やまねこ翻訳クラブ Yamaneko Honyaku Club ブライアン・コリアー(Bryan Collier) 作品リスト BIBLIOGRAPHY 最終更新日 2021/05/05 賞情報を追加 |
発表年 | 題名 | 文 | 邦訳情報 | やまねこメモ> |
---|---|---|---|---|
2020.10 | All Because You Matter NEW | Tami Charles | ・2021年ゴールデン・カイト賞絵本・文部門受賞作品 | |
2020.01 | By and By: Charles Albert Tindley, the Father of Gospel Music NEW | Carole Boston Weatherford キャロル・ボストン・ウェザーフォード |
||
2019.09 | Thurgood NEW | Jonah Winter | ||
2018.06 | The 5 O'Clock Band | Tony Andrews | ||
2018.01 | Between the Lines: How Ernie Barnes Went from the Football Field to the Art Gallery | Sandra neil Wallace | ・2018年ゴールデン・カイト賞オナーブック | |
2017.11 | Hey Black Child | Useni Eugene Perkins | ||
2017.11 | It's Shoe Time! | Mo Willems のシリーズに参加 | ||
2017.10 | The Watcher | Nikki Grimes ニッキ・グリムズ |
||
2017.09 | Trombone Shorty | Troy Andrews | ||
2016.09 | Lift Your Light a Little Higher: The Story of Stephen Bishop: Slave-Explorer | Heather Henson | ||
2016.06 | City Shapes | Diana Murray | ||
2016.05 | John's Secret Dreams:The Life of John Lennon | Doreen Rappaport ドリーン・ラパポート |
||
2015.04 | Trombone Shorty | Troy Andrews | ・2016年コールデコット賞オナーブック ・2016年コレッタ・スコット・キング賞画家部門受賞作品 |
|
2014.06 | My Country, 'Tis of Thee: How One Song Reveals the History of Civil Rights | Claire Rudolf Murphy | ||
2013.12 | Knock Knock: My Dad's Dream for Me | Daniel Beaty ダニエル・ビーティー |
『ノックノック』 さくまゆみこ訳 光村教育図書 2015.07 | ・2014年コレッタ・スコット・キング賞画家部門受賞作品 ・2014年ボストングローブ・ホーンブック賞絵本部門オナーブック |
2013.01 | America the Beautiful: Together We Stand | Katharine Lee Bates | イラスト:Raul Colon ラウル・コローン, Diane Goode ダイアン・グッド, Mary GrandPre メアリー・グランプレ | |
2012.12 | Fifty Cents and a Dream: Young Booker T. Washington | Jabari Asim | ||
2012.05 | I, too, Am America | ・2013年コレッタ・スコット・キング賞画家部門受賞作品 ・出版社ウェブサイト内作品紹介ページ |
||
2011.08 | Your Moon, My Moon: A Grandmother's Words to a Faraway Child | Patricia MacLachlan パトリシア・マクラクラン |
||
2010.09 | Dave the Potter: Artist, Poet, Slave | Laban Carrick Hill レイバン・キャリック・ヒル |
『つぼつくりのデイヴ』 さくまゆみこ訳 光村教育図書 2012.01 | ・2011年コールデコット賞オナーブック ・2011年コレッタ・スコット・キング賞画家部門受賞作 |
2010.05 | Clemente! | Willie Perdomo | ||
2009.04 | Our Children Can Soar: A Celebration of Rosa, Barack, and the Pioneers of Change | Michelle Cook | Cozbi A. Cabrera、R. Gregory Christie とイラストを描いた | |
2008.11 | Doo-Wop Pop | Roni Schotter | ||
2008.09 | Lincoln and Douglass: An American Friendship | Nikki Giovanni ニッキ・ジョヴァンニ |
『リンカーンとダグラス』 さくまゆみこ訳 光村教育図書 2009.05 | |
2009.09 | Welcome, Precious | Nikki Grimes ニッキ・グリムズ |
ボードブック | |
2008.08 | Barack Obama: Son of Promise, Child of Hope | Nikki Grimes ニッキ・グリムズ |
『希望の子バラクオバマ アメリカ初のアフリカ系大統領』 室崎育美訳 バベルプレス 2010.01 | |
2007.11 | Twelve Rounds to Glory: The Story of Muhammad Ali | Charles R. Jr Smith | ・2008年コレッタ・スコット・キング賞作家部門オナーブック | |
2007.10 | Lift Every Voice and Sing | James Weldon Johnson | ||
2007.04 | Cherish Today: A Celebration of Life's Moments | Kristina Evans | ||
2005.10 | Rosa | Nikki Giovanni ニッキ・ジョヴァンニ |
『ローザ』 さくまゆみこ訳 光村教育図書 2007.05 | ・2006年コールデコット賞オナーブック ・2006年コレッタ・スコット・キング賞画家部門 ・レビュー(やまねこ10周年記念ラリー) |
2004.10 | John's Secret Dreams: The Life of John Lennon | Doreen Rappaport ドリーン・ラパポート |
||
2004.04 | What's the Hurry, Fox? : And Other Animal Stories | Zora Neale Hurston | ||
2002.10 | I'm Your Child, God: Prayers for Our Children | Marian Wright Edelman | 新版 | |
2002.02 | Visiting Langston | Willie Perdomo | ||
2001.09 | Martin's Big Words : The Life of Dr. Martin Luther King, Jr. | Doreen Rappaport ドリーン・ラパポート |
『キング牧師の力づよいことば マーティン・ルーサー・キングの生涯』 もりうちすみこ訳 国土社 2002.11 |
・コールデコット賞オナーブック ・2002年コレッタ・スコット・キング賞オナーブック |
2001.05 | Kiss It Up to God | Nadine Mozon 編 | ||
2001.09 | Jump at the Sun Treasury | an African American Picture Book Collection | ||
2001.03 | To All My Sisters | |||
2000.08 | Freedom River | Doreen Rappaport | ・2001年コレッタ・スコット・キング賞画家部門オナーブック | |
2000.06 | Uptown | Bryan Collier | ・2001年コレッタ・スコット・キング賞画家部門 ・2001年エズラ・ジャック・キーツ新人イラストレーター賞 New Illustrator-Award |
|
1999.09 | These Hands | Hope Lynne Price |
★ 公式サイト http://www.bryancollier.com/
☆ NCCIL サイト内のページ http://www.nccil.org/experience/artists/collierb/index.htm
☆ Reading Rockets サイト内のビデオインタビュー http://www.readingrockets.org/books/interviews/collier
★お願い★ リストの情報について、追加・訂正する点がありましたら、お知らせください。
資料室宛てのメールアドレス、及び情報提供用の掲示板のアドレスは、
資料室トップページに記載しています。
TOPへ
担当:ワラビ(wyn-1001)
copyright © 2002-2021 yamaneko honyaku club