メニュー資料室作家 ・画家別作品リスト オンライン書店  ☆マコーレイ関連サイト

 やまねこ翻訳クラブ

デビッド(デイビッド)・マコーレイ(David Macaulay 1946 -  )
邦訳作品リスト

最終更新日 2011/09/19  新装版の情報を追加

 イラストレーター・作家。1946年、イギリス生まれ。11歳のときに、家族とともにアメリカに渡る。1973年に発表した最初の作品"Cathedra"が、コールデコット賞オナーブックとなる。ロードアイランド州在住。

*一部未訳作品をふくみます

タイトル
(原作)
訳者 出版社 発表年
(原作)
やまねこメモ
新装版 道具と機械の本 ―― てこからコンピューターまで NEW
(The New Way Things Work)
  歌崎秀史 岩波書店 2011.09
(1998)
(フルカラー新装版)
出版社内参考ページ
驚異の人体 不思議な「わたしたち」のしくみ
(The Way We Work: Getting to Know the Amazing Human Body)
David Macaulay and Richard Walker
デビッド・マコーレイ、リチャード・ウォーカー
堤理華 ほるぷ出版 2009
(2008)
ボストングローブ・ホーンブック賞ノンフィクション部門オナーブック
UK版のタイトルは、"The Way We Work: Explore the Human Body Head to Toe!"
アンジェロ
(Angelo)
  千葉茂樹 ほるぷ出版 2006.05
(2002)
 
新版 道具と機械の本 ―― てこからコンピューターまで
(The New Way Things Work)
  歌崎秀史 岩波書店 1999
(1998)
(デジタル世界を増補した新版)
出版社内参考ページ
(Black and White)       (1990) コールデコット賞
レビュー(やまねこ10周年記念ラリー)
道具と機械の本 ―― てこからコンピューターまで
(The Way Things Work)
  歌崎秀史 岩波書店 1990
(1988)
ボストングローブ・ホーンブック賞ノンフィクション部門
ニワトリが道にとびだしたら
(Why the Chicken Crossed the Road)
  小野耕世 岩波書店 1988
(1987)
 
脳ってすごい! ―― 絵で見る脳の科学
(The Amazing Brain)
ロバート・オーンスタイン、リチャード・F・トムソン
Robert Ornstein, Richard F. Thompson
水谷弘 草思社 1993
(1984)
作者名表記:デイヴィッド・マコーレイ
エンバイア・ステートビル解体
(Unbuilding)
  中江昌彦 河出書房新社 1984
(1980)
 
キャッスル ―― 古城の秘められた歴史をさぐる
(Castle)
  桐敷真次郎 岩波書店 1980
(1977)
コールデコット賞オナーブック
ボストングローブ・ホーンブック賞ノンフィクション部門オナーブック
アンダーグラウンド ―― 都市の地下はどうつくられているか
(Underground)
  田村明 岩波書店 1981
(1976)
 
ピラミッド ―― 巨大な王墓建設の謎を解く
(Pyramid)
  鈴木八司 岩波書店 1979
(1975)
ボストングローブ・ホーンブック賞ノンフィクション部門オナーブック
都市 ―― ローマ人はどのように都市をつくったか
(City:A Story of Roman Planning and Constraction)
  西川幸治 岩波書店 1980
(1974)
 
カテドラル ―― もっとも美しい大聖堂のできあがるまで
(Cathedral : The Story of Its Construction)
  飯田喜四郎 岩波書店 1979
(1973)
コールデコット賞オナーブック
オランダ銀の石筆賞

★関連サイト★

★ 公式サイト http://www.davidmacaulay.com/ (Houghton Mifflin サイト内)

☆  PBS サイト内、チャットの記録 http://www.pbs.org/wgbh/buildingbig/chat.html

Kidsreads.com サイト内のページ http://www.kidsreads.com/authors/au-macaulay-david.asp

Wheaton College サイト内のページ http://www.wheatonma.edu/cr/96/MacauleyBio.html

BookPage サイト内のページ http://www.bookpage.com/0312bp/meet_david_macaulay.html

★お願い★ リストの情報について、追加・訂正する点がありましたら、お知らせください。
        資料室宛てのメールアドレス、及び情報提供用の掲示板のアドレスは、
        
資料室トップページに記載しています。

TOP


担当:ワラビ(wyn-1001)

メニュー資料室作家 ・画家別作品リスト オンライン書店

copyright © 1999-2011 yamaneko honyaku club