やまねこ翻訳クラブ ニューベリー賞受賞作品(1960年代)
やまねこ翻訳クラブ ニューベリー賞受賞作品(1960年代)最終更新日 2013/06/19 1968年オナーブック『魔女ジェニファとわたし』のレビューへのリンクを追加
［ニューベリー賞リスト目次｜2000年代｜1990年代｜1980年代｜1970年代｜1960年代 | 1950年代｜1940年代｜1930年代｜1920年代 ]
1969 1968 1967 1966 1965 1964 1963 1962 1961 1960
各年度、最初の作品がニューベリー賞受賞作品。2番目以降がオナー賞受賞作品です（オナー賞受賞作品数は年度によって違います）。
| 原題 | 作者 | 邦訳 | やまねこメモ | |
|---|---|---|---|---|
| 107 | The High King (Holt) | Lloyd
Alexander ロイド・アリグザンダー |
タラン・新しき王者(プリデイン物語５) | ＠(120) ・1969年全米図書賞児童書部門ファイナリスト |
| H108 | To Be a Slave (Dial) | Julius Lester ジュリアス・レスター |
奴隷とは | |
| H109 | When Shlemiel Went to Warsaw and Other Stories (Farrar) | Isaac Bashevis Singer アイザック・バシェヴィス・シンガー |
まぬけなワルシャワ旅行 | ＠(113)(117) |
| 原題 | 作者 | 邦訳 | やまねこメモ | |
|---|---|---|---|---|
| 110 | From the Mixed-Up Files of Mrs. Basil E. Frankweiler (Atheneum) | E. L.
Konigsburg カニグズバーグ |
クローディアの秘密 | ＠(5)(111) ＜映画化＞ ・ホットファッジサンデー（月刊児童文学翻訳2013年６月号 「お菓子の旅」） |
| H111 | Jennifer, Hecate, Macbeth, William McKinley, and Me, Elizabeth (Atheneum) | E. L.
Konigsburg カニグズバーグ |
魔女ジェニファとわたし | ＠(5)(110) ・レビュー（月刊児童文学翻訳2013年６月号） |
| H112 | The Black Pearl (Houghton) | Scott O'Dell スコット・オデール |
黒い真珠 | ＠(102)(116)(135) ＜映画化＞ |
| H113 | The Fearsome Inn (Scribner) | Isaac Bashevis Singer アイザック・バシェヴィス・シンガー |
＠(109)(117) | |
| H114 | The Egypt Game (Atheneum) | Zilpha Keatley Snyder ジルファ・キートリー・スナイダー |
＠(92)(98) |
| 原題 | 作者 | 邦訳 | やまねこメモ | |
|---|---|---|---|---|
| 115 | Up a Road Slowly (Follett) | Irene Hunt アイリーン・ハント |
ジュリー ある少女の愛の物語／ ジュリーの行く道 |
＠(124) |
| H116 | The King's Fifth (Houghton) | Scott O'Dell スコット・オデール |
黄金の七つの都市 | ＠(102)(112)(135) |
| H117 | Zlateh The Goat and Other Stories (Harper) | Isaac Bashevis Singer アイザック・バシェヴィス・シンガー |
やぎと少年 | ＠(109)(113) |
| H118 | The Jazz Man (Atheneum) | Mary Hays Weik |
| 原題 | 作者 | 邦訳 | やまねこメモ | |
|---|---|---|---|---|
| 119 | I, Juan de Pareja (Farrar) | Elizabeth Borton de Trevino エリザベス・ボートン・トレビノ |
赤い十字章 | |
| H120 | The Black Cauldron (Holt) | Lloyd
Alexander ロイド・アリグザンダー |
タランと黒い魔法の釜(プリデイン物語２) | ＠(107) |
| H121 | The Animal Family (Pantheon) | Randall Jarrell ランダル・ジャレル |
陸にあがった人魚のはなし | |
| H122 | The Noonday Friends (Harper) | Mary Stolz メアリ・シュトルツ(ストールズ) |
＠(134) |
| 原題 | 作者 | 邦訳 | やまねこメモ | |
|---|---|---|---|---|
| 123 | Shadow of a Bull (Atheneum) | Maia Wojciechowska マヤ・ボイチェホフスカ |
闘牛の影 | |
| H124 | Across Five Aprils (Follett) | Irene Hunt アイリーン・ハント |
＠(115) |
| 原題 | 作者 | 邦訳 | やまねこメモ | |
|---|---|---|---|---|
| 125 | It's Like This, Cat (Harper) | Emily Neville | ||
| H126 | Rascal: A Memoir of a Better Era (Dutton) | Sterling North スターリング・ノース |
はるかなるわがラスカル ―― あらいぐまと自然を友としたよき時代の思い出／ はるかなるわがラスカル （2004年11月復刊 ） |
＜映画化＞ |
| H127 | The Loner (McKay) | Ester Wier |
| 原題 | 作者 | 邦訳 | やまねこメモ | |
|---|---|---|---|---|
| 128 | A Wrinkle in Time (Farrar) | Madeleine L'Engle マドレイン・ラングル（レングル） |
五次元世界のぼうけん／ 惑星カマゾツ 時間と空間の冒険１ |
＠(68) ＜映画化＞ ＜受賞スピーチ＞ |
| H129 | Thistle and Thyme: Tales and Legends from Scotland (Holt) | Sorche Nic Leodhas ソアリー・ニック・リオダス (本名 Leclaire Alger) |
||
| H130 | Men of Athens (Houghton) | Olivia Coolidge オリビア・クーリッジ |
| 原題 | 作者 | 邦訳 | やまねこメモ | |
|---|---|---|---|---|
| 131 | The Bronze Bow (Houghton) | Elizabeth George Speare エリアベス・ジョージ・スピア |
青銅の弓 | ＠(53)(143) |
| H132 | Frontier Living (World) | Edwin Tunis | ||
| H133 | The Golden Goblet (Coward) | Eloise Jarvis McGraw | ＠(7)(174) | |
| H134 | Belling The Tiger (Harper) | Mary Stolz メアリ・ストールズ |
とらにすずをつけたねずみ | ＠(122) |
| 原題 | 作者 | 邦訳 | やまねこメモ | |
|---|---|---|---|---|
| 135 | Island of the Blue Dolphins (Houghton) | Scott O'Dell スコット・オデール |
青いイルカの島 （2004年に復刊） |
＠(102)(112)(116) ＜映画化＞ |
| H136 | America Moves Forward: A History for Peter (Morrow) | Gerald W. Johnson | ＠(141) | |
| H137 | Old Ramon (Houghton) | Jack Schaefer ジャック・シェーファー |
ラモンじいさん | |
| H138 | The Cricket In Times Square (Farrar) | George Selden ジョージ・セルデン (本名 George Thompson) |
都会にきた天才コオロギ / 天才コオロギ ニューヨークへ（改題・新装改定） | ≪1973年テレビアニメーション：監督 Chuck Jones≫ |
| 原題 | 作者 | 邦訳 | やまねこメモ | |
|---|---|---|---|---|
| 139 | Onion John (Crowell) | Joseph Krumgold ジョセフ・クラムゴールド |
＠(166) | |
| H140 | My Side of the Mountain (Dutton) | Jean Craighead George ジーン・クレイグヘッド・ジョージ |
ぼくだけの山の家 | ＠(89) ＜映画化＞ |
| H141 | America Is Born: A History for Peter (Morrow) | Gerald W. Johnson | ＠(136) | |
| H142 | The Gammage Cup (Harcourt) | Carol Kendall キャロル・ケンダル |
小人のミニピン物語／ 小人のミニピン物語・かがやく剣の秘密 |
★お願い★ リストの情報について、追加・訂正する点がありましたら、お知らせください。
資料室宛てのメールアドレス、及び情報提供用の掲示板のアドレスは、
資料室トップページに記載しています。
担当：ワラビ(wyn-1001)
［ニューベリー賞リスト目次｜2000年代｜1990年代｜1980年代｜1970年代｜1960年代 | 1950年代｜1940年代｜1930年代｜1920年代 ]
Copyright (c) 1998-2013 yamaneko honyaku club