　メニュー＞資料室＞文学賞受賞作品リスト＞コールデコット賞　オンライン書店

やまねこ翻訳クラブコールデコット賞受賞作品(1940年代)邦訳リスト

最終更新日 2013/01/24 1946年オナーブックの邦訳『まいごになった子ひつじ』の情報を追加

［コールデコット賞リスト目次｜2000年代邦訳｜1990年代邦訳｜1980年代邦訳｜
1970年代邦訳｜1960年代邦訳｜1950年代邦訳｜1940年代邦訳 | 1930年代邦訳］

　

受賞年をクリックするとその年のコールデコット賞受賞作品リストが表示されます。受賞年の後に「H」が付いているものはオナー賞受賞作品です。

タイトル	受賞年	画家	訳者	出版社	発行年
『サリーのこけももつみ』	1949	ロバート・マックロスキー	石井桃子	岩波書店	1976
『しろいゆき　あかるいゆき』	1948	ロジャー・デュボアザン	江國香織	BL出版	1995
『せかい１おいしいスープ』	1948H	マーシャ・ブラウン	渡辺茂男	ペンギン社	1979
『ちいさな島』	1947	レナード・ワイスガード	谷川俊太郎	童話館出版	1996
『あまつぶ　ぽとり　すぷらっしゅ』	1947H	レナード・ワイスガード	渡辺茂男	童話館出版	1996
『まいごになった子ひつじ』 NEW	1946H	レナード・ワイスガード	あんどうのりこ	長崎出版	2009
『わたしのおかあさんは世界一びじん』	1946H	ルース・ガネット	光吉郁子	大日本図書	1985
『おやすみかみさま』	1945	エリザベス・オートン・ジョーンズ	なかむらたえこ	燦葉出版社	2004.06
『もりのなか』	1945H	マリー・ホール・エッツ	間崎ルリ子	福音館書店	1963
『たくさんのお月さま』	1944	ルイス・スロボトキン	中川千尋	徳間書店	1994
『おやすみなさいのほん』	1944H	ジャン・シャロー	石井桃子	福音館書店	1962
『ちいさいおうち』	1943	バージニア・リー・バートン	石井桃子	岩波書店	1954
『うさぎのマシュマロ』	1943H	クレア・ターレー・ニューベリー	劉優貴子	講談社	2002.11
『かもさん　おとおり』	1942	ロバート・マックロスキー	渡辺茂男	福音館書店	1965
『なんにもないない』	1942H	ワンダ・ガァグ	村中希衣	ブック・グローブ社	1994
『エイプリルと子ねこ』	1941H	クレア・ターレイ・ニューベリー	ゆあさふみえ	ジー・シー・プレス	1986
『エブラハム・リンカーン』	1940	イングリとエドガー・パーリン・ドオレーア	光吉夏弥、進士盃太	羽田書店	1950
『げんきなマドレーヌ』	1940H	ルドウィヒ・ベーメルマンス	瀬田貞二	福音館書店	1972

★お願い★　リストの情報について、追加・訂正する点がありましたら、お知らせください。
　　　　　　　　資料室宛てのメールアドレス、及び情報提供用の掲示板のアドレスは、
　　　　　　　　資料室トップページに記載しています。

担当：ワラビ(wyn-1001)

［コールデコット賞リスト目次｜2000年代邦訳｜1990年代邦訳｜1980年代邦訳｜1970年代邦訳｜1960年代邦訳｜1950年代邦訳｜1940年代邦訳 | 1930年代邦訳］

メニュー＞資料室＞文学賞受賞作品リスト＞コールデコット賞　オンライン書店

Copyright (c) 2001-2013 yamaneko honyaku club