メニュー資料室文学賞受賞作品リスト> ゴールデン・カイト賞 オンライン書店

  やまねこ翻訳クラブ ゴールデン・カイト賞
フィクション部門 受賞作品(1970年代)
The Golden Kite Award - Fiction

最終更新日  2010/03/04 2010年代へのリンクを追加

ゴールデン・カイト賞リスト目次 | フィクション部門 2010年代 2000年代 1990年代 1980年代 1970年代 (本ページ) ]

[ ノンフィクション部門 2010年代 2000年代 1990年代 1980年代 1970年代 ]
[ 絵本部門  2010年代 2000年代 1990年代 1980年代 ]

1979  1978  1977  1976  1975  1974  1973

1979年
原題 邦訳 やまねこメモ
W The Magic of the Glits Carole S. Adler
C・アドラー
『魔法の贈りもの』 久米穣訳 金の星社 1998 公式サイト
HB Cross Country Cat Mary Calhoun
メリー・カルホーン
『スキーをはいたねこのヘンリー』 猪熊葉子訳 祐学社 1980/リブリオ出版 2002(再刊) 絵 Erick Ingraham  エリック・イングラハム カルホーン公式サイト
イングラハム公式サイト
1979年ボストンブローブ・ホーンブック賞絵本部門オナーブック
レビュー(やまねこ10周年記念ラリー)

1978年
原題 邦訳 やまねこメモ
W And You Give Me a Pain, Elaine Stella Pevsner   参考サイト
HB The Devil in Vienna Doris Orgel   参考サイト

1977年
原題 邦訳 やまねこメモ
W The Girl Who Had No Name Bernice Rabe    
HB Foster Child Marion Dane Bauer
マリアン・D・バウアー
  公式サイト

1976年
原題 邦訳 やまねこメモ
W One More Flight Eve Bunting
イーブ(イヴ)・バンティング
『タカよ、もういちど空へ』 安藤紀子訳 ぬぷん児童図書出版 1985 参考サイト
HB Growing Anyway Up Florence Parry Heide
フローレンス・パリー・ヘイド
   
HB The Moon Ribbon Jane Yolen
ジェイン(ジェーン)・ヨーレン
「月のリボン」
『夢織り女』(村上博基訳/早川書房〔ハヤカワ文庫〕/1985)に収録。他に「夢織り女」(Dream Weaver 1979)と「百番目の鳩」(The Hundredth Dove 1976)が収められている。
@(1974) (1975HB)
公式サイト

1975年
原題 邦訳 やまねこメモ
W The Garden is Doing Fine Carol Farley
キャロル・ファーリー
   
HB The Transfigured Hart Jane Yolen
ジェイン(ジェーン)・ヨーレン
  @(1974) (1976HB)
公式サイト
HB Naomi Berniece Rabe   公式サイト

1974年
原題 邦訳 やまねこメモ
W The Girl Who Cried Flowers and Other Tales Jane Yolen
ジェイン(ジェーン)・ヨーレン
  @(1975HB) (1976HB)
公式サイト
HB The Way Things Are Myra Cohn Livingston
(1926-1996)
  参考サイト
HB Meaning Well Sheila Cole   参考サイト

1973年(創設)
原題 邦訳 やまねこメモ
W Summer of My German Soldier Bette Greene
ベティ・グリーン
『ドイツ兵の夏』 内藤理恵子訳 偕成社 1978 参考サイト
1974年全米図書賞児童書部門ファイナリスト
HB Red Rock Over the River Patricia Beatty   参考サイト
HB McBroom the Rainmaker Sid Fleischman
シド・フライシュマン
「マクブルームのおっちゃん雨をふらせる」『マクブルームさんのへんてこ動物園』(金原瑞人/長滝谷富貴子訳 /あかね書房/1996)に収録 公式サイト

 

▲トップへ

★お願い★ リストの情報について、追加・訂正する点がありましたら、お知らせください。
        資料室宛てのメールアドレス、及び情報提供用の掲示板のアドレスは、
        
資料室トップページに記載しています。


担当:ワラビ(wyn-1001) 2006/03/01 新規公開

ゴールデン・カイト賞リスト目次 | フィクション部門  2010年代  2000年代  1990年代  1980年代  1970年代(本ページ) ]

[ ノンフィクション部門 2010年代 2000年代 1990年代 1980年代 1970年代 ]
[ 絵本部門  2010年代 2000年代 1990年代 1980年代 ]

メニュー資料室文学賞受賞作品リスト> ゴールデン・カイト賞 オンライン書店

Copyright (c) 2006, 2008, 2010 yamaneko honyaku club