やまねこ翻訳クラブ
ニュージーランド・ポスト児童図書賞
New Zealand Post Children's Book Awards
ＹＡ小説部門 (2000年代) 受賞作・候補作リスト
New Zealand Post Children's Book Awards
ＹＡ小説部門 (2000年代) 受賞作・候補作リスト
メニュー＞資料室＞文学賞受賞作リスト＞ニュージーランド・ポスト児童図書賞 オンライン書店
やまねこ翻訳クラブ
最終更新日 2007/04/15 エスター・グレン賞受賞作品リストへのリンクを追加
受賞作・候補作
[ Book of the Year 2010NEW! | 1990 | 1980 ]
[ Young Adult Fiction 2010NEW! | 2000 | 1990 (1999 | 1998 | 1997 | 1996 | 1995 | 1994 | 1993) ]
[ Junior Fiction 2010NEW! | 2000 | 1990 ]
[ Picture Books 2010NEW! | 2000 | 1990 | 1980 ]
[ Non Fiction 2010NEW! | 2000 | 1990 | 1980 ]
| リストについてのメモ |
| W……受賞作 |
| H……オナー作（オナー作がない年もあります） |
| S……候補作 |
| ★Book of the Year……年間最優秀図書賞 |
| ★Children's Choice Award……子どもたちが選んだ本賞 |
| ★Best First Book……もっとも優れたデビュー作賞（受賞作がない年もあります） |
| 原題（出版社） | 作者 | 邦訳 | やまねこメモ | |
|---|---|---|---|---|
| W | Taur (Longacre Press) |
Jack Lasenby | ||
| H | I am not Esther (Longacre Press) |
Fleur Beale | ||
| S | Dog Breath: and Other Stories (Mallinson Rendel) |
Norman Bilbrough | ||
| S | Leaving One-Foot Island (Mallinson Rendel) |
Graeme Lay | ||
| S | Orchard Street (Viking) |
Maurice Gee モーリス・ジー |
| 原題（出版社） | 作者 | 邦訳 | やまねこメモ | |
|---|---|---|---|---|
| W | Dare Truth or Promise (Longacre Press) ★Book of the Year |
Paula Boock | エスター・グレン賞候補作 | |
| S | Because We Were the Travellers (Longacre Press) |
Jack Lasenby | エスター・グレン賞候補作 | |
| S | Love, Charlie Mike (Penguin) |
Kate De Goldi | エスター・グレン賞候補作 | |
| S | Summer of Shadows (Scholastic) |
Iona McNaughton | ||
| S | The Whole of the Moon (Longacre Press) |
Duncan Stuart |
| 原題（出版社） | 作者 | 邦訳 | やまねこメモ | |
|---|---|---|---|---|
| W | Sanctuary (Penguin) |
Kate de Goldi | エスター・グレン賞 | |
| S | Circles (Penguin Books) |
William Taylor | ||
| S | The Other Side of Silence (Hamish Hamilton) |
Margaret Mahy マーガレット・マーヒー |
『ヒーローのふたつの世界』（清水真砂子訳／岩波書店） （1997.10） |
エスター・グレン賞候補作 |
| S | Reliable Friendly Girls (Longacre Press) |
Jane Westaway | エスター・グレン賞候補作 | |
| S | Secret Sacrament (Puffin) |
Sherryl Jordan |
| 原題（出版社） | 作者 | 邦訳 | やまねこメモ | |
|---|---|---|---|---|
| W | Crossroads (Reed Children's Books) ★Book of the Year |
Janice Marriott | エスター・グレン賞 | |
| S | Annie & Co. and Marilyn Monroe (Penguin) |
William Taylor | エスター・グレン賞候補作 | |
| S | Dream-bite (Puffin Books) |
Ken Catran | ||
| S | Home Run (Longacre Press) |
Paula Boock | ||
| S | Sounds Crazy (Heinemann) |
Pat Quinn |
| 原題（出版社） | 作者 | 邦訳 | やまねこメモ | |
|---|---|---|---|---|
| W | The Blue Lawn (HarperCollins Publishers N.Z.) |
William Taylor | エスター・グレン賞候補作 | |
| H | The Emerald Encyclopedia (Hazard Press) |
James Norcliffe | ||
| S | The Birdman Hunts Alone (Puffin Books) |
Norman Bilbrough | ||
| S | Goodbye Molly McGuire (HarperCollins Publishers N.Z.) |
Christine Johnston | ||
| S | Tanith (Omnibus Books) |
Sherryl Jordan | エスター・グレン賞候補作 |
| 原題（出版社） | 作者 | 邦訳 | やまねこメモ | |
|---|---|---|---|---|
| W | The Value of X (Heinemann Education) |
Pat Quinn | ||
| H | The Ace of Diamonds Gang (McIndoe Publishers) |
Owen Marshall | ||
| S | Road Warriors (Heinemann Education) |
Alan G. Bunn | ||
| S | Swag and Tucker (McIndoe Publishers) |
Margaret Hall | ||
| S | Winter of Fire (Ashton Scholastic) |
Sherryl Jordan |
| 原題（出版社） | 作者 | 邦訳 | やまねこメモ | |
|---|---|---|---|---|
| W | Songs for Alex (Oxford University Press) |
Tessa Duder | "Alex"、"Alex in Winter" および "Alessandra: Alex in Rome" の続編 エスター・グレン賞候補作 |
|
| H | The Conjuror (Oxford University Press) |
Jack Lasenby | ||
| S | Deepwater Black (HarperCollins Publishers N.Z.) |
Ken Catran | ||
| S | See Ya, Simon (Mallinson Rendel) |
David Hill デイヴィッド・ヒル |
『僕らの事情。』（田中亜希子訳／求龍堂） （2005.09） |
エスター・グレン賞候補作 レビュー（月刊児童文学翻訳2005年11月号） |
| S | Tripswitch (Harper Collins) |
Gaelyn Gordon |
▲ページトップへ
★お願い★ リストの情報について、追加・訂正する点がありましたら、お知らせください。
資料室宛てのメールアドレス、及び情報提供用の掲示板のアドレスは、
資料室トップページに記載しています。
担当： hanemi（WYN-0036）
メニュー＞資料室＞文学賞受賞作リスト＞ニュージーランド・ポスト児童図書賞 オンライン書店
copyright © 2004-2010 yamaneko honyaku club