メニュー>資料室>作家 ・画家別作品リスト オンライン書店 ☆カーティス関連サイト☆
やまねこ翻訳クラブ
クリストファー・ポール・カーティス(カーチス) 最終更新日 2018/11/04 新刊の情報を追加 12/05 出版年の訂正 アメリカ、ミシガン州フリント出身。自動車工場で働くかたわら、ミシガン大学フリント分校で学ぶ。はじめて書いた小説"The Watsons go to Birmingham―1963"(『ワトソン一家に天使がやってくるとき』/唐沢則幸訳/くもん出版)が1996年のニューベリー賞オナー・ブックに選ばれる。現在は妻子とともにカナダのオンタリオに在住。(月刊児童文学翻訳2000年2月号) (☆こちらはメルマガ発行当時の情報です。現在はデトロイト在住とのこと。) |
発表年 | 原題 | 邦訳情報 | やまねこメモ |
2018.01 | The Journe of Little Charlie NEW | ・2018年全米図書賞児童書部門ファイナリスト ・2018年カナダ総督文学賞児童書部門ファイナリスト |
|
2014.09 | The Madman of Piney Woods | "Elijah of Buxton" シリーズ第2弾 | |
2012.01 | The Mighty Miss Malone | ||
2010.09 | Guys Read funny Business: | Jon Scieszka 編の短編集。カーティスの短編は、"What? You Think You Got It Rough?" | |
2007.08 | Elijah of Buxton | ・2007年カナダ総督賞児童書物語部門ファイナリスト ・2008年ニューベリー賞オナーブック ・2008年スコット・オデール賞 ・2008年コレッタ・スコット・キング賞作家部門 ・2010年オランダ石筆賞佳作 <参考ページ><抜粋> |
|
2007.01 | Mr. Chickee's Messy Mission | ||
2005.10 | Mr. Chickee's Funny Money | ||
2004.09 | Bucking the Sarge | ・ゴールデン・カイト賞(フィクション部門) | |
1999 | Bud, Not Buddy | 『バドの扉がひらくとき』 前沢明枝訳 徳間書店 2003.03 | ・ニューベリー賞 ・コレッタ・スコット・キング賞 ・ゴールデン・カイト賞HB(フィクション部門) ・やまねこ賞未訳部門第1位 ・レビュー(月刊児童文学翻訳2000年2月号) ・レビュー(キッズBOOKカフェ :洋書でブレイク) |
1995 | The Watsons Go to Birmingham: 1963 | 『ワトソン一家に天使がやってくるとき』 唐沢則幸訳 くもん出版 1997 | ・ニューベリー賞オナーブック ・コレッタ・スコット・キング賞 (フィクション部門)HB ・ゴールデン・カイト賞(フィクション部門) ・レビュー(やまねこのおすすめ) |
★ 公式サイト http://www.nobodybutcurtis.com/
☆ Randam House 内のページ http://www.randomhouse.com/author/results.pperl?authorid=6203
☆ The Horn Book サイト内 http://www.hbook.com/2014/09/authors-illustrators/publishers-previews/fall-14-publishers-preview-five-questions-for-christopher-paul-curtis/
☆ Kidsreads サイト内のページ http://www.kidsreads.com/authors/christopher-paul-curtis
☆ Planet Book Club サイト内のページ http://www.planetbookclub.com/kids/archive/curtis/curtisintro.html
★お願い★ リストの情報について、追加・訂正する点がありましたら、お知らせください。
資料室宛てのメールアドレス、及び情報提供用の掲示板のアドレスは、
資料室トップページに記載しています。
TOPへ
担当:ワラビ(wyn-1001)
copyright © 2001-2018 yamaneko honyaku club.