やまねこ翻訳クラブ
ジャクリーン・ブリッグズ・マーティン 最終更新日 2018/02/16 "Chef Roy Choi and the Street Food Remix"が、サイバート賞オナーグックに選ばれました 米国メイン州生まれ。『雪の写真家ベントレー』(メアリー・アゼアリアン絵/千葉茂樹訳/BL出版)ではコールデコット賞を受賞。アイオワ州在住。(月刊児童文学翻訳2002年6月号) |
発表年 | 題名 | 絵 | 邦訳情報 | やまねこメモ |
---|---|---|---|---|
2017.04 | Chef Roy Choi and the Street Food Remix NEW | Man One | ・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ ・Jacqueline Briggs Martin 公式ウェブサイト ・June Jo Lee 紹介ページ(Readers to Eaters ウェブサイト内) ・2018年ロバート・F・サイバート知識の本賞オナーグック |
|
2017.03 | Creekfinding; A True Story NEW | Claudia McGehee | ||
2014.08 | Alice Waters and the Trip to Delicious | Hayelin Choi | ||
2014.03 | Farmer Will Alen and the Growing Table | Eric-Shabazz Larkin | ||
2010.09 | The Chiru of High Tibet: A True Story | Linda Wingerter | ||
2007.04 | Chicken Joy on Redbean Road: A Bayou Country Romp | Melissa Sweet メリッサ・スウィート |
||
2006,11 | Banjo Granny | Barry Root バリー・ルート |
Sarah Martin Busse 共著 | |
2003.08 | On Sand Island | David A. Johnson | ・ゴールデン・カイト賞絵本(文)部門オナーブック | |
2003.04 | The Water Gift and the Pig of the Pig | Linda S. Wingerter リンダ・S・ウィンガーター |
天からのおくりもの ―― イザベルとふしぎな杖 | |
2001 | The Lamp, the Ice, and the Boat Called Fish | Beth Krommes ベス・クロムス |
氷の海とアザラシのランプ:カールーク号北極探検記 | ・ゴールデン・カイト賞絵本(絵)部門受賞 ・レビュー(月刊児童文学翻訳2002年6月号) |
1998 | Snowflake Bentley | Mary Azarian | 雪の写真家ベントレー | ・コールデコット賞 ・2000年やまねこ賞絵本部門第4位 ・レビュー(やまねこの絵本箱) ≪ビデオ化≫ 2004年1月発売 (Spellbound Productions、 監督 Sarah Kerruish、 "Notable Video" award 受賞) |
1998 | Button, Bucket, Sky | Vicki Jo Redenbaugh | ||
1997.10 | Higgins Bend Song and Dance | Brad Sneed | ||
1997.04 | The Green Truck Garden Giveaway : A Neighborhood Story and Almanac | Alec Gillman | ||
1996 | Grandmother Bryant's Pocket | Petra Mathers ペトラ・マザーズ |
||
1995 | Washing the Willow Tree Loon | Nancy Carpenter | ||
1992.05 | The Finest Horse in Town | Susan Gaber | ||
1992.03 | Good Times on Grandfather Mountain | Susan Gaber | ||
1988 | Bizzy Bones and the Lost Quilt | Stella Ormai | ||
1986 | Bizzy Bones and Moosemouse | Stella Ormai | ||
1984 | Bizzy Bones and Uncle Ezra | Stella Ormai |
★お願い★ リストの情報について、追加・訂正する点がありましたら、お知らせください。
資料室宛てのメールアドレス、及び情報提供用の掲示板のアドレスは、
資料室トップページに記載しています。
担当:ワラビ(wyn-1001)
Copyright (c) 2002-2018 yamaneko honyaku club