|
ジェリー・スピネッリ（Jerry Spinelli 1941 -
） 最終更新日 2013/05/15 新刊『なりたいものだらけ』ほかを追加
1941年、米国ペンシルベニア州生まれ。少年時代はリトルリーグに参加し、プロ野球選手になるのが夢だった。文章を書きはじめたのは16歳から。妻も作家。『クレージー・マギーの伝説』（菊島伊久栄訳／偕成社）で1990年ニューベリー賞を受賞したほか、『ひねり屋』（千葉茂樹訳／理論社）でも1997年にニューベリー賞オナー（次点）に選ばれた。
（月刊児童文学翻訳2003年４月号） |
| 発表年 | タイトル | 絵（挿絵） | 邦訳情報 | やまねこメモ |
|---|---|---|---|---|
| 2013.01 | Hokey Pokey | |||
| 2012.08 | Fourth Grade Rats | |||
| 2012.05 | Jake and Lily | |||
| 2010.03 | I Can Be Anything! | ジミー・リャオ Jimmy Liao |
『なりたいものだらけ』 ふしみみさを訳 すずき出版 2013.01 NEW | 絵本 |
| 2009.10 | Today I Will: A Year of Quotes, Notes, and Promises to Myself | 妻の Eileen Spinelli との共著 | ||
| 2008.04 | Smiles to Go | |||
| 2007.08 | Love, Stargirl | 『ラブ、スター★ガール』 千葉茂樹 理論社 2008.04 | 『スターガール』の続編 | |
| 2007.04 | Eggs
[Amazon] |
『Eggs 夜明けなんて見たくない』 千葉茂樹 理論社 2009.07 | ・レビュー（月刊児童文学翻訳2008年２月号） | |
| 2003.09 | Milkweed | 『ミルクウィード 天使の羽のように』 千葉茂樹 理論社 2004.09 | ・2003年ゴールデン・カイト賞フィクション部門 | |
| 2003.04 | My Daddy and Me | Seymour Chwast | 未訳 | （絵本） |
| 2002 | Loser | 『ハッピー * ボーイ』 千葉茂樹 理論社 2003.02 | ・レビュー（月刊児童文学翻訳2003年４月号） ・劇団うりんこが劇化、2005年12月、2006年３月上演 |
|
| 2000 | Stargirl | 『スターガール』 千葉茂樹 理論社 2001 | ＜映画化の予定＞ ディレクター：Paul Feig | |
| 1998 | Knots in My Yo-yo String: The Autobiography of a Kid | 未訳 | 少年時代を描いた自伝 | |
| 1997 | Blue Ribbon Blues: A Tooter Tlae | Donna Nelson | 未訳 | Tooter Tlae シリーズ |
| 1997 | The Wringer | 『ひねり屋』 千葉茂樹訳 理論社 1999 | ・1998年ニューベリー賞オナーブック ・1998年やまねこ賞未訳部門第３位 ・1999年やまねこ賞読み物部門第３位 |
|
| 1997 | The Library Card | 『青い図書カード』 菊島伊久栄訳 偕成社 1999 | ||
| 1996 | Crash | 『ヒーローなんてぶっとばせ』 菊島伊久栄訳 偕成社 1998 | ||
| 1995 | Tooter Pepperday: A Tooter Tlae | 未訳 | Tooter Tlae シリーズ | |
| 1993 | Picklemania (School Daze) | 未訳 | ||
| 1992 | The Bathwater Gang Gets Down to Business | Meredith Johnson | 未訳 | |
| 1992 | Do the Funky Pickle (School Daze) | 未訳 | ||
| 1992 | School Daze: Who Ran My Underwear Up the Flagpole? | 未訳 | ||
| 1991 | Report to the Principal's Office (School Daze) | 未訳 | ||
| 1991 | Fourth Grade Rats | Paul Casale | 未訳 | |
| 1991 | There's a Girl in My Hammerlock | 未訳 | ||
| 1990 | Maniac Magee | 『クレージー・マギーの伝説』 菊島伊久栄訳 偕成社 1993 | ・1991年ニューベリー賞 ・1990年ボストングローブ・ホーンブック賞 ≪2003年にテレビドラマ化された≫ |
|
| 1990 | The Bathwater Gang | Meredith Johnson | 未訳 | |
| 1988 | Dump Days | 未訳 | ||
| 1986 | Jason and Marceline | 未訳 | Space･････ の続編 | |
| 1985 | Night of the Whale | 未訳 | ||
| 1984 | Who Put That Hair in My Toothbrush? | 未訳 | ||
| 1982 | Space Station Seventh Grade | 未訳 |
参考文献：
★ スピネッリ 公式サイト http://www.jerryspinelli.com/newbery_001.htm
☆ Mona Kerby サイト内のページ http://www.carr.org/authco/spinelli-j.htm
☆ EPA サイト内のページ http://www.edupaperback.org/showauth.cfm?authid=74
☆ Education Place サイト内のページ http://www.eduplace.com/kids/hmr/mtai/spinelli.html
☆ Scholastic サイト内 http://www2.scholastic.com/browse/contributor.jsp?id=3649
☆ Kidsreads.com サイト内のページ http://www.kidsreads.com/authors/au-spinelli-jerry.asp
☆ Debbi Michiko
Florence サイト内のインタビュー
http://www.debbimichikoflorence.com/author_interviews/2007/SpinelliUpdate07.html
http://www.debbimichikoflorence.com/author_interviews/2003/SpinelliUpdate03.html
http://www.debbimichikoflorence.com/author_interviews/2002/JerrySpinelli.html
★お願い★ リストの情報について、追加・訂正する点がありましたら、お知らせください。
資料室宛てのメールアドレス、及び情報提供用の掲示板のアドレスは、
資料室トップページに記載しています。
TOPへ
担当：ベス(wyn-0004)、ワラビ(wyn-1001)
copyright © 1998-2013 yamaneko honyaku club
やまねこ翻訳クラブ
Yamaneko Honyaku Club