cartwright			ＡＩＭ児童文学賞　児童読み物部門候補作

**1993年** （エスター・グレン賞）
	原題（出版社）	作者	絵	邦訳	やまねこメモ
W	Underrunners (Hamish Hamilton)	Margaret Mahy マーガレット・マーヒー		『地下脈系』（青木由紀子訳／岩波書店）（1998.6）	ＡＩＭ児童文学賞　児童読み物部門
S	See Ya, Simon (Mallinson Rendel)	David Hill デイヴィッド・ヒル		『僕らの事情。』（田中亜希子訳／求龍堂）（2005.09）	ＡＩＭ児童文学賞　ティーン向け小説部門候補作
S	Knitwits (Ashton Scholastic)	William Taylor
S	Songs for Alex (Oxford University Press)	Tessa Duder			"Alex"、"Alex in winter" および "Alessandra: Alex in Rome" の続編ＡＩＭ児童文学賞　ティーン向け小説部門

**1992年** （エスター・グレン賞）
	原題（出版社）	作者	絵	邦訳	やまねこメモ
W	Alessandra: Alex in Rome (Oxford University Press)	Tessa Duder			"Alex" および "Alex in winter" の続編
S	The Juniper Game (Ashton Scholastic)	Sherryl Jordan
S	Out Walked Mel (John McIndoe)	Paula Boock
S	The Wednesday Wizard (Ashton Scholastic)	Sherryl Jordan

**1991年** （エスター・グレン賞）
	原題（出版社）	作者	絵	邦訳	やまねこメモ
W	Agnes the Sheep (Ashton Scholastic)	William Taylor
S	Secrets (Oxford University Press)	Ruth Corrin
S	The Silent People (JohnMcIndoe)	Diana Noonan
S	Tangaroa's gift = Te koha a Tangaroa (Ashton Scholastic)	Mere Whaanga-Schollum （Ngawini Kereru 訳）	Mere Whaanga-Schollum

**1990年** （エスター・グレン賞）
	原題（出版社）	作者	絵	邦訳	やまねこメモ
W	Alex in Winter (Oxford University Press)	Tessa Duder			"Alex" の続編ＡＩＭ児童文学賞　年間最優秀図書
S	The Blood-and-thunder Adventure on Hurricane Peak (Dent)	Margaret Mahy マーガレット・マーヒー	Wendy Smith ウェンディ・スミス	『魔法の学校、大さわぎ　なぞのハリケーンピーク』（夏目道子訳／ほるぷ出版）（1991.08）
S	The Champion (Puffin)	Maurice Gee モーリス・ジー
S	Hairy Maclary's Rumpus at the Vet (Mallinson Rendel)	Lynley Dodd リンリー・ドッド	Lynley Dodd リンリー・ドッド		ＡＩＭ児童文学賞　絵本部門３位
S	Stanley's Aquarium (Oxford University Press)	Barry Faville

▲ページトップへ

★お願い★　リストの情報について、追加・訂正する点がありましたら、お知らせください。
　　　　　　　　資料室宛てのメールアドレス、及び情報提供用の掲示板のアドレスは、
　　　　　　　　資料室トップページに記載しています。

担当：　hanemi（WYN-0036）

メニュー＞資料室＞文学賞受賞作リスト＞やまねこ翻訳クラブ：エスターグレン賞　オンライン書店

copyright © 2007-2010 yamaneko honyaku club