メニュー資料室文学賞受賞作品リスト> ボストングローブ・ホーンブック賞 オンライン書店

やまねこ翻訳クラブ紹介  About Us

  やまねこ翻訳クラブ  Yamaneko Honyaku Club

 ボストングローブ・ホーンブック賞
  フィクション部門
(*) 受賞作品(2010年代)

Boston Globe Horn Book Award

最終更新日  2021/01/21 2019年オナーブックの邦訳『ダリウスは今日も生きづらい』『オン・ザ・カム・アップ いま、這いあがるとき』の情報を追加
   2021/03/29 2019年の邦訳『詩人になりたいわたしX』の情報を追加

BGHB賞リスト目次 | フィクション部門 2010年代 2000年代 1990年代 1980年代 1970年代 1960年代 ]

[ ノンフィクション部門 2010年代 2000年代 1990年代 1980年代 1970年代]
[ 絵本部門 2010年代 2000年代 1990年代 1980年代 1970年代 1960年代 ]
[ 特別賞 ]

(*)当クラブではこれまで「フィクションと詩部門」としてきましたが、公式サイトの past winners のページを見ると、2000年より「フィクション部門」と変更されていたようです。これにより、「フィクション部門」と訂正いたしました。(2011/07/15)  2017年度の部門名は、Fiction & Poetry。様子を見ます。

2019  2018  2017  2016  2015  2014  2013  2012  2011  2010

2019年 Boston Globe-Horn Book Fiction (2019年5月29日発表)
  原題 邦訳 やまねこメモ
Winner "The Season of Styx Malone" (Wendy Lamb Books/Random House) Kekla Magoon     作者公式ウェブサイト
・2019年コレッタ・スコット・キング賞作家部門オナー
HB "Darius the Great Is Not Okay"(Dial Books/Penguin Random House) Adib Khorram
アディーブ・コラーム
  『ダリウスは今日も生きづらい』 三辺律子訳 集英社 2020.12 NEW 作者公式ウェブサイト
HB "On the Come Up"(Balzer + Bray/HarperCollins) Angie Thomas
アンジー・トーマス
  『オン・ザ・カム・アップ いま、這いあがるとき』 服部理佳訳 岩崎書店 2020.12 NEW 作者公式ウェブサイト
2020年カーネギー賞ショートリスト

▲トップへ

2018年 Boston Globe-Horn Book Fiction & Poetry (2018年5月31日発表)
  原題 邦訳 やまねこメモ
Winner "The Poet X"(HarperTeen) Elizabeth Acevedo
エリザベス・アセヴェド
  『詩人になりたいわたしX』 田中亜希子訳 小学館 2021.01 NEW 作者公式ウェブサイト
2018年全米図書賞児童書部門受賞作品
2019年ゴールデン・カイト賞フィクション Young Adult 部門オナーブック
2019年マイケル・L・プリンツ賞受賞作品
・2019年プーラ・ベルプレ賞作家部門受賞作品
2019年カーネギー賞ショートリスト
HB "The Parker Inheritance"(Levine/Scholastic) Varian Johnson     作者公式ウェブサイト
・2019年スコット・オデール賞作家部門オナーブック
HB "The First Rule of Punk"(Viking) Celia C. Pérez 同左   作者公式ウェブサイト
・2018年プーラ・ベルプレ賞オナーブック

▲トップへ

2017年 Boston Globe-Horn Book Fiction & Poetry (2017年5月31日発表)
  原題 邦訳 やまねこメモ
Winner "The Hate U Give"
 (Balzer + Bray/HarperCollins)
Angie Thomas
アンジー・トーマス
  『ザ・ヘイト・ユー・ギヴ あなたがくれた憎しみ』
服部理佳訳 岩崎書店 2018.03
・2018年コレッタ・スコット・キング賞作家部門オナー作品
2018年MWA賞(エドガー賞)YA小説賞候補作品
2018年カーネギー賞ショートリスト作品
2017年全米図書賞児童書部門ロングリスト作品
2017年ボストングローブ・ホーンブック賞フィクションと詩部門受賞作品
2018年マイケル・L・プリンツ賞オナーブック
2018年ドイツ児童文学賞ヤングアダルト部門ノミネート作品
2018年ドイツ児童文学賞青少年審査員賞ノミネート作品
2018年やまねこ賞読み物部門第2位

作者公式ウェブサイト
出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
メールマガジン「児童文学翻訳」 "The Hate U Give" 特集号
映画化
HB "One Last Word: Wisdom from the Harlem Renaissance"
(Bloomsbury Publishing)
Nikki Grimes
ニッキ・グリムズ
various artists  
作者公式ウェブサイト
HB "The Best Man"
(Dial Books for Young Readers/Penguin Young Readers/Penguin Random House)
Richard Peck
リチャード・ペック
  『ベストマン』 千葉茂樹訳 小学館 2019.07 作者公式 Facebook

▲トップへ

2016年 Boston Globe-Horn Book Fiction (2016年6月2日発表)
  原題 邦訳 やまねこメモ
Winner "The Lie Tree"
 (Amulet Books, an imprint of Abrams)
Frances Hardinge
フランシス・ハーディング
  『嘘の木』 児玉敦子訳 東京創元社 2017.10 作者公式ウェブサイト
・2015年度ローカス賞ヤングアダルト部門推薦作品
2015年ガーディアン賞ショートリスト作品 
2015年度コスタ賞児童書部門受賞作品、および最優秀賞受賞作品
2016年カーネギー賞ショートリスト作品
2018年やまねこ賞読み物部門第1位
HB "The Hired Girl"
 (Candlewick Press)
Laura Amy Schlitz     出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
2015年スコット・オデール賞受賞作品
HB "Goodbye Stranger"
(Wendy Lamb Books, an imprint oPenguin Random House)
Rebecca Stead
レベッカ・ステッド
    作者公式ウェブサイト

▲トップへ

2015年 Boston Globe-Horn Book Fiction (2015年5月27日発表)
  原題 邦訳 やまねこメモ
Winner "Cartwheeling in Thunderstorms"
(Simon & Schuster Books for Young Readers)
Katherine Rundell
キャサリン・ランデル
    作者公式ツイッター
HB "Egg & Spoon"
(Candlewick Press)
Gregory Maguire
グレゴリー・マグワイア
    作者公式Facebookページ
HB "Challenger Deep"
(HarperTeen, an imprint of HarperCollins Publishers)
Neal Shusterman
ニール・シャスタマン
Brendan Shusterman    作者公式ウェブサイト
出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
2015年全米図書賞児童書門受賞作品
2016年ゴールデン・カイト賞フィクション部門受賞作品

▲トップへ

2014年 Boston Globe-Horn Book Fiction (2014年5月31日発表)
  原題 邦訳 やまねこメモ
Winner "Grasshopper Jungle"
(Dutton Children’s Books, an imprint of Penguin Group USA)
Andrew Smith     作者公式ウェブサイト
マイケル・L・プリンツ賞オナーブック
2015年カーネギー賞ロングリスト
HB "Rose Under Fire"
(Hyperion, an imprint of Disney Book Group)
Elizabeth Wein
エリザベス・ウェイン
  『ローズ・アンダーファイア』 吉澤康子訳 東京創元社 2018.08 作者公式ウェブサイト
2013年コスタ賞児童書部門ショートリスト
2014年シュナイダー・ファミリーブック賞 Teen Best Book
2014年ゴールデン・カイト賞フィクション部門オナーグック
・2014年カーネギー賞ノミネート作品
HB "Boxers & Saints"
(First Second Books, an imprint of Roaring Brook Press)
Gene Luen Yang     作者公式ウェブサイト
2013年全米図書賞(児童書部門)最終候補作品

▲トップへ

2013年 Boston Globe-Horn Book Fiction (2013年5月31日発表)
  原題 邦訳 やまねこメモ
Winner "Eleanor & Park" (St. Martin's Griffin) Rainbow Rowell
レインボー・ローウェル
  『エレナーとパーク』 三辺律子訳 辰巳出版 2016.01 出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
作者公式ウェブサイト
2014年マイケル・L・プリンツ賞オナーブック
2016年ドイツ児童文学賞ヤングアダルト部門ノミネート作品
HB "Seraphina"  (Random House Books for Young Readers) Rachel Hartman     出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
作者公式ウェブサイト
2013年カーネギー賞ロングリスト作品
2012年カナダ総督文学賞最終候補作品
・2012年度アンドレ・ノートン賞最終候補作品
HB "A Corner of White" (Arthur A. Levine Books) Jaclyn Moriarty     :出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
作者公式ウェブサイト
・2013年度アンドレ・ノートン賞最終候補作品

▲トップへ

2012年 Boston Globe-Horn Book Fiction (2012年6月7日発表)
  原題 邦訳 やまねこメモ
Winner "No Crystal Stair: A Documentary Novel of
the Life and Work of Lewis Michaux, Harlem Bookseller" (Carolrhoda Lab)
Vaunda Micheaux Nelson
ヴォーンダ・ミショー・ネルソン
R. Gregory Christie
リチャード・グレゴリー・クリスティー
『ハーレムの戦う本屋 ルイス・ミショーの生涯』 
原田勝訳 あすなろ書房 2015.02
出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
画家公式ウェブサイト
・2013年コレッタ・スコット・キング賞作家部門オナーブック
HB "Life: An Exploded Diagram" (Candlewick) Mal Peet
マル・ピート
    2012年カーネギー賞ロングリスト作品
出版社ウェブサイト内作品紹介ページ
HB "Code Name Verity" (Hyperion) Elizabeth Wein
エリザベス・ウェイン
  『コードネーム・ヴェリティ』 吉澤康子訳 東京創元社 2017.03 作者公式ウェブサイト
2013年カーネギー賞ショートリスト
2013年MWA賞YA小説部門候補作品
2013年プリンツ賞オナーブック
2012年度アガサ賞児童書及びヤングアダルト部門候補作品
2013年ゴールデン・カイト賞フィクション部門オナーブック

▲トップへ

 

2011年 Boston Globe-Horn Book Fiction (2011年6月13日発表)
  原題 邦訳 やまねこメモ
Winner "Blink & Caution"(Candlewick) Tim Wynne-Jones
ティム・ウィン=ジョーンズ
    公式ウェブサイト
HB "Chime" (Dial) Franny Billingsley     公式ウェブサイト
HB "Anna Hibiscus" (Kane Miller) Atinuke      

▲トップへ

2010年 Boston Globe-Horn Book Fiction (2010年6月8日発表)
  原題 邦訳 やまねこメモ
Winner "When You Reach Me"
(Lamb/Random House)
[amazon]
Rebecca Stead
レベッカ・ステッド
  『きみに出会うとき』 ないとうふみこ訳 東京創元社 2011.04 作者公式サイト
出版社サイト内紹介ページ
2010年ニューベリー賞受賞作品
・2009年度アンドレ・ノートン賞最終候補作品
2011年やまねこ賞読み物部門第2位
レビュー(月刊児童文学翻訳2010年3月号)
HB "The Dreamer" (Scholastic) Pam Munoz Ryan
〔Pam Muñoz Ryan〕
パム・ムニョス・ライアン
Peter Sis
〔Peter Sís〕
ピーター・シス
『夢見る人』 原田勝訳 岩波書店 2019.02 ライアン公式サイト
シス公式サイト
出版社サイト内紹介ページ
2011年プーラ・ベルプレ賞作家部門受賞作品
2015年ドイツ児童文学賞児童書部門受賞作品
HB "A Conspiracy of Kings" (Greenwillow) Megan Whalen Turner
メーガン・ウェイレン・ターナー
    作者公式サイト
出版社サイト内紹介ページ
・"The Thief" シリーズ4作目
・2010年度アンドレ・ノートン賞最終候補作品

▲トップへ


★お願い★ リストの情報について、追加・訂正する点がありましたら、お知らせください。
        資料室宛てのメールアドレス、及び情報提供用の掲示板のアドレスは、資料室トップページに記載しています。


担当:ワラビ(wyn-1001)

BGHB賞リスト目次 | フィクションと詩部門 2010年代 2000年代 1990年代 1980年代 1970年代 1960年代 ]

[ ノンフィクション部門 2010年代 2000年代 1990年代 1980年代 1970年代]
[ 絵本部門 2010年代 2000年代 1990年代 1980年代 1970年代 1960年代 ]
[ 特別賞 ]

メニュー資料室文学賞受賞作品リスト> ボストングローブ・ホーンブック賞 オンライン書店

Copyright (c) 2010-2021 yamaneko honyaku club