メニュー>資料室>作家 ・画家別作品リスト オンライン書店 ☆フォックス関連サイト☆ ..
やまねこ翻訳クラブ ポーラ・フォックス(Paula Fox 1923 - 2017 )作品リスト 最終更新日 2017/04/09 2017年3月1日逝去。ご冥福をお祈りいたします。 |
発表年 | 原題 | 邦訳情報 | やまねこメモ |
2008.04 | Traces (絵:Karla Kuskin) | 絵本 | |
1997 | Radiance Descending | 『光の子がおりてきた』 平野卿子 葉祥明 金の星社 2000 | ・2001年(第48回)産経児童出版文化賞【推薦】 |
1995 | Eagle Kite | 『イーグルカイト』 村田薫 文渓堂 2000 | |
1993 | Western Wind | 『西風がふくとき』 清水奈緒子訳 文研出版 1999 | ・ボストングローブ・ホーンブック賞オナーブック |
1993 | Amzat and His Brothers : Three Italian Folk Tales | (未訳) | フォックスによる再話 Floriano Vecchi との共著 挿絵 Emily Arnold McCully |
1991 | Monkey Island | (未訳) | |
1988 | The Village by the Sea | (未訳) | ・ボストングローブ・ホーンブック賞 |
1987 | Lily and the Lost Boy | (未訳) | |
1986 | The Moonlight Man | (未訳) | |
1984 | One-Eyed Cat | 『片目のねこ』坂崎麻子訳 ぬぷん児童図書出版 1990 1998年に『十一歳の誕生日』と改題 |
・ニューベリー賞オナーブック |
1980 | A Place Apart | (未訳) | ・全米図書賞児童書部門(PB部門) |
1978 | 国際アンデルセン賞 受賞 | ||
1978 | The Little Swineherd and Other Tales | (未訳) | |
1973 | The Slave Dancer | 『どれい船にのって』 ホゥゴー政子訳 福武書店 1989 | ・ニューベリー賞 ・オランダ銀の石筆賞 |
1973 | Good Ethan | (未訳) | |
1970 | Blowfish Live in the Sea | 『フグは海に住む――ベンの旅立ち』 森恵子訳 さ・え・ら書房 2000 | |
1969 | Hugry Fred | (未訳) | |
1969 | The King's Falcon | (未訳) | |
1969 | Portrait of Ivan | (未訳) | ・2008年ドイツ児童文学賞児童書部門ノミネート |
1968 | Dear Prosper | (未訳) | |
1968 | The Stone-faced Boy | 『きのうのぼくにさようなら』 掛川恭子 あかね書房 1989 | |
1967 | How Many Miles to Babylon? | 『バビロンまではなんマイル』 掛川恭子 冨山房 1976 | |
1967 | A Likely Place | (未訳) | |
1966 | Maurice's Room | 『モリスのたからもの』 清水真砂子訳 大日本図書 1981 |
Poor George (1967) Desperate Characters (1970) The Western
Coast (1972) The Widow's Children (1976) The Moonlight Man
(1999) Servant's Tale (1984) The God of Nightmares (1990?) The Western Coast: A Novel (2001)
Borrowed Finery: A
Memoir (2001)伝記 Luisa (2005.08) The Coldest Winter: A Stringer in Liberated Europe (2005.10)伝記 News
from the World: Stories and Essays (2011)
☆ New York Times 訃報記事 https://mobile.nytimes.com/2017/03/03/books/paula-fox-dead.html
☆ Randam House 内のページ http://www.randomhouse.com/author/results.pperl?authorid=9127
☆ Loggernaut Reading サイト内のインタビュー http://www.loggernaut.org/interviews/paulafox/
☆ Guardian サイト内のページ http://books.guardian.co.uk/departments/generalfiction/story/0,6000,981640,00.html
★お願い★ リストの情報について、追加・訂正する点がありましたら、お知らせください。
資料室宛てのメールアドレス、及び情報提供用の掲示板のアドレスは、
資料室トップページに記載しています。
担当:ワラビ(wyn-1001)
Copyright (c) 1998-2017 yamaneko honyaku club