やまねこ翻訳クラブ ジェニファ・チョールデンコウ(Gennifer Choldenko 1957 - )作品リスト 最終更新日 2013/05/27 原書の新刊を追加 1957年カリフォルニア州サンタモニカに生まれる。大学を卒業してコピーライターとなった後、Art Center College of Design、Rhode Island School of Design にてイラストを学び、児童文学作家への道を進んだ。前作 "Notes from a Liar and Her Dog" の執筆の際は、1年間動物園のボランティアをしながら取材を行った。サンフランシスコ近郊在住。(月刊児童文学翻訳2005年2月号) |
発表年 | 題名 | 絵 | 邦訳情報 | やまねこメモ |
---|---|---|---|---|
(2013.08) | Al Capone Does My Homework NEW | |||
2011.12 | A Giant Crush | Melissa Sweet メリッサ・スウィート |
絵本 | |
2011.09 | Guys Read: Thriller | Jon Scieszka 編 チョールデンコウの作品は、"The Snake Mafia" |
||
2011.02 | No Passengers Beyond This Point | |||
2009.09 | Al Capone Shines My Shoes | |||
2007.09 | Louder Lili | S. D. Schindler S・D・シンドラー |
絵本 | |
2007.09 | If a Tree Falls at Lunch Period | |||
2006.07 | How to Make Friends with a Giant | Amy Walrod | ||
2004 | Al Capone Does My Shirts | 『アル・カポネによろしく』 こだまともこ訳 あすなろ書房 2006.12 | ・2005年ニューベリー賞オナーブック ・2004年度カーネギー賞ショートリスト ・2004年度やまねこ賞未訳部門第5位 ・2005年シド・フライシュマン賞 ・レビュー(月刊児童文学翻訳2005年2月号) ・レビュー( 世界の児童文学賞ラリー) |
|
2001 | Notes from a Liar and Her Dog | |||
1997 | Moonstruck : The True Story of the Cow Who Jumped Over the Moon | Paul Yalowitz | 絵本 |
★ ジェニファ・チョールデンコウの公式ウェブサイト http://www.choldenko.com
★お願い★ リストの情報について、追加・訂正する点がありましたら、お知らせください。
資料室宛てのメールアドレス、及び情報提供用の掲示板のアドレスは、
資料室トップページに記載しています。
TOPへ
担当:ワラビ(wyn-1001)
copyright (c) 2005-2013 yamaneko honyaku club