|
ローレンス・イェップ(Laurence Yep 1948 - ）作品リスト 最終更新日 2007/02/18 『虎の弟子』のレビューを追加 2005年１月、ローレンス・イェップが、アメリカ児童文学の功労者に贈られるローラ・インガルス・ワイルダー賞を受賞しました。 |
|
ローレンス・イェップ(Laurence Yep 1948 - ）作品リスト 最終更新日 2007/02/18 『虎の弟子』のレビューを追加 2005年１月、ローレンス・イェップが、アメリカ児童文学の功労者に贈られるローラ・インガルス・ワイルダー賞を受賞しました。 |
| 発表年 | 題名 | 絵 | 邦訳情報 | やまねこメモ |
|---|---|---|---|---|
| (?) | The Red Warrior | （出版予定："The Tiger's Apprentice"の本
では、Coming Soon
となっている） Golden Mountain Chronicles, 1939 |
||
| 2006.10 | Tiger Magic NEW | Tiger's Apprentice Book 3 | ||
| 2006.04 | The Earth Dragon Awakes : The San Francisco Earthquake of 1906 | |||
| 2004.12 | Tiger's Blood | Tiger's Apprentice Book 2 | ||
| 2003.06 | Skunk Scout | Teddy と Bobby のシリーズ | ||
| 2003.04 | The Tiger's Apprentice | 虎の弟子 | Tiger's Apprentice Book 1 ・レビュー（月刊児童文学翻訳2006年12月号） |
|
| 2003.03 | The Traitor | Golden Mountain Chronicles, 1885 | ||
| 2002 | Spring Pearl: The Last Flower | Kazuhiko Sano | ||
| 2001 | When the Circus Came to Town | Suling Wang | ||
| 2001 | Lady Ch'iao Kuo: Warrior of the South | |||
| 2001 | The House of Light | |||
| 2000 | Dream Soul | The Star Fisher の続編 | ||
| 2000 | Cockroach Cooties | Teddy と Bobby のシリーズ | ||
| 2000.04 | The Magic Paintbrush | Suling Wang | ||
| 2000.04 | The Journal of Wong Ming-Chung: A Chinese Miner: California, 1852 | |||
| 1999.09 | The Case of the Firecrackers | Chinatown Mystery シリーズ ３ | ||
| 1999 | The Amah | |||
| 1998 | The Cook's Family | Ribbons の続編 | ||
| 1998.10 | The Case of Lion Dance | Chinatown Mystery シリーズ ２ | ||
| 1998.01 | The Imp That Ate My Homework | Benrei Huang | ||
| 1997.09 | The Dragon Prince: A Chinese Beauty and the Beast Tale | Kam Mak | ||
| 1997.03 | The Khan's Daughter: A Mongolian Folktale | Jean and Mou-Sien Tseng | （絵本） | |
| 1997.03 | The Case of the Goblin Pearls | Chinatown Mystery シリーズ １ | ||
| ?1996 | The Mongolian Shepherd | |||
| 1996 | Ribbons | |||
| 1995.09 | The City of Dragons | Jean and Mou-Sien Tseng | ||
| 1995 | Thief of Hearts | Golden Mountain Chronicles, 1995 | ||
| 1995 | Tree of Dreams: Ten Tales from the Garden f Night | Isadore Seltzer | ||
| 1995 | Later, Gator | Eric Velasquez | ワニてんやわんや | Teddy と Bobby のシリーズ |
| 1995 | Hiroshima: A Novella | |||
| 1994 | The Junior Thunder Lord | Robert Van Nutt | ||
| 1994 | The Boy Who Swallowed Snakes | Jean and Mou-Sien Tseng | ||
| 1994 | Tiger Woman | Robert Roth | ||
| 1994 | Ghost Fox | Jean and Mou-Sien Tseng | ||
| 1993 | The Man Who Tricked a Ghost | Isadore Seltzer | ||
| 1993 | The Shell Woman & the King: : A Chinese Folktale | Yang Ming-Yi | ||
| 1993.10 | Dragon's Gate | Wayne McLaughlin | ぼくは黄金の国へ渡った | Golden Mountain Chronicles, 1867 ・ニューベリー賞オナーブック |
| 1993 | The Man Who Tricked a Ghost | Isadore Seltzer | ||
| 1993 | The Butterfly Boy | Jeanne M. Lee | ||
| 1993 | American Dragons: A Collection of Asian American Voices | イェップ編 | ||
| 1992 | Dragon War | Dragon シリーズ４ | ||
| 1991 | Tongues of Jade | David Wiesner | 短編集 （再話） | |
| 1991 | The Star Fisher | |||
| 1991 | The Lost Garden | |||
| 1991 | Dragon Cauldron | Dragon シリーズ３ | ||
| 1990 | When the Bomb Dropped: The Story of Hiroshima | Robert Andrew Parker | ||
| 1989 | The Rainbow People | David Wiesner | 中国系アメリカ人の昔話（再話） ・ボストングローブ・ホーンブック賞オナーブック（ノンフィクション部門） |
|
| 1987 | Age of Wonders (play) | |||
| 1987 | The Curse of the Squirrel | Dirk Zimmer | ||
| 1986 | Monster Makers, Inc.（タイトル訂正） | |||
| 1985 | Shadow Lord: A Star Trek Novel No. 22. | |||
| 1985 | Mountain Light | Golden Mountain Chronicles, 1855 | ||
| 1985 | Dragon Steel | Dragon シリーズ２ | ||
| 1984 | The Tom Sawyer Fires | |||
| 1984 | The Serpent's Children | Golden Mountain Chronicles, 1849 | ||
| 1983 | Liar, Liar | 少年殺人事件 | ||
| 1982 | Dragon of the Lost Sea | Bill Dodge | 竜の王女シマー | Dragon シリーズ１ |
| 1982 | The Mark Twain Murders | マーク・トウェイン殺人事件 | ||
| 1982 | Kind Hearts and Gentle Monsters | |||
| 1979 | Sea Glass | 海のなかのガラス | Golden Mountain Chronicles, 1970 | |
| 1977 | Child of the Owl | Golden Mountain Chronicles, 1965 ・ボストングローブ・ホーンブック 賞（フィクションと詩部門） |
||
| 1977 | Seademons | （一般向け） | ||
| 1975 | Dragonwings | ドラゴン複葉機よ、飛べ | Golden Mountain Chronicles, 1903 ・ニューベリー賞オナーブック ・ボストングローブ・ホーンブック賞オナーブック ・フェニックス賞 |
|
| 1973 | Sweetwater | Julia Noonan | スイートウォーター |
★お願い★ リストの情報について、追加・訂正する点がありましたら、お知らせください。
資料室宛てのメールアドレス、及び情報提供用の掲示板のアドレスは、
資料室トップページに記載しています。
TOPへ
担当：ワラビ(wyn-1001)
copyright © 2003-2007 yamaneko honyaku club
やまねこ翻訳クラブ