やまねこ翻訳クラブ紹介　　 About Us

15 　2019年受賞作品、オナー作品の情報を追加

[ 2019 | 2018 |2017 | 2016 | 2015 | 2014 | 2013 | 2012 | 2011 | 2010 ]

受賞作(2010年代からは、候補作も併記）
[ Older Readers 2010 | 2000 | 1990 ] [ Younger Readers 2010 | 2000 | 1990 ]
[ Early Childhood 2010 | 2000 ] [ Picture Books 2010 | 2000 | 1990 ] [ Eve Pownall 2010 | 2000 | 1990 ]

候補作
[ Older Readers | 2000 | 1990 ] [ Younger Readers | 2000 | 1990 ]
[ Early Childhood | 2000 ] [ Picture Books | 2000 | 1990 ] [ Eve Pownall | 2000 | 1990 ]

W……受賞作、 H……オナー作、Ｓ……候補作品

**2019年** （オーストラリア児童図書賞 Early Childhood 部門） **NEW**
	原題　（出版社）	作者	絵	やまねこメモ
W	"Tricky's Bad Day"(Affirm Press)	Alison Lester　アリソン・レスター		・作者公式ウェブサイト
H	"Heads and Tails: Insects"(Berbay Publishing)	John Canty		・作者参考ページ
H	"Here Comes Stinkbug!" (Allen & Unwin)	Tohby Riddle		・作者参考ページ
S	"The Dress-Up Box"(Scholastic Australia)	Patrick Guest	Nathaniel Eckstrom	・作者公式ウェブサイト・画家公式ウェブサイト
S	"Rainbow Bear" (Omnibus Books)	Stephen Michael King スティーブン・マイケル・キング		・作者公式ウェブサイト
S	"Noni the Pony Rescues a Joey"(Allen & Unwin)	Alison Lester　アリソン・レスター		・作者公式ウェブサイト

▲ページトップへ

W……受賞作、 H……オナー作、Ｓ……候補作品

**2018年** （オーストラリア児童図書賞 Early Childhood 部門）
	原題　（出版社）	作者	絵	やまねこメモ
W	"Rodney Loses it"(Omnibus Books)	Michael Gerard Bauer	Chrissie Krebs	・作者公式ウェブサイト・画家公式ウェブサイト
H	"The Very Noisy Baby"(Affirm Press)	Alison Lester アリソン・レスター		・作者公式ウェブサイト
H	"Hark, It's Me, Rube Lee!" (Hachette Australia)	Lisa Shanahan	Binny	・作者参考ページ・画家公式ウェブサイト
S	"Boy"(Scholastic Australia)	Phil Cummings	Shane Devries	・作者公式ウェブサイト・画家公式ウェブサイト
S	"I'm Australian too" (Omnibus Books)	Mem Fox メム・フォックス	Ronojoy Chosh	・作者公式ウェブサイト
S	"The Second Sky"(Little Hare)	Patrick Guest	Jonathan Bentley	・作者公式ウェブサイト・画家公式ウェブサイト

▲ページトップへ

W……受賞作、 H……オナー作、Ｓ……候補作品

**2017年** （オーストラリア児童図書賞 Early Childhood 部門）
	原題　（出版社）	作者	絵	やまねこメモ
W	"Go Home, Cheeky Animals!"(Allen & Unwin)	Johanna Bell	Dion Beasley	・作者参考ページ
H	"Nannie Loves"(Working Title Press)	Kylie Dunstan	Kylie Dunstan	・作者公式ウェブサイト
H	"Gary" (Walker Books Australia)	Leila Rudge		・作者公式ウェブサイト
S	"All I Want for Christmas is Rain"(New Frontier Publishing)	Cori Brooke	Megan Forward	・作者公式ウェブサイト・画家公式ウェブサイト
S	"The Snow Wombat"(Allen & Unwin)	Susannah Chambers	Mark Jackson
S	"Chip"(Bonnier Publishing Australia)	Kylie Howarth		・作者公式ウェブサイト

▲ページトップへ

W……受賞作、 H……オナー作、Ｓ……候補作品

**2016年** （オーストラリア児童図書賞 Early Childhood 部門）
	原題　（出版社）	作者	絵	やまねこメモ
W	"Mr Huff"( Penguin Random House)	Walker, Anna		・作者公式ウェブサイト
H	"Perfect"(Little Hare, Hardie Grant Egmont)	Parker, Danny	Blackwood, Freya Blackwood　フレヤ・ブラックウッド	・作者公式ウェブサイト・画家公式ウェブサイト
H	"The Cow Tripped over the Moon" (Scholastic)	Wilson, Tony	Wood, Laura	・作者公式ウェブサイト・画家公式ウェブサイト
S	"My Dog Bigsy"(Penguin Random House)	Lester, Alison アリソン・レスター		・作者公式ウェブサイト
S	"Ollie and the Wind" (Random House Australia)	Ronojoy, Ghosh		・作者公式ウェブサイト
S	"Piranhas Don’t Eat Bananas"(Scholastic Press, Scholastic Australia)	Blabey, Aaron		・作者公式ウェブサイト

▲ページトップへ

W……受賞作、 H……オナー作、Ｓ……候補作品

**2015年** （オーストラリア児童図書賞 Early Childhood 部門）
	原題　（出版社）	作者	絵	やまねこメモ
W	"Go to Sleep, Jessie!" (Little Hare, Hardie Grant Egmont)	Gleeson, Libby リビー・グリーソン	Blackwood, Freya フレヤ・ブラックウッド	・作者公式ウェブサイト・画家公式ウェブサイト
H	"Scary Night" (Working Title Press)	Gibbes, Lesley	King, Stephen Michael　スティーブン・マイケル・キング	・作者公式ウェブサイト・画家公式ウェブサイト
H	"Noni the Pony goes to the Beach" (Allen & Unwin)	Lester, Alison アリソン・レスター		・作者公式ウェブサイト
S	"Pig the Pug" (Scholastic Press, Scholastic Australia)	Blabey, Aaron		・作者公式ウェブサイト
S	"A House of Her Own" (Hardie Grant Egmont)	Hughes, Jenny	Bentley, Jonathan	・作者参考ページ・画家参考ページ:
S	"Snail and Turtle are Friends" (Scholastic Press, Scholastic Australia)	King, Stephen Michael　スティーブン・マイケル・キング		・作者公式ウェブサイト

▲ページトップへ

W……受賞作、 H……オナー作、Ｓ……候補作品

**2014年** （オーストラリア児童図書賞 Early Childhood 部門）
	原題　（出版社）	作者	絵	やまねこメモ
W	"The Swap"	Ormerod, Jan　　ジャンオーメロッド	Andrew Joyner	・作者参考ページ・画家公式ウェブサイト
H	"I'm a Dirty Dinosaur"　　(Puffin Books, Penguin Group Australia)	Brian, Janeen	Ann James	・作者公式ウェブサイト・画家参考ページ
H	"Banjo and Ruby Red"　　(Little Hare, Hardie Grant Egmont)	Gleeson, Libby リビー・グリーソン	Blackwood, Freya Blackwood　フレヤ・ブラックウッド	・作者公式ウェブサイト・画家公式ウェブサイト
S	"Baby Bedtime"　　(Viking, Penguin Group Australia)	Fox, Mem メム・フォックス	Emma Quay エマ・クエイ	・作者公式ウェブサイト・画家公式ウェブサイト
S	"Kissed by the Moon" (Viking, Penguin Group Australia)	Lester, Alison　アリソン・レスター		・作者公式ウェブサイト
S	"Granny Grommet and Me" (Walker Books Australia)	Wolfer, Dianne	Karen Blair	・作者公式ウェブサイト・画家参考ページ

▲ページトップへ

W……受賞作、 H……オナー作、Ｓ……候補作品

**2013年** （オーストラリア児童図書賞 Early Childhood 部門）
	原題　（出版社）	作者	絵	やまねこメモ
W	The Terrible Suitcase (Omnibus Books　Scholastic Australia)	Allen, Emma	Blackwood, Freya フレヤ・ブラックウッド	・画家公式ウェブサイト
H	With Nan　　　(Windy Hollow Books)	Cox, Tania	Karen Blair	・作者公式ウェブサイト・画家参考ページ
H	Too Many Elephants in This House (Viking Books, Penguin Group Australia)	Dubosarsky, Ursula ウルスラ・デュボサルスキー	Andrew Joyner	・作者公式ウェブサイト・画家公式ウェブサイト
S	he Pros & Cons of Being a Frog (Scholastic Press, Scholastic Australia)	DeGennaro, Sue		・作者参考ページ
S	It's a Miroocool! 　(Little Hare Books, Hardie Grant Egmont)	Harris, Christine	Ann James	・作者公式ウェブサイト・画家参考ページ
S	Peggy　(Scholastic Press, Scholastic Australia)	Walker, Anna		・作者公式ページ

▲ページトップへ

W……受賞作、 H……オナー作、Ｓ……候補作品

**2012年** （オーストラリア児童図書賞 Early Childhood 部門）
	原題　（出版社）	作者	絵	邦訳	やまねこメモ
W	The Runaway Hug (Scholastic Press, Scholastic Australia)	Bland, Nick ニック・ブランド	Blackwood, Freya フレヤ・ブラックウッド	『だいすきだっこ』　灰島かり訳　岩崎書店　2013.04	・作者参考ぺージ・画家公式ウェブサイト
H	Come Down, Cat! (Puffin Books, Penguin Group Australia)	Hartnett, Sonya ソーニャ・ハートネット	Masciullo, Lucia		・作者参考ぺージ　・画家公式ウェブサイト
H	That's Not a Daffodil! (Allen & Unwin)	Honey, Elizabeth			・作者参考ページ
S	The Last Viking　（Fremantle Press）	Jorgensen, Norman	Foley, James		・作者公式ウェブサイト・画家公式ウェブサイト
S	No Bears　(Walker Books Australia)	Mckinlay, Meg	Rudge, Leila		・作者公式ウェブサイト・画家公式ウェブサイト
S	Rudie Nudie　(ABC Books, HarperCollins)	Quay, Emma			・作者公式ウェブサイト

▲ページトップへ

W……受賞作、 H……オナー作、Ｓ……候補作品

**2011年** （オーストラリア児童図書賞 Early Childhood 部門）
	原題　（出版社）	作者	絵	邦訳	やまねこメモ
W	Maudie and Bear　(Little Hare Books)	Ormerod, Jan　ジャン・オーメロッド	Freya Blackwood フレヤ・ブラックウッド	『モーディとくま』　角田光代訳　岩崎書店　2012.05	・画家公式ウェブサイト・参考ページ
H	The Tall Man and the Twelve Babies (Allen & Unwin)	Champion, Tom Niland & Niland, Kilmeny	Deborah Niland		・作者参考サイト・画家公式ウェブサイト
H	Look See, Look at Me! (Allen & Unwin)	Norrington, Leonie	Dee Huxley		・作者公式ウェブサイト・画家参考ページ・参考ページ
S	The Deep End (Puffin Books, Penguin Group Australia)	Dubosarsky, Ursula ウルスラ・デュボサルスキー	Mitch Vane		・作者公式ウェブサイト・画家公式ウェブサイト
S	Noni the Pony (Allen & Unwin)	Lester, Alison アリソン・レスター			・作者参考ページ
S	It's Bedtime, William!　(Viking Books, Penguin Group Australia)	Niland, Deborah			・作者公式ウェブサイト

▲ページトップへ

W……受賞作、 H……オナー作、Ｓ……候補作品

**2010年** （オーストラリア児童図書賞 Early Childhood 部門）
	原題　（出版社）	作者	絵	やまねこメモ
W	Bear & Chook by the Sea　(Lothian Children's Books, Hachette)	Lisa Shanahan	Emma Quay	・作者公式ウェブサイト・画家公式ウェブサイト・参考ページ
H	Kip (Windy Hollow Books)	Christina Booth		・作者公式ウェブサイト
H	Clancy & Millie and the Very Fine House　(Little Hare Books)	Libby　Gleeson	Freya Blackwood	・作者公式ウェブサイト・画家公式ウェブサイト・参考ページ
S	The Wrong Book (Scholastic Australia)	Nick Bland		・参考ページ
S	The Terrible Plop (Viking, Penguin Group Australia)	Ursula　Dubosarsky ウルスラ・デュボサルスキー	Andrew Joyner	・作者公式ウェブサイト・画家公式ウェブサイト
S	Fearless　(ABC Books, HarperCollinsPublishers)	Colin　Thompson	Sarah Davis	・作者公式ウェブサイト・画家公式ウェブサイト

▲ページトップへ

★お願い★　リストの情報について、追加・訂正する点がありましたら、お知らせください。
　　　　　　資料室宛てのメールアドレス、及び情報提供用の掲示板のアドレスは、
　　　　　　資料室トップページに記載しています。

担当：　ワラビ（WYN-1001）　はるはな（WYN-1047）

メニュー＞資料室＞文学賞受賞作リスト＞オーストラリア児童図書賞　オンライン書店