やまねこ翻訳クラブ ジャック・ギャントス(ガントス)(Jack Gantos 1951 - ) 作品リスト 最終更新日 2016/11/20 新刊情報を追加 1951年ペンシルバニア州に生まれる。エマーソン大学在籍中、『あくたれラルフ』(石井桃子訳/福音館書店)でデビューし、ADHD(注意欠陥多動性障害)を抱える愉快な少年のシリーズ第2巻、"Joey Pigza Loses Control" がニューベリー賞オナーに選ばれた。半自伝的小説、Jack Henry シリーズも人気。(月刊児童文学翻訳2003年2月号) |
絵本 (全て 文:Jack Gantos ジャック・ガントス 絵:Nicole Rubel ニコール・ルーベル)
発表年 | 題名 | 邦訳情報 | やまねこメモ |
---|---|---|---|
2009.05 | The Nine Lives of Rotten Ralph 「あくたれラルフ」シリーズ | ||
1999 | Rotten Ralph's Thanks Giving Wish 「あくたれラルフ」シリーズ | ||
1999 | Wedding Bells for Rotten Ralph 「あくたれラルフ」シリーズ | ||
1998 | Back to School for Rotten Ralph 「あくたれラルフ」シリーズ | ||
1998 | Rotten Ralph's Halloween Howl 「あくたれラルフ」シリーズ | ||
1998 | The Christmas Spirit Strikes Rotten Ralph 「あくたれラルフ」シリーズ | ||
1997 | Rotten Ralph's Rotten Romance 「あくたれラルフ」シリーズ | ||
1994 | Not So Rotten Ralph 「あくたれラルフ」シリーズ | ||
1990 | Happy Birthday Rotten Ralph 「あくたれラルフ」シリーズ | 『あくたれラルフのたんじょうび』 こみやゆう訳 PHP研究所 2010.09 | 作者名表記:ジャック・ガントス |
1989 | Rotten Ralph's Show and Tell 「あくたれラルフ」シリーズ | ||
1986 | Rotten Ralph's Trick or Treat! 「あくたれラルフ」シリーズ | 『あくたれラルフのハロウィン』 こみやゆう訳 PHP研究所 2016.09 NEW | |
1985 | Red's Fib | ||
1984 | Rotten Ralph's Rotten Christmas 「あくたれラルフ」シリーズ | 『あくたれラルフのクリスマス』 こみやゆう訳 PHP研究所 2013.10 | 作者名表記:ジャック・ガントス |
1980 | Willy's Raiders | ||
1980 | The Werewolf Family | ||
1980 | Swampy Alligator | ||
1979 | Greedy Greeny | ||
1979 | The Perfect Pal | ||
1978 | Worse than Rotten Ralph 「あくたれラルフ」シリーズ | ||
1978 | Aunt Bernice | ||
1977 | Fair-Weather Friends | ||
1976 | Sleepy Ronald | ||
1976 | Rotten Ralph 「あくたれラルフ」シリーズ | 『あくたれラルフ』 石井桃子訳 福音館書店 1982 / 童話館出版 1994 | 作者名表記:ジャック・ガントス |
発表年 | 題名 | 邦訳情報 | やまねこメモ |
---|---|---|---|
2015.09 | The Trouble in Me NEW | ||
2014.09 | The Key That Swalloes Joey Pigza The Joey Pigza シリーズ #5 |
||
2014.03 | Rotten Ralph's Rotten Family Rotten Ralph Rotten Readers シリーズ #6 絵:Nicole Rubel | 幼年よみもの | |
2013.09 | From Norvelt to Nowherey Norvelt シリーズ #2 | ||
2011.09 | Dead End in Norvelt Norvelt シリーズ #1 | ・2012年スコット・オデール賞 ・2012年ニューベリー賞 ・2012年ガーディアン賞ロングリスト |
|
2011.06 | Guys Read: The Bloody Souvenir | 2009年 "Guys Read: The Bloody Souvenir" からの単行本化 | |
2011.02 | Three Strikes for Rotten Ralph Rotten Ralph Rotten Readers シリーズ #5 絵:Nicole Rubel | 幼年よみもの | |
2010.09 | Guys Read: Funny Business | 短編集(ジョン・シェスカ編、ガントス作"The Bloody Souvenir"など12編) | |
2009.10 | This Family Is Driving Me Crazy: Ten Stories About Surviving Your Family | 短編集(ジョアン・バウアー、ウォルター・ディーン・マイヤーズ、ナンシー・スプリンガーなど) | |
2007.07 | I am not Joey Pigza The Joey Pigza シリーズ #4 | ||
2006.04 | The Love Curse of the Rumbaughs | ||
2005.08 | Best in Show for Rotten Ralph Rotten Ralph Rotten Readers シリーズ #4 絵:Nicole Rubel | 幼年よみもの | |
2004.09 | Rotten Ralph Feels Rotten Rotten Ralph Rotten Readers シリーズ "3 絵:Nicole Rubel | 幼年よみもの | |
2003.08 | Jack Adrift: Fourth Grade Without a Clue The Jack Henry シリーズ #5 | ||
2002.10 | What Would Joey Do? The Joey Pigza シリーズ #3 | ||
2002.03 | Hole in My Life | ・2003年プリンツ賞オナーブック ・2003年サイバート賞オナーブック ・レビュー(月刊児童文学翻訳2003年2月号) |
|
2002.03 | Practice Makes Perfect for Rotten Ralph Rotten Ralph Rotten Readers シリーズ #2 絵:Nicole Rubel | 幼年よみもの | |
2001 | Rotten Ralph Helps Out Rotten Ralph Rotten Readers シリーズ #1 絵:Nicole Rubel | 幼年よみもの | |
2000 | Joey Pigza Loses Control The Joey Pigza シリーズ #2 |
『父さんと、キャッチボール?』(もう、ジョーイったら!2) 前沢明枝訳 徳間書店 2009.09 | ・2001年ニューベリー賞オナーブック シノプシス(会員限定) 作者名表記:ジャック・ギャントス |
1999 | Jack on the Tracks : Four Seasons of Fifth Grade The Jack Henry シリーズ #4 |
||
1998 | Joey Pigza Swallowed the Key The Joey Pigza シリーズ #1 |
『ぼく、カギをのんじゃった! もう、ジョーイったら!』 前沢明枝訳 徳間書店 2007.08 | ・1998年全米図書賞ファイナリスト ・レビュー(世界の児童文学賞ラリー) 作者名表記:ジャック・ギャントス |
1997 | Desire Lines | YA作品 | |
1997 | Jack's Black Book : What Happens When You Flunk an IQ Test? The Jack Henry シリーズ #3 | ||
1996 | Zip Six : A Novel | 一般向け小説 | |
1995 | Jack's New Power : Stories from a Caribbean Year The Jack Henry シリーズ #2 | ||
1994 | Heads or Tails : Stories from the Sixth Grade The Jack Henry シリーズ #1 |
★ 公式サイト http://www.jackgantos.com/
☆ LD On Line サイト内のページ
本の紹介 http://www.ldonline.org/books/c681/?startnum=11
ギャントスへのインタビュー http://www.ldonline.org/article/Interview_with_Author_Jack_Gantos
☆
McGraw-Hill Children's Literature サイト内のページ
http://www.mhhe.com/socscience/education/kidlit/aom/current_aom.htm
☆ Reading Rockets サイト内のページ http://www.readingrockets.org/books/interviews/gantos
☆ Scholastic サイト内のページ http://www2.scholastic.com/browse/contributor.jsp?id=2461
☆ Macmillan サイト内のページ http://us.macmillan.com/author/jackgantos
☆ "Rotten Ralph" シリーズのパートナー、Nicole Rubel の公式サイト http://www.nicolerubel.com/
★お願い★ リストの情報について、追加・訂正する点がありましたら、お知らせください。
資料室宛てのメールアドレス、及び情報提供用の掲示板のアドレスは、
資料室トップページに記載しています。
担当:ワラビ(wyn-1001)
Copyright (c) 2001-2016 yamaneko honyaku club